Примери за използване на Семи на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Семи, виж.
Semmi, uite.Гледай, Семи.
Priveşte, Semmi!Семи ми каза всичко.
Semmi mi-a spus totul.Благодаря ти Семи.
Семи, пренеси багажа.
Semmi, mută lucrurile noastre.Беше идея на Семи.
Aia a fost ideea lui Semi.Не, само не Семи, извинявай.
Ваш покорен слуга, Семи".
Sevitorul dvs umil, Semmi.".Ще пееш с Семи Дейвис, Младши.
Vei cânta împreună cu Sammy Davis Jr.Мога да се възползвам Семи.
As putea să le folosesc, Semi.Семи, мина доста време партньоре.
Semi. A trecut mult timp, partenere.Кажи ми честно, Семи, как изглеждам?
Spune-mi, Semmi. Sincer, cum arăt?Семи, току-що преживях най-прекрасната.
Semmi, tocmai am trăit cea mai.Много да се радвам да те видя, Семи.
Îmi pare foarte bine să te văd, Semi.Семи, ти се провали и ще бъдеш наказан.
Semmi… te-ai făcut de ruşine şi trebuie să te pedepsesc.Съжалявам Семи, аз просто… не искам никой да те наранява повече.
Îmi pare rău, Semi. Eu doar… Nu vreau ca tu să mă rănesti.Семи е променил апартамента, затова искам да се преместим.
Останалите задържани са Исуф Рамадани, братята Семи Брахими и Насер Брахими и Лейла Бафтияр.„Престъпната група е организирала верига за трафик на хора към западните страни,” заяви вътрешният министър Гордана Янкуловска.
Celelalte persoane arestate sunt Isuf Ramadani, fraţii Semi Brahimi şi Naser Brahimi şi Lejla Baftijar."Grupul criminal organiza o reţea de trafic uman către ţările occidentale", a declarat ministrul de interne Gordana Jankulovska.Аз и Семи, още когато ръцете ни бяха достатъчно малки успявахме да ги проврем в тези машини, вземахме чиповете, заседнали в монетника.
Eu și Semi, Când mâinile ne erau destul de mici, obișnuiam să le băgăm în automatele astea luam cipurile rămase blocate în pantă.Запомни, Семи, никой не трябва да знае, че съм син на крал.
Ţine minte, Semmi, nimeni nu trebuie să ştie că sunt de spiţă regală.КЛЕРАЛ Семи Ди Лино Лак за коса с екстракт от лен, 200 ml.
KLERAL Semi Di Lino Spray de par cu extract de in, 200 ml.Сема, събуди се, бяхме ограбени!
Sema, trezește-te, am fost jefuiți!Дервишкото въртене e част от церемония, наречена сема.
Dansul dervisilor se executa in cadrul ceremoniei numita Sema.От своя страна съставният елемент на семемите се нарича семантична характеристика или сема.
Elementul constitutiv al sememe, la rândul său, se numește trăsătură semantică sau sema.Толкова хора измряха, преди да се срещнем Сема.
Mulţi au trebuit să moară ca să ne putem întâlni. Sema.Ще си платиш за предателството, Сема.
Vei plăti pentru trădarea ta, Sema.Това значение на морфемите се нарича сема.
Această semnificație a morfemurilor se numește semema.А Хевронови синове: Корей, Тапфуа, Рекем и Сема;
Fiii lui Hebron: Core, Tapuah, Rechem şi Şema.Това, което гледате сега, се нарича"сема"- ритуал на въртенето.
Ceea ce vedeţi acum se numeşte"sema", ceremonia rotirii.И Вела, син на Азаса, син на Сема, син на Иоила; той се засели в Ароир и до Нево и Ваалмеон;
Bela, fiul lui Azaz, fiul lui Şema, fiul lui Ioel. Bela locuia la Aroer, şi pînă la Nebo şi la Baal-Meon;
