Какво е " СЕМПЛИ " на Румънски - превод на Румънски

• simple
• simplu

Примери за използване на Семпли на Български и техните преводи на Румънски

Семпли и изискани.
Simplu si clasic.

Практикуващ: Сега картините ни са много семпли.
Întrebare: Picturile noastre acum sunt mult simplificate.

Чуйте семпли от новия албум на VAN HALEN.
Asculta piese de pe noul album Van Halen.

Всяка стая е обзаведена със семпли, но модерни мебели.
Fiecare cameră este dotată cu mobilier simplu, dar modern.

Сребърните пръстени са семпли, красиви и на сравнително достъпна цена.
Inelele din argint sunt simple, frumoase și relativ necostisitoare.

В началото на 20 век хората са консумирали най-вече семпли, домашно приготвени ястия.
La începutul secolului 20, oamenii au fost consumul de mese simple, mai ales preparate de casă.

Защото Indesit предлага здравите, семпли и надеждни продукти, от които се нуждаят истинските семейства.
Deoarece Indesit oferă produsele robuste, simple și fiabile de care familia adevărată are nevoie.

С корени от скандинавската и немската архитектура и дизайн, модерните концепции за стил са значително изчистени и семпли.
Cu rădăcini în arhitectura și design-ul german și scandinav, stilul modern este simplu.

Стаите в хотел Вива Бийч разполагат със семпли мебели и големи прозорци с панорамен изглед към градината.
Camerele Hotelului Viva Beach au mobilier simplu si ofera ferestre mari, cu vedere panoramica la gradina.

В молитвите бъдете семпли като тях, казвайте на Исус онова, който е в сърцето ви, както го правят те.
Şi în rugăciunile voastre fiţi simpli ca ei, spuneţi-i lui Isus ceea ce vine în inima voastră aşa cum spun ei.

Този 2-звезден хотел с безплатен Wi-Fi предлага семпли стаи на страхотна цена в центъра на Лондон, на 320 метра от….
Acest hotel de 2 stele, cu acces Wi-Fi gratuit oferă camere simple, la un preț mare în centrul Londrei, 320 de metri de….

В молитвите бъдете семпли като тях, казвайте на Исус онова, който е в сърцето ви, както го правят те.
Si în rugaciunile voastre fiti simpli ca ei, spuneti-i lui Isus ceea ce vine în inima voastra asa cum spun ei.

Във вашите молитви- бе съветът на папата- бъдете семпли като тях: кажете на Исус онова, което е в сърцето ви, както те го казват.
Si în rugaciunile voastre fiti simpli ca ei, spuneti-i lui Isus ceea ce vine în inima voastra asa cum spun ei.

Има 58 семпли стаи, подходящи за между 2 и 4 души, които идват с възможност за избор на частни или общи бани.
Există 58 de camere simple, potrivite pentru între 2 și 4 persoane, care vin cu o gamă de băi private sau comune.

Разположен на хълм с панорамна гледка към морето, този хотел предлага семпли, но комфортни и просторни стаи.
Amplasat pe un deal, cu vedere panoramică la mare, acest hotel oferă unităţi de cazare simple, dar confortabile și spațioase.

Тази очарователна къща за гости в Амстердам предлага семпли стаи на достъпни цени с оглед градина в близост… Свободен достъп до Wi-Fi.
Această casă de oaspeți fermecătoare în Amsterdam oferă camere simple, la prețuri accesibile, cu o vedere la….

И нека бъдем семпли, като Ерик Бана, който никога не сме и виждали, но такава е репутация му, защото това е волята ти.
Şi fă-ne plictisitori, cum e Eric Bana, pe care nu l-am văzut niciodată, dar ne luăm după reputaţia lui, pentru că aşa e voia Ta.

Те ще бъдат доволни да ги виждат облечени в чисти, семпли, но удобни дрехи, свободни от украшения, бродерии и натруфеност.
Ei se vor mulţumi să-şi vadă copiii îmbrăcaţi cu haine curate, simple, dar confortabile, fără ornamente sofisticate şi obiecte de podoabă.

При обзавеждането са използвани семпли и естествени материали и всички стаи предлагат достъп до Wi-Fi интернет и LCD телевизор със сателитни канали.
Toate camerele oferă mobilier din materiale naturale și simple, Wi-Fi și TV LCD cu canale prin satelit.

Несравнимо намира в Латинския квартал, този прост 1-звезден хотел в центъра на Париж предлага семпли стаи с… Свободен достъп до Wi-Fi.
Situat Incredibil în Cartierul Latin, acest hotel simplu de 1 stea în centrul Parisului oferă camere simple, cu… Wi-Fi gratuit.

Този семеен хотел предлага семпли, но функционални стаи с модерна самостоятелна баня, само на 15 минути пеша от централния площад Grand Place.
Acest hotel administrat de o familie oferă camere simple, dar practice, cu băi private moderne, la o plimbare de doar 15 minute de Grand Place.

Магическият ефект на ягодите е особено добро предимство, ако разделите клоните на отделни свободни части и ги поставите семпли стъклени вази.
Efectul magic al bobiţelor este deosebit de avantajos dacă desfaceţi crenguţele în buchete libere şi le aşezaţi în vase simple de sticlă.

Херцогинята на Кеймбридж предпочита да носи семпли, макар и много елегантни рокли- не само в ежедневието си, но и когато посещава различни светски събития.
Ducesa de Cambridge preferă să poarte haine simple, dar elegante, nu numai în viața obișnuită, ci și atunci când participă la evenimente.

На снимката е показан пример за това как малък прозорец в кухнята е бил разширен и удобно оборудван със семпли плоскости от шперплат.
Mai jos în fotografie este un exemplu de modul în care o bucată de fereastră mică din bucătărie a fost extinsă și confortabil echipată cu plăci de placaj simple.

Хотел Polo се намира само на 100 метра от плажа в Пристанищния център в Римини. Предлага семпли стаи с телевизор с плосък екран със сателитни програми и балкон.
La doar 100 de metri de plaja din Marina Centro din Rimini, Hotelul Polo oferă camere simple, cu TV prin satelit cu ecran plat şi balcon.

Всеки от нас се стреми да подчертае вашия апартамент интериорни дизайнерски детайли, необичаен интериор, луксозни и в същото време удобни и семпли мебели.
Fiecare dintre noi se străduiește să evidențieze apartamentul dvs. detalii de design interior, decor neobișnuit, mobilier comod si simplu de lux și în același timp.

В тази статия ще ви предложим алтернативни природни начини, семпли и ефикасни, които ще ви помогнат да се спасите от комарите, без да застрашават здравето ви.
În articolul de azi, îți oferim câteva alternative naturale, simple și eficiente, cu ajutorul cărora poți să scapi de țânțari fără a-ți pune în pericol sănătatea.

Хостел Pisa предлага семпли помещения за настаняване в центъра на град Пиза, на 500 метра от централната гара на Пиза и на 10 минути пеша от летище Галилео Галилей.
Hostel Pisa oferă camere simple în centrul oraşului Pisa, la 500 de metri de Gara Centrală din Pisa şi la o plimbare de 10 minute de Aeroportul Galileo Galilei.

Достатъчно елегантни за офиса, достатъчно семпли за ежедневието и достатъчно хващащи окото за вечерите навън, дрехите в черно и бяло могат да ви отведат навсякъде.
Destul de indrazneata pentru birou, suficient de simpla pentru imbracaminte obisnuita si suficient de atragatoare pentru petreceri de seara, imbracamintea alb-negru va poate duce oriunde.

Бели кули, удивително семпли, с изящни извивки- простотата и изчистените архитектурни форми на конгрешанската църква са непогрешими, великолепни и едни и същи навсякъде.
Spirale albe, impresionant de modeste, linii graţioase- simplitatea şi corectitudinea arhitecturii bisericii congregaţionale este de neconfundat, remarcabilă şi uniformă.

Как да използвам "семпли" в изречение

Чистота и невинност носят твоите бели картички..Прекрасни са! Семпли и в същото време толкова красиви..

Серията включва и стенни библиотеки с по-нестандартен дизайн, които също са доста семпли и оригинални:

Akon издава сингъла Lonely, за който използва семпли от песента на Bobby Vinton - Mr.

To find out more, including how to control cookies, see here: Много семпли и интересни грамоти!

изчистен стил, символ на семпли и истински радости, друг начин да се изрази удоволствието от автомобила.

Много интересни картички! Впечатлена съм от това колко семпли и ефектни са. И прекрасно изпълнени :)

Семпли официални обувки, лачени са и стоят много добре. Вършат чудесна работа за някой официален повод.

В африканския стил преобладават очертани с по-дебели линии семпли и относително едри геометрични и абстрактни елементи.

Съставките са семпли и достъпни, прави се лесно, а вкусът... преценете сами, но насладата е гарантирана

Та прилагайки този принцип, установих, че за мен великото златно ПреЦедателство има няколко иначе семпли цели: