Какво е " СЕНАТОРЕ " на Румънски - превод на Румънски

• senator
• dle senator
• domnule senator
• senatorule
• senatorul
• senatoare

Примери за използване на Сенаторе на Български и техните преводи на Румънски

Разбира се, сенаторе.
Desigur, senatorul.

Сенаторе, ако момчето.
Senatoare, dacă băiatul este.

Разбирам, сенаторе.
Înţeleg, doamnă senatoare.

Сенаторе, Кийт Мълинс е.
Senatorul, este Keith Mullins.

Хайде Сенаторе, кажете истината!
Haide Senatorule, spune adevărul!

Сенаторе, запретнете ръкави.
Senatorul, suflece manecile tale.

Радвам се да ви видя отново, сенаторе. Ах.
Îmi pare bne să vă revăd, dle senator.

Сенаторе, какво мога да направя за вас?
Senatorule, ce pot face pentru dvs?

За мен е чест да се срещна с вас, сенаторе.
A fost o onoare să vă cunosc, dle senator.

Знам, сенаторе, и аз мислех, че е мит.
Ştiu, dle senator. Şi eu credeam că e un mit.

Йерусалим не е забравен от Бог, сенаторе.
Ierusalimul nu e uitat de Dumnezeu, senatorule.

Сенаторе, може би вие искате да говорите с тях?
Domnule senator, poate aţi dori să vorbiţi cu ei?

Простете, сенаторе, но… Какво предлагате да направя?
Scuzaţi-mă, dle senator, dar ce sugeraţi să fac,?

Сенаторе, всичко е тук… Седем години прекарани в разработки.
Senator, e in regula aici… sapte ani de cercetare.

Единственият въпрос, сенаторе, е кой от вас е бащата.
Singură chestiune este, senatorule, care dintre voi este tatăl.

Да, Сенаторе, и без съмнение, там има живот.
Da, senator, și fără îndoială, nu există viață acolo.

Не, уверявам ви, сенаторе. Държим ситуацията под контрол.
Nu, vă asigur domnule senator, că avem situaţia sub control.

Сенаторе, какво е истина и какво е невярно за причините?
Senator, ce este adevărat şi ce este fals despre cauze?

Не затваряй, аз ще довърша с обидите вместо теб, сенаторе.
Aşteaptă, îmi voi termina insultele adresate ţie, senatorule.

Хайде, сенаторе, да не ставаме емоционални.
Nu e momentul senatoare, hai să nu devenim emoţionali.

Съжалявам, но от доста време съм извън резервата, сенаторе.
Îmi pare rău, dle senator, dar am plecat din rezervaţie de ceva vreme.

Сенаторе, когато НСА иска финансиране, те се обаждат на мен.
D-le Senator, când NSA vrea finanţare mă sună pe mine.

Простете ми, сенаторе, но този човек я нарече война без край.
Iartă-mă, senator, dar omul la numit un război fără sfârșit.

Сенаторе, това ще бъде все едно Цезар да даде камата на Брут.
Senatorul, care ar fi ca Caesar predarea Brutus lama.

Колкото по-скоро се нахраните, сенаторе, тези няма да ви трябват.
Imediat ce vă veti hrăni, dle senator, nu veti mai avea nevoie de asta.

Сенаторе, вие сте специален съветник на"Уилфарма.".
Senator Davis, sunteţi consilierul special al corporaţiei WilPharma.

Сенаторе, трябва да очистим тази бъркотия сами и то бързо.
Senator, avem nevoie pentru a curăța mizeria asta noi, și rapid.

Сенаторе, бих искал да чуя какво има да ни казва генерал Скот.
Domnule Senator, aş dori să ascult ce are de spus generalul Scott.

Сенаторе, Титан, Луна и Комет са напълно подготвени за мисията.
Domnule Senator, Titan, Luna şi Comet sunt pregătiţi pentru misiune.

Сенаторе, ако атмосферата е подходяща там може да има живот!
Domnule Senator, dacă atmosfera este respirabilă,- planetă poate susţine viaţa!