Какво е " СЕРОТОНИНА " на Румънски - превод на Румънски

• serotonină
• serotonina
• serotoninei

Примери за използване на Серотонина на Български и техните преводи на Румънски

Селективни инхибитори на реабсорбцията на серотонина.
Seretonina, inhibitori selectivi ai recaptării.

Тайната на Climax Control е най-важният елемент на серотонина в организма.
Secretul controlului Climax este cel mai important element al serotoninei din organism.

Един мощен ефект на благодарността е, че тя може да стимулира серотонина.
Un efect puternic al recunoștinței este că stimulează eliberarea de serotonină.

Малко триптофан да стабилизира серотонина и малко ефедрин да ме ободри.
Triptofan pentru stabilizarea serotoninei şi puţină efedrină pentru starea de euforie.

Особено ефективен в този случай е лекарството- инхибитор на серотонина.
În mod special eficient în acest caz este medicamentul- un inhibitor al serotoninei.

Тя действа чрез промяна на активността на серотонина и други природни вещества в мозъка.
Funcționează prin schimbarea activității serotoninei și a altor substanțe naturale din creier.

HTP е предшественик на серотонина, който от своя страна спомага за производството на мелатонин.
HTP este un precursor al serotoninei, care la rândul său ajută la producerea melatoninei.

От серотонина в човешкото тяло е локализиран в червата, това е основният източник на серотонин в кръвта.
Din serotonina din corpul uman este localizată în intestin, este principala sursă de serotonină din sânge.

Гадене с повръщане- Лекарството засяга чувствителните рецептори в червата, които в отговор на това секретират серотонина.
Greața cu vărsături- medicamentul afectează receptorii sensibili din intestin, care, ca răspuns la aceasta, secretă serotonina.

Тялото превръща серотонина в мелатонин, химично съединение, което регулира дължината и качеството на съня.
Organismul transforma serotonina in melatonina, un compus chimic care regleaza lungimea si calitatea somnului.

Тя ще ви помогне да се успокои, защото полезните микроорганизми на червата, участващи в развитието на 80% от серотонина.
Aceasta va ajuta să se calmeze, pentru că microorganismele benefice ale intestinului implicate în dezvoltarea de 80% din serotonină.

Част от серотонина се произвежда от мозъка, но в същото време, достатъчно голяма част от него се изработва от червата.
O parte din serotonină este produsă de creier, dar, în același timp, o parte suficientă a acestuia este produsă de intestine.

Това може да доведе до изчерпване на серотонина и ниско настроение, объркване и други симптоми, които продължават няколко дни.
Aceasta poate duce la epuizarea serotoninei si la o stare de spirit scazuta, confuzie si alte simptome care dureaza cateva zile.

Ролята на серотонина Функциите на серотонина са многообразни, под негово ръководство има много процеси в човешкото тяло.
Rolul serotoninei Funcțiile serotoninei sunt diverse, sub conducerea lui există multe procese în corpul uman.

Липсата на достатъчно светлина през зимата понижава нивото на серотонина, а това предизвиква чувство на умора и повишаване на апетита.
Lipsa de lumină suficientă în timpul iernii scade nivelul de serotonina, care provoaca pofta de mancare si oboseala crescuta.

Не е напълно ясно как Пароксетин и другите SSRIs действат, но те могат да помогнат чрез повишаване нивото на серотонина в мозъка.
Nu este complet înţeles cum acţionează paroxetina şi ceilalţi ISRS, dar ei pot ajuta prin creşterea nivelului de serotonină din creier.

Тя се появява поради намаляване на нивото на серотонина в организма,"хормона на радостта", произвеждан в мозъка, тромбоцитите и червата.
Apare datorită reducerii în organism a nivelului de serotonină, un"hormon al bucuriei", produs în creier, trombocite și intestine.

Не употребявайте в случай на свръхчувствителност към fluoxetine или други селективни инхибитори на повторното включване на серотонина(SSRIs).
A nu se utiliza în caz de hipersensibilitate la fluoxetină sau la alţi inhibitori selectivi de recaptare a serotoninei(SSRI).

Това заболяване се характеризира със силно намаляване на серотонина, хормон, отговорен за психо-емоционалното състояние на жените.
Această boală se caracterizează printr-o scădere puternică a serotoninei, un hormon responsabil pentru starea psiho-emoțională a femeilor.

Тези плодове, освен че са богати на хранителни вещества, стимулират мелатонина и серотонина, които подобряват качеството на съня.
Pe lângă faptul că sunt bogate în substanțe nutritive, super-alimente stimuleaza melatonina si serotonina pentru a imbunatati calitatea somnului.

Терапията е насочена към намаляване на нивото на серотонина, като можете да постигнете положителен резултат, като премахнете употребата на антидепресанти.
Terapia vizează reducerea nivelului de serotonină, puteți obține un rezultat pozitiv prin eliminarea utilizării antidepresivelor.

Синдромът на серотонин е следствие от неправилна употреба на лекарства, което води до промени в метаболитните процеси на серотонина.
Sindromul serotoninic este o consecință a utilizării necorespunzătoare a medicamentelor, determinând modificări ale proceselor metabolice ale serotoninei.

По-високите нива на серотонина, благодарение на триптофана, регулират апетита, така че да не изпитваме желание за повече похапвания от необходимото.
Pierderea in greutate- nivelurile mai ridicate de serotonina, datorită triptofanului, regleaza pofta de mancare, asa ca nu vom manca mai mult decat este nevoie.

Този продукт не трябва да се употребява в случай на свръхчувствителност към fluoxetine или други селективни инхибитори на повторното включване на серотонина(SSRIs).
Acest medicament nu trebuie utilizat în caz de hipersensibilitate la fluoxetină sau la alţi inhibitori selectivi de recaptare a serotoninei(SSRI).

Инозитолът работи много добре със серотонина и гарантира, че нивата са достатъчно високи, за да ви накарат да се чувствате спокойни по време на сън.
Inositol funcționează foarte bine cu serotonină și vă asigură că nivelurile sunt suficient de mari pentru a vă face să vă simțiți pașnici în timpul orelor de somn.

От неврологична гледна точка стимулирането с натиск потиска кортизола и увеличава серотонина и мелатонина в мозъка, което намалява пулса и кръвното налягане.
Din punct de vedere neurologic, stimularea presiunii suprimă cortizolul şi crește serotonina şi melatonina în creier, ceea ce reduce pulsul şi tensiunea arterială.

Тялото преобразува серотонина в мелатонин, химоччно съединение, което регулира дължината и качеството на съня”- казва Рене Фицек, специалист по здравословно хранене в Сиатъл.
Organismul transforma serotonina in melatonina, un compus chimic care regleaza lungimea si calitatea somnului", spune Rene Ficek, dietetician.

Въпреки, че това вещество се произвежда в мозъка, където изпълнява своята основна функция, приблизително 95% от серотонина се синтезира в стомашно-чревния тракт и в тромбоцитите.
Deși această substanță este produsă în creier, unde își îndeplinește funcțiile primare, aproximativ 95% din serotonină este sintetizată în tractul gastro-intestinal și în trombocite.

Нарушения на нивото на серотонина- причината за нестабилност на хормоналния фон което предотвратява загуба на тегло дори предизвиква увеличаване на теглото.
Încălcarea nivelurilor de serotonină- cauza instabilității fondului hormonal, care interferează cu pierderea în greutate sau chiar provoacă creștere în greutate.

Лекарства, които променят нивата на серотонина, се използват за лечение на депресия, гадене и мигрена и те могат да играят роля в затлъстяването и болестта на Паркинсон.
Medicamentele care modifica nivelurile de serotonina sunt utilizate pentru a trata depresia, greata si migrena si pot avea un rol in obezitate si boala Parkinson.

Как да използвам "серотонина" в изречение

Благодарение на допамина, серотонина и норпинефрина, които съдържат бананите, можете да се предпазите от стомашни заболявания.

* Стимулация на активността на невротрансмисията с помощта на селективни инхибитори на обратното захващане на серотонина

Антидепресанти, наречени селективни инхибитори на обратното захващане на серотонина (SSRIs) се предписват най-често за паническо разстройство.

Проучванията показват, че при мъжете серотонина е малко повече, отколкото при жените, но разликата е незначителна.

➡ Големи количества на есенциалната аминокиселина триптофан, която е прекурсор на серотонина - хормона на щастието;

Селективни инхибитори на обратното захващане на серотонина (предписвани при депресия): поради повишен риск от стомашно-чревно кървене.

PURE NUTRITION 5-HTP е прекурсор на серотонина и като такъв се използва за повишаване на неговите н..

• селективните инхибитори на обратното захващане на серотонина (SSRIs) (лекарства, използвани за лечение на някои видове депресия);

Trazadone е тетрацикличен антидепресант, използван за лечение на депресия чрез възстановяване на баланса на серотонина в мозъка.