Какво е " СЕРЬОЖА " на Румънски - превод на Румънски

• serioja
• serghei
• serozha

Примери за използване на Серьожа на Български и техните преводи на Румънски

Серьожа, здравей.
Serioja, bună.

Къде е Серьожа?
Serghei unde este?

Серьожа, прости ми.
Serioja, iartă-mă.

Казах ти, Серьожа.
Ţi-am spus, Serozha.

Серьожа, къде тръгна?
Serghei! Unde pleci?

Нито Серьожа, нито ти.
Nici Serioja, nici tu.

Серьожа, къде ме водите?
Serioja, unde mă duci?

Предайте на Серьожа, че се гордея с него.
Spune-i lui Serghei că sunt mândru de el.

Серьожа, какво си направил?
Serioja, ce-ai făcut?

Ще повярвате ли, Серьожа? Сега всичко напълно ще се измени.
Mă crezi Serioja, acum se va schimba totul.

Серьожа, ти оставаш с мен!
Serghei, rămâi cu mine!

Тя обожаваше Серьожа, музиката му и обвиняваше Мира Менделсон за всичко.
A adorat Seryozha, muzica sa și a dat vina pe Mira Mendelssohn pentru tot.

Серьожа, колко сте тромав.
Serioja, esti ca un urs.

Не, Серьожа. По-добре ме завърти!
Nu, Serioja, mai bine învârte-mă!

Серьожа, идвам да те хвана!
Serozha, vin să te prind!

Ако Серьожа беше жив, тя не би си позволила това.
Sergei, daca ar fi trait, nu ti-ar fi permis sa faci asa ceva.

Серьожа, дай оръжието.
Serioja, lasă arma. Dă-o încoace.

Серьожа покани ли ви на концерта?
Serghei v-a invitat la concert,?

Серьожа има нужда от своята майка.
Serioja are nevoie de mama lui.

Серьожа, ти на кой февруари си?
Serghei, ziua ta este în februarie?

Серьожа, Берия е враг на народа.
Serioja, Beria e duşman al poporului.

Серьожа, какво правиш? Ще ме убиеш! Няма!
Serioja, nu fii nebun, mă omori!

Серьожа, няма нужда да бъдеш толкова груб.
Serioja, nu trebuia să fii nepoliticos.

Серьожа, скъпи, ти трябва да го обичаш.
Serioja, dragul meu, trebuie să-l iubeşti.

Серьожа го донесе и се разписа за получател.
Serioja l-a luat şi chiar a semnat de primire.

Серьожа, да си виждал книгата за кучешките породи?
Serioja, ai văzut cartea despre rasele de câini?

Серьожа се справя чудесно, Ваше превъзходителство.
Serozha se descurcă foarte bine, Excelenţa Voastră.

Серьожа, винаги ще бъда до теб. Каквото и да стане.
Serioja, îţi voi fi mereu alături, orice s-ar întâmpla.

Серьожа, ако ви попитам нещо ще ми отговорите ли честно?
Serioja, îmi vei spune adevărul dacă te voi întreba ceva?

Серьожа Астахов отиде в артилерийска школа направо от училищния чин.
Serioja Astahov a mers la şcoala de artilerie direct de pe băncile liceului.