Какво е " СИМВОЛИЗЪМ " на Румънски - превод на Румънски

• simbolism
• simbolismul
• un simbol
• simbolismului

Примери за използване на Символизъм на Български и техните преводи на Румънски

Като символизъм е.
Este ca… este simbolic.

Символизъм, алегория… Буквално?
Simbolism, alegorie… literal?

Виждам някакъв скрит символизъм.
Deprind un simbolism ascuns aici.

Символизъм на татуировки"врани".
Simbolismul tatuajelor"ciorile".

Такъв символизъм е доста необикновен.
Genul ăsta de simbolism este rar.

Татуировка"Бухал": смисъл и символизъм.
Tattoo"Owl": semnificație și simbolism.

Символизъм Acmeism футуризма и др Лекции.
Simbolism Acmeism futurism etc Cursuri.

Не се вписва в такъв вид символизъм.
Nu era implicat în acest gen de simbolism.

Заради демоничния символизъм на рогата?
Din pricina simbolismului demonic al coarnelor?

Дали има шанс това да е масонски символизъм?
Este oare acesta un simbol masonic?

Богат символизъм се дава на татуировката"Лъв" на рамото му.
Un simbol bogat este dat tatuajului"Leu" pe umăr.

Татуировка със знак за безкрайност: символизъм.
Tattoo cu semnul infinitului: simbolism.

Че в картината има доста символизъм, нали?
În acest tablou puteți vedea mult simbolism, nu-i așa?

Това число се базира на т. нар. масонски символизъм.
Iar 13 este bazat pe ceea ce numim simbolism masonic.

В християнския символизъм еднорогът е символ на Христос.
În simbolismul creştin, Unicornul este un simbol pentru Hristos.

Дали има шанс това да е масонски символизъм?
Există vreo șansă ca acestea să fie simboluri masonice?

Така"господа" има своят символизъм в собствената си риторика.
Gentlemen"(domnilor) are un simbolism și o retorică proprii.

Имаше и други тълкувания на цветовия символизъм.
Au existat și alte interpretări ale simbolismului de culoare.

Това е езически астрологически символизъм за Царството на Слънцето в ерата на РИБИ.
Este un simbol astrologic pagan pentru regatul soarelui in timpul erei pestilor.

И това не е само образ, не е само свещен символизъм.
Aceasta nu este numai un chip, un simbolism sacru.

Символизъм и танцуващи отблясъци на тавана изправени свещи в ранг на Коледа чудо.
Simbolismul și strălucirea dansului pe lămpi înălțate în tavan, în gradul miracolului de Crăciun.

Бях във вашия… вашия клас по Психология и Символизъм в Станфорд.
Am fost în clasa dvs. de psihologie şi simbolism, la Stanford.

Гюстав Моро- френски художник, представител на течението символизъм.
Gustave Moreau, pictor francez, reprezentant al simbolismului.

Шелдън търси фалическият символизъм на кореноплодните зеленчуци в ренесансовите картини.
Sheldon se uită în susfalic Simbolismul de legume rădăcinoase în picturi renascentiste.

Едно по-задълбочено изследване на тази картина разкрива един интригуващ символизъм:.
O examinare mai amănunţită a acestei imagini dezvăluie un simbolism curios.

Ще разгледаме окултния символизъм на филма и неговите теми отнасящи се към тъмната страна на шоубизнеса.
Vom arunca o privire asupra simbolismul ocult al filmului şi asupra temelor sale referitoare la latura întunecată a show businessului.

Какво означава скорпион за различни народи, племена и индивиди? Символизъм на Скорпиона.
Ce înseamnă scorpion pentru diferite popoare, triburi și indivizi? Simbolismul Scorpionului.

Социалните реалности са оформени и от физическата необходимост, и от митично-религиозен символизъм.
Realitatile sociale sunt faurite atat de necesitatea fizica, cat si de simbolismul mitic/religios.

Налице е също така един алхимичен символизъм, намеквайки за историята на живописта, така че нека да започнем отдясно:.
De asemenea exista acolo si simbolism alchimic facand aluzie la cronologia frescelor, asa ca vom incepe cu cea de pe partea dreapta.

В класната стая студентите могат да проследят богатия символизъм, който Уилям Шекспир използва през цялата мечта за нощта на лятна нощ.
În clasă, elevii pot urmări simbolismul bogat pe care William Shakespeare folosește de-a lungul Visul unei nopți de vară.

Как да използвам "символизъм" в изречение

Текстове -> Презентации -> Българският символизъм – представители и културни влияния. Димитър Бояджиев [ Търси ]

Символи и субективизъм. - Недвусмислен символизъм намираме в “Старите пътища”, “Окото на планината”, “Самотно дърво”, “Жерави”.

Поетика на френския символизъм. Основни представители: Шарл Бодлер, Верлен, Рембо, Маларме. Символизъм в Белгия и Германия.

Слово и символ .. из естетиката на европейския символизъм Стоян Илиев - съставител 1979 7.00 поръчай

Справочник на символите в българския символизъм със тълкувания на семиотиката .. Добрин Добрев 1996 25.00 поръчай

11. Димчо Дебелянов. „Легенда за разблудната царкиня". Идеал и действителност, реализъм и символизъм в Дебеляновата поезия.

Гуляшка-Балканска, Светла. Към типологията на френския и българския символизъм в литературата. – 33, 1989, № 6, 62.

Много емоционална, някои определят стихосбирката му като закъсняла заради пристрастието й към лексиката на българския романтизъм и символизъм

Паметникът на Васил Левски, архитектурно оформен в стила на очебиен Масонски символизъм – открит през 1895 година и

От символизъм към комунизъм и социална поезия. С., Народна младеж, 1948, 43 стр. (Библ. Академично образование. № 3).