Какво е " СИНУЗИТИ " на Румънски - превод на Румънски

• sinuzite
• sinuzita

Примери за използване на Синузити на Български и техните преводи на Румънски

Бронхити, синузити, херпес симплекс(резистентен), ринити.
Bronşită, sinuzită, herpes simplex(rezistent), rinită Frecvente:.

Тежкият подуване на носа е симптом на различни видове синузити.
Umflarea severă a nasului este un simptom al diferitelor tipuri de sinuzită.

Обикновено типичните причини за това са синузити или adenoid разширяването.
De obicei, cauzele tipic de acest lucru sunt sinuzita sau adenoid extindere.

Синузити действат внимателно, без болка и стрес, д-р- по-строги,- казва Олга.
Osteopaths acționează ușor, fără durere și stres, doctor- mai dure,- spune Olga.

От всички видове синузити, фронтитът има най-тежката форма на поток.
Dintre toate tipurile de sinuzită, partea frontală are cea mai gravă formă de curgere.

Клинично е доказан благоприятният ефект на гъстия екстракт от кестен при синузити.
Din punct de vedere clinic s-a dovedit efectul favorabil al extractului de castane la sinuzite.

От всички видове синузити, челната част има най-тежката форма на потока.
Dintre toate tipurile de sinuzită, partea frontală are cea mai gravă formă de curgere.

Фарингити*, вирусни инфекции* Бронхити, синузити, херпес симплекс(резистентен).
Reacţii adverse Faringită*, infecţii virale* Bronşită, sinuzită, herpes simplex(rezistent), rinită.

Клинично доказано, до 90% за всички видове трудноустойчиви ринити, синузити и назални полипи.
Demonstrat clinic, până la 90% pentru toate tipurile de rinită, sinuzită și polipi nazali.

Разтворът може да се използва за настинки, синузити, възпаление на аденоиди и други настинки.
Soluția poate fi utilizată pentru răceli, sinuzită, inflamarea adenoidelor și alte răceli.

Траеитът може да бъде наблюдаван на фона на увеличени аденоиди или синузити- винаги посещавайте ОНГ.
Traheita poate fi observată pe fundalul adenoidelor sau sinuzitelor extinse- vizitați întotdeauna ORL.

Ако обаче аденоидитът се появи при възрастни, е изключително рядко, тогава се наблюдават много често ринити и синузити.
Dar dacă adenoidita apare la adulți foarte rar, atunci rinita și sinuzita sunt observate foarte des.

Диспнея, кашлица Синузити, бронхити, епистаксис, ринити, респираторни нарушения, назална конгестия, ринорея, суха кашлица.
Dispnee, tuse Sinuzită, bronşită, epistaxis, rinită, tulburări respiratorii, congestie nazală, rinoree, tuse neproductivă.

Като правило, възпалителният процес в предните части на решетките лабиринт се развива едновременно с фронтити или синузити.
De regulă, procesul inflamator din părțile anterioare ale labirintului lattic se dezvoltă simultan cu frontita sau sinuzita.

От нелекуваните синузити преминават в синузит- болест опасна със сериозни усложнения- пневмония, ревматизъм, отит, менингит.
Din sinuzite netratate merg la sinuzita- boli in pericol, cu complicații severe- pneumonie, reumatism, otita medie, meningita.

В допълнение към лечението на аденоиди, подобни процедури се извършват за превантивни и лечебни цели при ринити, фарингити, синузити.
În plus față de tratamentul adenoidelor, procedurile similare sunt efectuate în scopuri preventive și curative la rinită, faringită, sinuzită.

Елиминирането на такива огнища на хронична инфекция като кариозни зъби, синузити и аденоиди допринася за бързото възстановяване на пациента.
Eliminarea unor astfel de focare de infecție cronică, cum ar fi dinții carieni, sinuzita și adenoidele, contribuie la recuperarea rapidă a pacientului.

Изплакването на носа с водороден прекис върху Neumyvakin ще помогне да се избегне развитието на синузит, фронтален синузит и други видове синузити.
Clătirea nasului cu peroxid de hidrogen pe Neumyvakin va contribui la evitarea dezvoltării sinuzitei, sinuzitei frontale și altor tipuri de sinuzită.

В проучвания, подкрепящи прилагането на перорален ципрофлоксацин при остра екзацербации на хронични синузити и изостряне на хронични отити на средното ухо, продължителността на лечението е 10 дни и резултатите за ефикасност показват, че тази продължителност е достатъчна.
În cadrul studiilor care susţin utilizarea ciprofloxacinei administrate pe cale orală în cazul exacerbării acute a sinuzitei cronice şi a otitei medii cronice supurate, durata de tratament a fost de 10 zile, iar rezultatele privind eficacitatea au indicat că această durată a fost suficientă.

Ако болката се усили, когато главата или торса се накланя в различни посоки, има проблем с назалното дишане, общото неразположение и треска, е необходимо първо да се изключи различни синузити.
Dacă durerea se intensifică atunci când capul sau torsul este înclinat în direcții diferite, există o problemă cu respirația nazală, stare generală de rău și febră, este necesar să se excludă în primul rând diferite sinuzite.

Усложняването може да бъде синузит- остро възпаление на параназалните синуси.
Complicație poate fi sinuzita- inflamație acută a sinusurilor paranazale.

Синузит, други патологии на органите за ОНГ, хронични зъбни инфекции;
Sinuzită, alte patologii ale organelor ORL, infecții cronice dentare;

Като цяло, синузитът се случва в резултат на настинка.
În general, sinuzita se întâmplă ca urmare a unei friguri.

Синузитът може да атакува хора на всякаква възраст и от всякакъв пол.
Sinuzita poate ataca persoanele de orice vârstă și de orice gen.

Има кучешки синузит.
Are sinuzită canină.

Ринитът и синузитът са най-честите респираторни заболявания при децата.
Rinita și sinuzita sunt cele mai frecvente boli respiratorii la copii.

Има остър фронтален синузит.
Are sinuzită frontală acută.

Синузитът може да бъде причинен от различни неща, някои от които са:.
Sinuzita poate avea diverse cauze, câteva dintre acestea fiind:.

Остър и хроничен синузит;
Sinuzită acută și cronică;

Как да използвам "синузити" в изречение

Тъй като хроничните синузити са с протичане, характерно за сикотичния реактивен тип, то тук най-често се използват сикотичните лекарства – силицея, туя ,медорин.

Тя се използва като допълващо лечение с благоприятен ефект и при далеч по-сериозни заболявания като: хронични хепатити, хронични бронхити, хронични пиелонефрити, синузити и други.

* Лечение с антибиотици при тежки бактериални инфекции като бронхити, ангина, фарингити (възпаления на гърлото), отити (възпаления на средното ухо), синузити (възпаления на носните кухини),

От древни времена и досега курортът е подходящ за лечебни цели, най-вече за лекуване на хронични белодробни,урологични и неврологични заболявания, кожни алергии, синузити и други.

Помага при лечение на астма, бронхити, синузити и инфекции: Маслото от Босилек е ефикасно за облекчаване симптомите при подуване на червата, при настинка, инфлуенца и треска.