Какво е " СИНУСИ " на Румънски - превод на Румънски

Примери за използване на Синуси на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Имаш ли нещо за синуси?
Ai ceva pentru sinusuri?
Може също да е тромбоза на кавернозните синуси.
Poate fi de asemenea tromboză a sinusului cavernos.
Това нещо на кавернозните синуси, опасно ли е?
Chestia cu sinusul cavernos, este periculoasă?
Имам много чувствителни синуси.
Am sinusuri foarte sensibile.
Има фрактури на синуси, на носа, вероятност от вътрешен кръвоизлив. Две счупени ребра.
Fracturi de sinus şi nazale, posibilă hemoragie temporară… 2 coaste fracturate.
Хората също превеждат
Синузит- възпаление на едната или двете синуси.
Sinuzita- o inflamatie a unuia sau a ambelor sinusuri.
Еродирани сливици, бактериални щепсели, чиито синуси съдържат гниещи отлагания.
Emițătoare amigdalele, dopuri bacteriene, ale căror sinusuri conțin depozite putrezite.
Тънър, на три врати разстояние. Хриптящ с неговите синуси.
Tanner, la trei uşi mai încolo, gâfâind cu sinusul ăla al lui.
Ако само от едната страна е засегната синуси, заболяването се счита за едностранно.
În cazul în care numai o parte este afectat sinusuri, boala este considerată a fi o singură față.
Хидроизолационният слой не трябва да има пропуски, синуси или дупки.
Stratul de impermeabilizare nu trebuie să aibă omisiuni, sinusuri sau găuri.
Следователно, друга важна функция на тези синуси е предотвратяването на стагнация на кръвта.
Prin urmare, o altă funcție importantă a acestor sinusuri este prevenirea stagnării sângelui.
За измиване на абсцеси, назални проходи, максиларни синуси, средно ухо;
Pentru spălarea abceselor, pasaje nazale, sinusuri maxilare, ureche medie;
Хидратацията помага на тялото по много начини и е полезно за възпалени синуси.
Hidratarea ajută organismul în numeroase moduri, și este bun pentru sinusuri dureroase.
Това заболяване предизвиква процеса на възпаление на максиларните синуси максиларните синуси().
Această boală provoacă procesul de inflamare a sinusurilor maxilare(sinusuri maxilare).
В черепа са скрити много синуси, през които се получава естествена вентилация на вътрешните кухини.
În craniu, multe sinusuri sunt ascunse, prin care se produce ventilația naturală a cavităților interne.
Така че молекулите на етеричното масло да достигнат параназалните синуси и белите дробове.
Astfel încât moleculele de ulei esențial să ajungă la sinusurile paranazale și la plămâni.
Освен това млечните канали са свързани помежду си и се отварят в областта на ареолите с латекционни синуси.
Mai mult,conductele de lapte sunt conectate între ele și deschise în zona areolei cu sinusuri lacateale.
Слюнка от зелен нюанс с плътна консистенцияе признак за стагнация на слуз в носовите синуси, който свидетелства за гениантрит.
Flegma unei nuante verde de consistenta groasa este un semn de stagnare a mucusului in sinusuri, ceea ce indica sinusurile.
Решението се използва в ENT- практика, с болести на горните дихателни пътища, външен слухов мерат,нос и синуси.
Soluția este utilizată în practica ORL, cu boli ale tractului respirator superior, canal auditiv extern,nas și sinusuri.
Можете да кандидатствате методология на йогите- изплакнете носните синуси със солена вода от чайника(1 чаена лъжичка на чайник с варена вода).
Puteți aplica metodologia yoghinilor- clătiți sinusurile nazale cu apă sărată din fierbător(1 linguriță pe ceainic cu apă fiartă).
Чайков чай- добро противовъзпалително лекарство, със студ,пие в гореща форма и топъл бульон се измива с назални синуси.
Ceai de mușețel- un bun medicament antiinflamator, cu o răceală,se bea într-o formă fierbinte și un bulion cald se spală cu sinusuri nazale.
Възпаление на въздушните кухини(парасанални синуси, парасанални кухини), разположени в стените на черепа около носа, наречени синуси.
Inflamația cavităților de aer(sinusuri, cavități paranasale) situate în pereții craniului din jurul nasului, numite sinusuri.
Но съдържа и други вещества, по-специално хмел, дразнещ лигавицата на ректума,увеличавайки потока на кръвта до кавернозните синуси.
Dar conține și alte substanțe, în special hameiul, iritând mucoasa rectală,care crește fluxul de sânge către sinusurile cavernoase.
Токсичните странични продукти на гъбичките причиняват възпаление,което може да доведе до запушен нос, блокирани синуси и други алергични симптоми.
Subprodusele toxice ale Candidei tind să provoace inflamații,ceea ce poate duce la un nas înfundat, sinusuri blocate și alte simptome asemănătoare alergiilor.
Тя дава много неприятни усещания,но храчките не изчезват и гнойта се натрупва в носните синуси, което увеличава процеса на умножаване на бактериите.
Ea dă o mulțime de senzații neplăcute,dar sputa nu dispare și puroiul se acumulează în sinusurile nazale, ceea ce sporește procesul de înmulțire a bacteriilor.
Подходящ за подготовка на носната област за операция и като средство за премахване на подуването на носната лигавица,заедно с параназалните синуси след операцията;
Potrivit pentru pregătirea zonei nazale pentru chirurgie și ca mijloc de eliminare a umflăturii mucoasei nazale,împreună cu sinusurile paranazale după intervenție chirurgicală;
За да се премахне назалната конгестия и задръстванията на слуз игной в носните синуси, можете да използвате нети пот, който се използва за измиване на носа.
Pentru a elimina congestia nazală și congestia mucusului șia puroiului în sinusurile nazale, puteți folosi transpirația neti care este folosită pentru spălarea nasului.
Помага много за отстраняване на подуването на носната лигавица, подобряване на кръвообращението,преминаване от назалните синуси на патологичната тайна, образувана от инфекцията.
Ajută foarte mult la îndepărtarea umflăturii mucoasei nazale, la îmbunătățirea circulației sângelui,trecerea de la sinusurile nazale a secretului patologic format din infecție.
Благодарение на богатия състав на натуралните съставки,Aqualore не само почиства носните синуси и има противовъзпалителен ефект, но и възстановява носната лигавица.
Datorită compoziției bogate a ingredientelor naturale,Aqualore nu numai că curăță sinusurile nazale și are un efect antiinflamator, dar și restabilește mucoasa nazală.
Ринофонията се дължи на факта, чехипертрофираната назофарингеална сливица предотвратява преминаването на въздух в носната кухина и носните синуси, които са резонатори и участват във фонацията.
Rinofonia se datorează faptului căamigdalele nazofaringiene hipertrofiate împiedică trecerea aerului în cavitatea nazală și sinusurile nazale, care sunt rezonatoare și participă la fonație.
Резултати: 196, Време: 0.0774

Как да използвам "синуси" в изречение

Направете клякам да ви помогне да изгубите мастната тъкан - Дефиниция на мазнините в бъбречните синуси
Информационни системи. Патологията на околоносните синуси на второ място сред всички заболявания на УНГ органи ;
Оптимизиране на уеб сайт за обичайните методи за лечение на инфекция на околоносните синуси не действат?!!!
Dekonhestantnoe лечение на ринит и синузит изпратена на подходяща вентилация и отводняване на носните синуси в подчинен.
Чай от Борови връхчета при бронхити, ларингити и за облекчаване на синуси БИО 'Поляна', 25 биоразградими пакетчета
Оперативно лечение на хронична дисфункция на синуси и Евстахиева тръба с балонен катетър (косумативите се заплащат отделно)*
Синупрет екстракт е растителен лекарствен продукт за лечение на остри, неусложнени възпаления на параназалните синуси при възрастни.
Staphylococcus aureus може плътно да колонизира параналните синуси и да провокира развитието на синузит. Когато заболяването прогресира:
Кръвоснабдяването и инервацията на лигавицата на околоносните синуси се осъществяват от съдовете и нервите на носната кухина.
All-On-4™ е решение при трудни случаи с ниско разположени синуси и нежелание/невъзможност на пациентите за sinus lift.

Синуси на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски