Какво е " СИУКСИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• sioux

Примери за използване на Сиуксите на Български и техните преводи на Румънски

Няма спасение от сиуксите.
Nu putem fugi de Sioux.

Сиуксите вече са ги настигнали.
Sioux-ii i-au prins deja.

Винаги са мразили сиуксите.
Întotdeauna i-au urât pe Sioux.

Сиуксите са се съпротивлявали.
Siouxii au opus rezistenţă.

Може би сиуксите имат свой звяр.
Poate siouxi au o bestie proprie.

Бойният вик на сиуксите.
E un strigăt de luptă al indienilor Sioux.

Сиуксите от смъртта ли се боят?
Oare tribul Sioux se teme de moarte?

Крейзи Хорс-индианския вожд на сиуксите.
Crazy Horse, şeful de trib Sioux.

А сиуксите ще ни нападат постоянно.
Şi siouxi ne vor hărţui la fiecare pas.

По-добре да се снабдяваме от сиуксите.
Aş prefera să fim aprovizionaţi de Sioux.

Сиуксите и шайените воюват.
Sioux si Cheyenne au dezgropat securea razboiului.

Или това? Подарък ми е от вожда на сиуксите.
Sau aceasta… un dar de la seful tribului Sioux.

Сиуксите вярват, че тази земя е свещена.
Indienii sioux cred că pământul ăsta e sacru.

Убиваме сиуксите, довършваме линията и после?
Omorâm tribul Sioux, terminăm şina de tren, şi după ce?

Сиуксите отказаха парите с гневни възгласи:.
Indienii Sioux au refuzat banii, cu strigătul:.

Изпратиха ме да ги преведа през земите на сиуксите.
Misiunea mea este de a-l escorta pe pămînturile siouxilor.

Сиуксите ще атакуват при Кървавата луна.
Indienii sioux vor ataca în timpul Lunii Însângerate.

С тази резолюция Сенатът ще позволи нови предложения към сиуксите!
Senatul va autoriza o nouă ofertă pentru Sioux!

Сиуксите са те накарали да се пострижеш така.
Cei din tribul Sioux te-au făcut să-ţi tunzi părul aşa.

Ами онзи път при Сидскиди, когато сиуксите те нападнаха?
Dar atunci, pe Seedskadee… când indienii Sioux au sărit pe tine?

Сиуксите вярват, че земята отвъд реката е свещена.
Triburile Sioux cred că pământul de dincolo de râu e sacru.

Нашите съседи сиуксите, Блакфийт и Арапахо знаят това.
Vecinii noştri, triburile Sioux-ii, Blackfeet şi Arapaho ştiu asta.

Сиуксите и белите… съседи, партньори в бизнеса, приятели.
Sioux şi omul alb… vecini, tovarăşi în afaceri, prieteni.

Избягал е от сиуксите, но на пътя му се бе изпречила разгонена кобилка.
Scăpase de Sioux, dar a dat peste o iapă în călduri.

Сиуксите са вярвали, че когато произвеждаш екскременти… Част от.
Indienii Sioux credeau că, atunci când defechezi, când defechezi.

Мислиш ли, че сиуксите са забравили как гръмна Миротвореца?
Crezi că Siouxi au uitat cum i-ai zburat creierii lui Whistler Pacificatorul?

Сиуксите нападнали Къстър. Избили цялата му войска.
Indienii Sioux s-au nãpustit asupra lui Custer, ºi i-au mãcelãrit toatã armata.

Каза ми как сиуксите предвождани от Лудия Кон, разбили Къстър.
Îmi spunea cum indienii Sioux conduºi de Crazy Horse l-au terminat pe Custer.

Сиуксите и шайените изгориха прерията, за да ни лишат от храна.
Indienii Sioux şi Cheyenne au incendiat preria să nu avem nutreţ pt vite.

Договорът изглеждал като пълна победа за Червения Облак и Сиуксите.
Tratatul părea a fi o totală victorie pentru Nor Roșu şi indienii Sioux.