Какво е " СИЦИЛИАНЕЦ " на Румънски - превод на Румънски

• sicilian

Примери за използване на Сицилианец на Български и техните преводи на Румънски

Не е сицилианец?
Nu e sicilian?

Сицилианец ли си?
Eşti sicilian?

Той не е сицилианец.
Nu e sicilian.

Сицилианец съм, хайде.
Sunt siciliană, haide.

Не съм сицилианец.
Nu sunt sicilian.

Странно, мислех, че е сицилианец.
Este din Trinacria. Pare sicilian.

Вие сте сицилианец.
Sunteţi sicilian.

Що за сицилианец си ти?
Ce fel de prost sicilian esti?

Извинете, господине, вие сицилианец ли сте?
Scuzaţi-mă, domnule, sunteţi Sicilian?

Ти си сицилианец, а?
Eşti sicilian, nu?

Сицилианец съм по майчина линия.
Sunt pe jumătate sicilian din partea mamei.

Аз съм сицилианец.
Eu sunt din Sicilia.

Ло Кашо, името го казва- сицилианец.
Lo Cascio… O spune şi numele. Sicilian get-beget!

Антоний, сицилианец, на 26.".
Antoninus, sicilian, 26 de ani…".

Може да живея в Милано, но съм все още сицилианец.
Trăiesc în Milan, dar sunt Sicilian.

Не е сицилианец, но може да стане консилиери.
Nu e sicilian. Cred că va fi consigliere.

Тук казват:"Сицилианец съм", не италианец.
Aici, lumea zice""sunt siciIian"", nu""sunt italian"".

Правило номер 2: не играй покер със сицилианец.
Regula numarul 2 Niciodata nu juca poker cu o siciliana.

Бил е сицилианец, който също искал да купи!
Este un sicilian care a încercat să cumpere!

Сред тях е и 9-годишния сицилианец Лъки Лучано.
Printre ei se afla un sicilian de 9 ani numit Charles Luciano.

Така завърши това трагично състезание за младият сицилианец.
Şi această cursă tragică s-a terminat pentru tânărul sicilian.

А като всеки сицилианец, искате да отворите пицария в Ню Джърси.
Şi ca toţi sicilienii, tu vrei să îţi deschizi o pizzerie în New Jersey.

Човекът беше слаб, елегантен, типичен чернокос сицилианец.
Bărbatul care s-a apropiat de mine era elegant, tipic sicilian, brunet.

Второ поколение сицилианец от Луизиана, на име Еспера де Корти.
Era din a doua generaţie de sicilieni din Louisiana pe nume Espera DeCorti.

Никой сицилианец не може да откаже услуга в деня на сватбата на дъщеря си.
Nici un sicilian nu refuză vreo cerere în ziua nuntii fiicei sale.

Запознава се с граф Абато, сицилианец, който става неин мениджър.
Îl cunoaşte pe contele Giuseppe Pepito Abatino, un sculptor sicilian, care devine managerul ei exclusiv.

Аз съм сицилианец… баща ми беше световният шампион на сицилианските лъжци.
Eu sunt sicilian… tatăI meu a fost campionul lumii la categoria grea printre sicilienii mincinoşi.

Един от най-влиятелните гангстери в града е бруталният сицилианец Джо Месария.
Unul dintre cei mai puternici gangsteri din New York este un bătăuş sicilian brutal pe nume Joe Masseria.

Тук, в Рим, бидейки сицилианец, с гордост следя кариерата на вашия млад приятел.
Prietene, eu urmăresc de aici din Roma cariera tânărului tău prieten. Ca sicilian sunt mândru de ceea ce face. Are stil.

Аз съм сицилианец и за разлика от много членове на парламента, които се изказаха, аз съм посещавал бившия център за установяване на самоличността и експулсиране.
Sunt sicilian şi spre deosebire de mulţi dintre deputaţii care au luat cuvântul, am vizitat fostul centru de identificare şi expulzare.