Примери за използване на Си използвала на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
И си използвала моя руж.
Şi mi-aţi folosit şi rujul.А ти защо не си използвала портала?
De ce nu ai folosit tu poarta?Това ли е отровата, която си използвала?
Признаваш ли, че си използвала магия?
Знам че си използвала тази магия върху мен.
Хората също превеждат
Надявам се, че си използвала презерватив.
Sper că ai folosit prezervativ.Не си използвала карта през живота си. .
N-ai folosit niciodată o hartă.Не ми казвай, че си използвала телефона?
Să nu-mi spui că ai folosit telefonul?Знам че си използвала тази магия върху мен.
Ştiu că ai folosit vraja aia asupra mea.Харесва ми нюанса на синьото, който си използвала.
Бени твърди, че си използвала неговото движение.
И си използвала сина ми като примамка.
Не ми казвай, че си използвала силите си. .
Spune-mi că nu ţi-ai folosit puterile.Не си използвала приложението за злини.
Tu nu a folosit niciodată aplicația pentru rău.Да, както сигурно си използвала и онзи двамата навън.
Cum probabil te-ai folosit şi de cei doi.Май си използвала душ-радиото, което ти взех.
Cineva foloseşte acea staţie meteorologică pe care i-am cumpărat-o.Само не казвай, че си използвала вълшебния сок на Ейми.
Spune-mi ca nu ai folosit sucul magic al lui Amy.Така че нека поговорим за това колко пъти си използвала кокаин.
Това е, което си използвала, за да убиеш Дейвид Зейл.
Изглеждаш така, но миришеш, все едно си използвала бира вместо вода.
Aşa pare, dar miroşi de parcă ai folosit bere în loc de apă.Кажи ми, че не си използвала самобръсначката ми?
Spune-mi că nu-mi foloseşti aparatul meu să-ţi razi mâinile?Не си използвала вътрешна информация, когато се изправи срещу него?
Tu n-ai folosit ceva informatii interne când ati fost adversari?Изглежда, че ти все пак си използвала курсовете за самозащита.
Se pare că ai ajuns să foloseşti lecţiile de auto-apărare.Никога не си използвала това определение пред мен до сега.
Tu nu ai folosit niciodată expresia asta cu mine vreodată.Трябва ми това, което си използвала, за да направиш капаните.
Tot ce am nevoie este lucrurile pe care le folosit pentru a face dreamcatchers.Знаем, че си използвала професора, за да транспортира наркотици.
Ştim că te-ai folosit de profesor ca să transporţi droguri. Doamne.Много ми харесват цветовете, които си използвала и как си съчетала нещата.
Mi-au plăcut mult culorile folosite şi modul lor de combinare.Какви други тактики си използвала, за да избягаш от парижката полиция?
Ce alte tactici ai folosit pentru a evita poliţia pariziană?Заявяват, че си използвала расистки епитет да заплашиш и тормозиш заподозрения.
Susţin că ai folosit un epitet rasist ca să intimidezi şi să hărţuieşti suspectul.Хубаво е, че вече си използвала мускулите си при тази гравитация.
E bine că ai început deja să-ţi foloseşti muşchii în acest mediu gravitaţional.
