Примери за използване на Скандинавия на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Северна Скандинавия.
Думата"Скандинавия" ми идва наум.
Бели нощи в Скандинавия.
Nopți albe în ScandinaviaMG.Скандинавия TRAVEL климат и география.
Ти си шефът за Скандинавия.
Sunteți responsabil de Scandinavia.Родната земя на тази посока е Скандинавия.
Țara natală a acestei direcții este Scandinavia.По време на покръстването на Скандинавия, пристигнал свети Бонифаций.
Копенхаген е бил столица на цяла Скандинавия.
România a fost capitala mondială a skandenbergului!Скандинавия определено е мястото, което няма да забравите!
Santorini este cu siguranta un loc unic, pe care nu il vei uita niciodata!Има верига хотели по цяла Скандинавия.
E proprietarul celui mai mare lanţ hotelier din Scandinavia.За да резервирате Скандинавия Фериботни билети моля натиснете тук.
Pentru a rezerva bilete de feribot Scandinavia vă rugăm Click aici.Могили като тези могат да бъдат открити из цяла Скандинавия.
Movile ca acestea se găsesc în toată Scandinavia.Швейцария- първата страна извън Скандинавия, където магазините Ptrc IKEA.
Elveția- prima țară din afara Scandinaviei, în cazul în care magazinele Ptrc IKEA.Каза ли ви моят чичо че той живее само в Скандинавия?
V-a spus unchiul meu că lemmingii trăiesc doar în Scandinavia de Nord?Зърната от горите на Скандинавия е съкровищница от полезни елементи.
Fructe de padure Швеция се намира в Северна Европа в източната июжната част на Скандинавия.
Suedia este situat în nord Europa în partea de est șide sud a Scandinaviei.Отвори първия магазин извън Скандинавия, в близост до Цюрих, Швейцария.
A deschis primul magazin din afara Scandinaviei, în vecinătatea Zurich, Elveția.Уютна всекидневна в провинциален стил в къща в северната част на Скандинавия.
O cameră de zi confortabilă în stil rural într-o casă din nordul Scandinaviei.За да създадете истинска Скандинавия, изберете цветовете на кехлибар и тюркоазени цветове.
За да Клотилд Lothman фон Сакс-Meningen,Втората дъщеря на краля на Скандинавия.
Pentru a Clotilde Lothman von Saxa-Meningen,a doua fiica a regelui de Scandinavia.В стила на Скандинавия прозорците са много рядко покрити с завеси. Пространство за окном.
În stilul Scandinaviei, blocurile de ferestre sunt foarte rar acoperite cu perdele. Spațiu în spatele ferestrei.Природната среда се намира в Европа, Кавказ, в европейската част на Русия, Централна Азия,Средиземноморието и Скандинавия.
Mediul natural se găsește în Europa, Caucaz, în partea europeană a Rusiei, Asia Centrală,Marea Mediterană și Scandinavia.В модното движение на Скандинавия също си струва да се поставите на шведски, чиито знания могат да бъдат добра инвестиция.
În mișcarea de modă a Scandinaviei, merită să pui și suedezul, ale cărui cunoștințe pot fi o investiție grozavă.Трева завод треви семейство Gramineae, наречен(Poaceae синоним) и обхваща общо 6000 вида,от които около 150 са в Скандинавия.
Planta iarba ierburi de familie numită graminee(Poaceae sinonime) și se referă la un total de 6000 de specii,dintre care aproximativ 150 sunt în Scandinavia.В Северна Скандинавия около 1,8% от населението страдат от болестта на Бехтерев, докато 24% от хората са носители на HLA-B27.
In nordul Scandinaviei(Laponia), 1,8% din populatie are spondilita anchilozanta, in timp ce 24% din populatia generala are gena HLA-B27.Стокхолм, столицата на Швеция, е един от най-бързо развиващите се градове в Европа,известен като столицата на Скандинавия.
Design interior al unui apartament mic Stockholm, capitala Suediei, este unul dintre cele mai rapide orase din Europa,cunoscut sub numele de capitala Scandinaviei.В Русия и Скандинавия Rhodiola rosea е била използвана в продължение на векове да се справи със студен Сибирски климат и стресиращо живот.
În Rusia și Scandinavia, Rhodiola a fost folosit timp de secole pentru a face față climatului sibian rece și vieții stresante.Дистрибуцията на продуктите се осъществява чрез дъщерни дружества и представители от цяла Европа- Германия, Австрия, Швейцария,Бенелюкс и Скандинавия.
Distributia produselor se realizează de către filialele și reprezentanții în toată Europa- Germania, Austria, Elveția,Benelux și Scandinavia.Италия, Скандинавия и други европейски страни са широко използвани фосфатидилсерин добавки за лечение на когнитивни нарушения, причинени от стареене и възрастните загуба на паметта.
Italia, Scandinavia şi alte ţări europene sunt suplimente de phosphatidylserine utilizate pe scară largă pentru a trata tulburări cognitive cauzate de îmbătrânire şi vârstnici pierderi de memorie.
