Какво е " СКАЧАМЕ " на Румънски - превод на Румънски

• sărim
• sari
• sarim
• ne aruncăm
• sări
• ne urcăm

Примери за използване на Скачаме на Български и техните преводи на Румънски

Сега скачаме.
Acum sărim.

Скачаме на три.
Sărim la trei.

Тогава, скачаме.
Atunci sărim.

Скачаме във водата.
Ne aruncăm în apă.

След 10 секунди скачаме!
Sărim în 10 secunde!

Скачаме, скачаме, скачаме.
Sari, sari, sari.

Не го правим, скачаме от теб!
Nu. Sărim din tine!

Скачаме след 3 минути!
Sărim în trei minute!

Облечи това като скачаме.
Vom purta astea când sărim.

Ще скачаме над Андите!
Vom sări deasupra Anzilor!

Ние си говорим, не скачаме нали?
Vorbim, nu sărim, corect?

Ще скачаме, докато не повърнем!
Vom sări până vom vomita!

Над целта сме, и скачаме.
Suntem deasupra ţintei şi sărim.

Скачаме на конете и продължаваме.
Sărim pe cai şi călărim.

Като се ударим, всички скачаме!
La impact, toată lumea sare!

Скачаме от влака преди това.
La jumatatea drumului, sarim din tren.

Ще й кажем че скачаме от покрива на училището.
O să îi spunem că ne aruncăm de pe acoperişul şcolii.

Скачаме високо, за да стигнем по-далеч.
Am venit de mai sus pentru a sări mai departe.

Можем да правим секс, докато скачаме с парашут.
Am putea face sex cu târfe în timp ce sărim cu parasuta.

Скачаме надолу и политаме безшумно като Лайз от Кийл.
Ne aruncăm în gol, plutind tăcut, ca Lyze din Kiel.

Да предположим, че имаме такъв тунел и скачаме в него.
Să presupunem că ai un astfel de tunel şi sari prin el.

Скачаме от дървото, вдигаме шум и може да изплашим мечката.
Sărim din copac, facem zgomot, poate speriem ursul.

Мама се страхува, че ще счупим канапетата като скачаме отгоре.
Îi e teamă câ vom distruge canapelele sărind pe ele.

Винаги скачаме на същата относителна позиция в космоса.
Sarim intotdeauna in aceeasi pozitie relativa in spatiu.

Ако това е тренировка по качане на въже, защо не скачаме?
Dacă ăsta e antrenamentul de sărit coarda, de ce nu sărim?

Скачаме в колата и ще сме си вкъщи до два дни.
Ne urcăm în maşină, şi ne ducem acolo. Ajungem în două zile.

Тръгваме и скачаме в колите си и караме от място на място.
Mergem şi sărim în maşini şi conducem dintr-un loc în altul.

Ще ви изведем от зоната на боевете, после скачаме на последните коли.
Vă scoatem din zona de conflict şi sărim în ultimele vehicule.

Продължавахме да тичаме и скачаме по него, а той продължаваше да ни подхвърля.
Si continuam sa alergam si sa sarim pe el si el ne gadila.

Ще скачаме насред фойерверките и ще се приземим в Потомак Парк.
Vom sari deasupra focului de artificii din oras si vom veni dinspre parcul Potomac.

Как да използвам "скачаме" в изречение

Без да се връзваме на провокациите на Робинзон, продължаваме да сърфираме спокойно и последователно, без да бързаме да скачаме в дълбокото...

(при запазване на същият рейк и с новите награди в GP и Offside състезанието скачаме нagore до 3600 при същия сценарий!)

ТовариШ Путин, докато не започнем да скачаме по площадите - "кой не скача е педал" няма да ни обърнат внимание!! Поздрави!

„Шансовете са ни големи. Те идват в Стара Загора, ние им скачаме и ги побеждаваме – това е“, каза още Иво Иванов.

„Ние не си губихме времето и с радост започнахме да скачаме в локвите. Вижте, колко весело ни беше, докато шляпахме в мръсотията.“

Стана ясно, че Фейсбук не бихме могли и ще скачаме според тоягата. Но определено може да контролираме мейл бюлетина си както си пожелаем.

та затова скачаме от "спасител" на "реформатор". по сценарий . айде сега е момента някой да изтърси пак как "гениалния" рейгън съборил комунизма

Тъжно и верно...!Понякога нещата и истините се виждат по добре отстрани. И да не скачаме на бой само защото някой е казал истината!

ние скачаме и се кефиме, въпреки че сме бедни като църковни мишки, за разлика от тея, които нямат мечки ама си имат всичко останало

Значи... положението е много финализирано - или скачаме без пояс, или търсим с кво да залепим пояса и си траем, додето ни изгризат рибите:)