Какво е " СЛАМКАТА " на Румънски - превод на Румънски

• paiul
• paie
• pai

Примери за използване на Сламката на Български и техните преводи на Румънски

Пушиш сламката си.
Tragi din paiul ăla.

Ще надуя през сламката.
Voi sufla în pai.

Била е сламката.
Acesta a fost paie lui.

И бактерии от сламката.
Şi bacterii de la pai.

Сламката му е пълна със сок.
El soarbe cu paiul.

Погледни сламката.
Uita-te la paiul acela.

Това е сламката, която е убила.
Aceasta este picătura care a ucis.

Идеално, дай сламката.
E perfect, pentru a primi paie.

Използвай сламката, така е по вкусно.
Foloseşte paiele, are gust mai bun.

Може би, ти трябва да изтеглиш сламката.
Poate că ar trebui să tragi tu băţul.

Смучете сламката, вижте от къде изтича напитката.
Suge un pai şi vezi unde se duce lichidul.

Тиенбай, синко искаш ли да боядисаш сламката?
Tianbai, fiul meu vrei să vopseşti paie?

Частичен отпечатък от сламката от безалкохолното.
Am o amprentă parţială de pe paiul paharului de suc.

Казах"по дяволите", защото забравих сламката.
Am zis"fir-ar" fiindcă am uitat să-mi iau pai.

Но това беше сламката, която счупи гърба на Франк Галвин.
Dar acesta a fost paiul care i-a rupt spatele lui Frank Galvin.

Запази течност да стерилизираш сламката и джобното си ножче.
S-a salva suficient pentru a steriliza paie și cuțitul buzunar.

Можеш ли да пуснеш от сламката тест за съвместимост с моята ДНК?
Poţi testa ADN-ul de pe acest pai şi să-l compari cu al meu?

Понякога жертвата се провали, така че да извадя сламката от сам окото.
Uneori victima eșuează, așa că scoate paiul din singur ochi.

Движете очите си в различни посоки, за да се определи къде е сламката.
Mutați ochiul în diferite direcții pentru a determina localizarea motei.

Сега пациентът леко издишва през сламката в дихателния контейнер.
Acum pacientul expiră ușor prin pai în recipientul pentru probe de aer expirat.

Защо виждате сламката в окото на брата си, а не виждате гредата в своето око?
Cum vezi tu paiul din ochiul fratelui tău şi nu vezi bârna din ochiul tău?

Пациентът продължава да издишва, като сламката се изважда от колбата.
Se expiră uniform prin pai, până când se abureşte peretele interior al eprubetei.

Сламката в първия дължи на повреда на електроенергия постепенно отслабна(2).
Tulpini de la primul, datorită deteriorării energie electrică progresiv Slăbită(2).

Отстранява се запушалката на едната колба, сламката се развива и се задържа там.
Se îndepărtează capacul unei eprubete, se depachetează paiul şi se ţine în recipient.

Сега пациентът леко издишва през сламката, докато вътрешната стена на епруветката се покрие с пара.
Se expiră uniform prin pai, până când se abureşte peretele interior al eprubetei.

Например, истинският проблем може да бъде фиксирането върху сламката на електрическия котел.
De exemplu, problema reală poate fi fixarea pe peretele de paie a cazanului electric.

Смесването на механизъм: спирали Cyclone бъркалката около сламката и се движи нагоре и го надолу за максимално покритие.
Mecanismul de amestecare: Ciclonul agitator spirale în jurul paie și se deplasează în sus și în jos ea pentru o acoperire maximă.

Вътре е била скрита захарна тръбичка с бадемов екстракт, направена да пасне, съвсем точно в сламката на Къртис Льоблан.
Ascunse în interiorul a fost un pai de zahăr dantelat cu extract de migdale, făcut tocmai pentru a se potrivi in interiorul paie Curtis LeBlanc lui.

Като продължава да издишва, пациентът изважда сламката и веднага затваря дихателния контейнер(туба или дихателен сак) със запушалката.
Paiul se extrage din eprubetă expirându-se în continuare şi se închide imediat recipientul pentru probe de aer expirat(eprubetă sau pungă pentru captarea aerului expirat) cu capacul.

Европейската левица твърде прибързано видя сламката в окото на несоциалистически правителства, но по глупав начин не обръща внимание на гредата в окото на социалистическите правителства.
Stânga europeană vede foarte repede paiul din ochiul guvernelor care nu sunt socialiste, dar nu acordă nicio atenție parului din ochii guvernelor socialiste.

Как да използвам "сламката" в изречение

Бионосители - Съживяване на водата - Сламката на живота - Нашият опит - Брошури и цени - Контакти - Връзки

WD-40 Multi UseНаличен със Smart Straw система, с трайно фиксирана към дюзата сламка, означава никога да не губите сламката отново.

Или пък да се припомни евангелската притча за сламката в чуждото око и за гредата в нашето. И така нататък.

Преди да споменеш сламката "Плевнята" , който не знам да е имал подобно минало, по добре виж "гредата" - Гоце.

Елизабет се тръшна на стола си, изчака го да спре да смуче през сламката си като петгодишен и накрая отсече:

Преди да се загледате в сламката в очите на Глас народен, вгледайте се в гредата в очите на големите партии.

Някога сламката за напитки е представлявала просто кухо стебло от зърнени растения, откъдето всъщност е възникнало нейното име. Но отт...