Примери за използване на Следдипломно обучение на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Следдипломно обучение.
Postuniversitara Educație.Училище за следдипломно обучение.
Școala de Studii Absolvent.На Мъдростта училище следдипломно обучение.
Înțelepciunea Școala de Studii Absolvent.На следдипломно обучение и следствена училище.
Al studiilor postuniversitare și Școala Investigații.Факултет по следдипломно обучение.
Facultatea de Educație Postuniversitare.На Националната медицинска академия за следдипломно обучение.
Факултетът по следдипломно обучение.
Facultatea Факултет по следдипломно обучение Медицински колеж.
Facultatea de Educație Postuniversitare Medical College.А д-р е най-модерната форма на следдипломно обучение.
Un doctorat este cea mai avansată formă de studiu postuniversitar.Чешката република продължава да привлича студенти от цял свят, за следдипломно обучение.
Republica Cehă continuă să atragă studenţi din toate colţurile lumii pentru educaţie post universitară.Училището за следдипломно обучение към Ariel University ви кани да кандидатствате за докторска степен.
Școala de Studii Universitare de la Ariel University vă invită să aplicați pentru un doctorat.Докторантът е най-напредналата форма на следдипломно обучение.
Un doctorat este cea mai avansată formă de studiu postuniversitar.Тази концентрация осигурява завършил съсзвук образователна основа за счетоводна кариера или следдипломно обучение.
Această concentrație oferă absolvent cu obază educațională solidă pentru o carieră de contabilitate sau studii post-universitare.Съобразят с член 83 от глава XV от Правилника за следдипломно обучение.
Să respecte articolul 83 din capitolul XV din Regulamentul de studii universitare.Студентите ще се научат силни компютърни, изкуството и дизайн умения,които ги подготвят за различни кариери и следдипломно обучение.
Elevii vor învăța pe calculator puternice, artă și abilități de design,pregătindu-le pentru o varietate de cariere și studii postuniversitare.Това е International University чрез чартърни исъщо изследователски университет отворена за следдипломно обучение и по-горе.
Este o universitate internațională de charter și, de asemenea,o cercetare de la Universitatea deschis la studii post-universitare și de mai sus.Мисията на училище за следдипломно обучение е да се определят ида подкрепят високите постижения в следдипломно обучение в Nipissing университет.
Misiunea Școlii de studii superioare este de a defini șisă susțină excelenta in universitare de la Universitatea Nipissing.Докторска степен е най-напредналата форма на следдипломно обучение.
Un doctorat este cea mai avansată formă de studiu postuniversitar.След завършване на програмата студентите ще бъдат добре квалифицирани за следдипломно обучение и/ или ръководни роли в публични и частни организации.
La finalizarea programului, elevii vor fi bine calificat pentru studii postuniversitare și/ sau roluri de conducere în organizațiile publice și private.Разбрах, че не съм учил толкова много, вие не сте го правили,завършвайки следдипломно обучение.
Mi-am dat seama că nu am studiat atât de mult, nu ai făcut-o,terminând studiile postuniversitare.След завършване на програмата студентите ще бъдат добре квалифицирани за следдипломно обучение и/ или ръководни роли в публични и частни организации.
După finalizarea programului, studenții vor fi bine calificați pentru studii universitare și/ sau roluri de conducere în organizații publice și private.Разбрах, че не съм се учил за същото, не съм се обучавал за него,завършвам следдипломно обучение.
Am realizat cã nu am învãțat pentru același lucru, nu am fãcut-o,terminând studiile postuniversitare.Този курс осигурява професионално следдипломно обучение по международна журналистика с особен акцент върху Хонг Конг, Китай и Източна/ Югоизточна Азия.
Acest curs oferă studii postuniversitare profesionale în jurnalismul internațional, cu un accent special pe Hong Kong, China continentală și Asia de Est/ Sud-Est.Учебният план на BBA предлага солидно общо обучение, гаранция за гъвкавост на пазара на труда и добра подготовка за следдипломно обучение.
Curriculumul BBA oferă o pregătire generală solidă,garanția versatilității pe piața muncii și o bună pregătire pentru studii postuniversitare.Проучвания при дипломиране Мисията на училище за следдипломно обучение е да се определят ида подкрепят високите постижения в следдипломно обучение в Nipissing университет.
Studii postuniversitare Misiunea Școlii de studii superioare este de a defini șisă susțină excelenta in universitare de la Universitatea Nipissing.Майорът The химия в Rosemont дава на студентите необходимите знания за създаване науспешна кариера в различни сектори на икономиката и следдипломно обучение.
Majore chimie la Rosemont oferă studenților cu cunoștințele necesare pentru stabilirea uneicariere de succes într-o varietate de industrii și studii post-universitare.Програмата за магистърска степен„Разширени метални материали иинженерство” предлага висококачествено следдипломно обучение по механична и аерокосмическа техника и металургия на цветни метали.
Programul MS"Advanced Metallic Materials and Engineering" oferă educație postuniversitară de înaltă calitate în metalurgia fizică neferoasă și ingineria mecanică și aerospațială.Абдуллах Гюл университет(AGU) има за цел да бъде изследвания, ориентирани към университета ссъстоянието на най-съвременните съоръжения, предназначени за мултидисциплинарни изследвания и следдипломно обучение.
Abdullah Gül Facultate(AGU) își propune să fie o universitate de cercetare-orientate cufacilități de stat-of-the-art concepute pentru studii de cercetare și universitare multi-disciplinare.Мандат за Nalanda университет Това е International University чрез чартърни исъщо изследователски университет отворена за следдипломно обучение и по-горе.
Mandat pentru Universitatea Nalanda Este o universitate internațională de charter și, de asemenea,o cercetare de la Universitatea deschis la studii post-universitare și de mai sus.Програмата за магистърска степен„Разширени метални материали иинженерство” предлага висококачествено следдипломно обучение по механична и аерокосмическа техника и металургия на цветни метали.
Un program MS"avansatemetalice si Ingineria Materialelor" oferă educație postuniversitară de înaltă calitate în metalurgie fizică mecanică și inginerie aerospatiala, si neferoase.
