Какво е " СЛУХОВОТО " на Румънски - превод на Румънски

• auditive
• auditivă
• auditiv

Примери за използване на Слуховото на Български и техните преводи на Румънски

Нещо не ми е наред слуховото апаратче.
Aparatul auditiv nu-mi functioneaza.

Нека хлапето със слуховото апаратче, от"Барни", направи това.
Să văd cum face asta copilul cu aparat auditiv de la Barney.

Слуховото сетиво е тясно свързано с най-чистата материя.
Simţul auzului este în cea mai apropiată legătură cu materia cea mai pură.

В някои моменти на стрес получавам РСВ… разстройство на слуховото възприятие.
In momente de stres, pot suferi de TPA…- Tulburare de procesare auditiva.

Отсъствието на въздух в слуховото движение ще позволи леко омекване на щепсела.
Lipsa aerului în mișcarea auditivă va permite o ușoară înmuiere a fișei.

Още по-силно му действа, особено на детското, слуховото възприятие.
Si mai puternic actioneaza asupra imaginatiei, mai ales la copii, receptarea prin auz.

В зависимост от степента или тежестта на слуховото увреждане, той ще Ви препоръча подходящото решение.
În funcţie de severitatea pierdereii auditive, el îţi va recomanda o soluţie potrivită.

Ако слушате за Кришна, трябва да знаете, че докосвате Кришна чрез слуховото си възприятие.
Dacă auziți despre Kṛṣṇa, atunci ar trebui să știți că Îl atingeți pe Kṛṣṇa prin recepție auditivă.

Резултатите варират в зависимост от слуховото устройство на потребителя и степента на загуба на слуха.
Rezultatele vor varia în funcţie de dispozitivul auditiv al utilizatorului şi de nivelul de pierdere a auzului.

Разликата се състои в това, че пациентът има нарушена наследствена памет и намалява обема на слуховото възприятие.
Diferența este că pacientul are afectat memoria auditiv-vorbire și a redus volumul percepției auditive.

Най-често усещането за задръстване на ухото и намаляването на слуховото възприемане се предизвиква от сяра.
Cel mai adesea, un sentiment de congestie a urechii și o scădere a percepției auditive este cauzată de un dop de sulf.

Това ще помогне за затопляне на слуховото движение, омекотяване на серните отлагания и облекчаване на дискомфорта и болката.
Acest lucru va ajuta la încălzirea mișcării auditive, la înmuierea depunerilor de sulf și la ușurarea disconfortului și durerii.

Когато засегнати временни области на кората на мозъка, слуховото възприятие на броя е нарушено при пациентите.
Odată cu înfrângerea zonelor temporale ale cortexului cerebral la pacienți, percepția auditivă a numerelor este perturbată.

Ако временната област на мозъчната кора е засегната, пациентът има дефект в слуховото възприятие на числата.
Dacă regiunea temporală a cortexului cerebral este afectată la un pacient, există un defect în percepția auditivă a numerelor.

Той включва проучване на визуалното, слуховото разбиране на номерата, способността за запомняне на номера, извършване на изчисления.
Include studiul înțelegerii vizuale, auditive a numerelor, capacitatea de memorare a numerelor, de efectuare a calculelor.

В спринцовката трябва да събирате вода и бавно, без остри бучета и силен натиск, водата се въвежда в слуховото движение.
În seringă, trebuie să colectați apă și încet, fără sufocare ascuțită și presiune puternică, apa este introdusă în mișcarea auditivă.

Този, свързан с бащата слухов конфликт, повлиял на слуховото реле в дясната страна на мозъка, засягайки лявото ухо.
Acest conflict de auz de tip tată a avut impact in releul auzului din partea dreaptă a creierului, care implică urechea stângă.

В същото време нарушенията на фонологичното ниво могат само частично да определят трудността на слуховото разбиране на речта в афазия на Вернике.
În același timp, încălcările nivelului fonologic pot determina doar parțial dificultățile de înțelegere auditivă a vorbirii în afazia lui Wernicke.

С тази форма акустичното възприемане на речта също е нарушено, но е свързано с нарушение на слуховата памет и обема на слуховото възприятие.
Această formă de asemenea perturbe percepția acustică a vorbirii, dar este asociată cu o încălcare a memoriei vocale a vocii și a volumului percepției auditive.

Това е даденият ми като възприятие сетивен образ за тялото на другата личност, освен туй слуховото възприятие на казваното от нея и т. н.
Este înfăţişarea senzorială a corporalităţii celeilalte persoane, care îmi este dată ca percepţie; apoi percepţia auditivă a ceea ce spune această persoană, etc.

Нарушаването на разбирането на думите на словесното словесно ниво. Също така е необходимо да се обмисли ролята на съпътстващите нарушения на слуховото устно ниво.
Încălcarea înțelegerii cuvintelor pe nivelul verbal auditiv Este de asemenea necesar să se ia în considerare rolul de încălcare a nivelului auditiv verbal.

Показано е, че няма пряка връзка между слуховото разбиране на говора и способността да се извършва фонологичен анализ на речта(Basso et al., 1977; Blumstein et al., 1977).
Sa demonstrat că nu există o legătură directă între înțelegerea auditivă a discursului și capacitatea de a efectua o analiză fonologică a discursului(Basso et al., 1977, Blumstein și colab., 1977).

Научно е доказано, че пътищата на кожния анализатор се развиват много по-бързо от зрителното и слуховото, така че когато бебето се ражда, той възприема докосването на ръцете на майката.
Dovezile științifice arată că modul în care analizorul de piele dezvoltat mult mai rapid vizuale și auditive, astfel încât, la momentul nașterii copilului, el percepe atingerea mâinilor mamei mele.

Когато временните секции са повредени, слуховото възприятие на числата намалява, което не е значително нарушение и често не изисква специализирано терапевтично възстановяване.
Odată cu înfrângerea diviziunilor temporale, există o scădere a percepției auditive a numerelor, ceea ce nu reprezintă o încălcare semnificativă și adesea nu necesită recuperare terapeutică specializată.

Простото нарушение на слуховото възприятие се характеризира с неспособността на хората да разпознават прости, познати досега звуци, като звук на дъжд, шумолене на морето, чукане, звънене на врата, скърцане и т. н.
O simplă încălcare a percepției auditive se caracterizează prin incapacitatea oamenilor de a recunoaște sunete simple, cunoscute anterior, cum ar fi sunetul ploii, fluierarea mării, baterea, soneria, scârțâitul etc.

Тоналното нарушение на слуховото възприятие се характеризира с невъзможността за улавяне на емоционалния цвят, тон, тембър на речта на фона на поддържане на способността за адекватно възприемане на думи и правилно разграничаване на граматически конструкции.
Defectarea tonală a percepției auditive este caracterizată de incapacitatea de a înțelege colorarea emoțională, tonul, timbrul discursului, menținând în același timp capacitatea de a percepe în mod adecvat cuvintele și de a distinge corect structurile gramaticale.

За да се предотврати появата на аномалии в слуховото разграничение на звуците, е необходимо да се„привикнат“ изслушването на децата с по-„тънък“ звук, като се научи на трохите да разпознават различни неречеви звуци, като шумолене на хартия, звънене на телефон, звук от часове, звук от дъжд, звук на маса.
Pentru a preveni apariția anomaliilor în distincția auditivă a sunetului, este necesar să"obișnuim" auzul copiilor la un sunet mai subtil, prin învățarea zgomotelor pentru a recunoaște diferite sunete non-vorbire, cum ar fi foșnetul de hârtie, sunetul unui telefon, sunetul orelor, sunetul ploii, sunetul unei mese.

При слухово- пациентите чуват различни звуци.
La auditiv- pacienții aud diferite sunete.

Сензоринералната слухова загуба е заболяване, което се характеризира с намаляване на слуха.
Pierderea senzorială a auzului este o boală care se caracterizează printr-o scădere a auzului.

Слуховият канал при децата е тесен, така че е лесно да се повредят.
Canalul auditiv la copii este îngust, deci este ușor de avariat.

Как да използвам "слуховото" в изречение

Средно усложнение на заболяването може да се отбележи за появата на дисфагия и изкривяване на слуховото възприемане на езика.

В същото време звучи успокояваща нежна мелодия. Музикалната кутия е идеална за стимулиране на визуалното и слуховото развитие на бебето.

Свързвате се директно с вашия iPhone, iPad, iPod touch и Apple Watch чрез приложението за контрол на слуховото възприятие TruLinkTM.

Развиване на слуховото възприемане и разбиране речта на събеседника в рамките на възрастовата тематика, на текстове от различен стил, тип и жанр

Слуховото апаратче HAOSHENG е подходящо за мъже и жени на всякаква възраст, а малкият му размер го прави почти незабележимо за околните.

4. ↑ Водещо и в буквалния смисъл, слуховото възпрятие е свързано с вестибуларния апарат, съответно и с ориентацията (вж Storr, 1992: 40-41).

Недкова, Кулагин и Наско Колев пък ще бъдат отговорни за слуховото ни напрежение с акцента си, който е познат сред аудиторията като "мьекане".

В естествени условия- вкъщи, на улицата, на гости и т.н. В тези ситуации слуховото развитие произлиза естествено, непроизволно и водеща роля имат родителите

Активната играчка Волан ще удиви Вашия малък любител на високите скорости. Ярки цветове и разнообразни звуци и мелодии насърчават зрителното и слуховото възприя..

Слуховото апаратче "Хепи соник" е еднакво подходящо за мъже и жени на всякаква възраст, а малкият му размер го прави почти незабележим за околните.