Какво е " СНОЩНАТА " на Румънски - превод на Румънски

• de aseară
• de azi noapte
• de noaptea trecuta
• de ieri
• de azi-noapte
• de noaptea trecută
• de ieri noapte
• de seara trecută

Примери за използване на Снощната на Български и техните преводи на Румънски

Снощната премиера.
Premiera de seara trecută.

Но какво ще кажете за снощната игра?
Dar ceea ce despre meci de ieri?

Снощната история!
Povestea de noaptea trecuta!

Тогава забрави снощната история.
Asa ca uita povestea de noaptea trecuta".

От снощната кражба.
De la furtul de azi noapte.

Предполагам, че е от снощната вечеря.
Cred că este de la cină de aseară.

Приемам, че това е снощната жертва, Ръс Колиър.
Presupun că e victima de azi noapte, Russ Collier.

Мислех, че ти е харесала снощната ми шега.
Am crezut că ţi-a plăcut gluma mea de aseară.

След снощната среща, имам нужда от отскок.
După întâlnirea de aseară, am nevoie de o contralovitură.

Нещо използвано в снощната възстановка.
Chestii folosite în reconstituirea de aseară.

Никой освен нас не знаеше за снощната пратка.
Doar noi ştiam de transportul de azi-noapte.

Претоплям снощната лазаня, ако искаш да хапнеш с децата.
Încălzesc lasagna de ieri, dacă vrei să mănânci cu cei mici.

Влязъл е преди снощната сделка.
S-a petrecut înainte de afacerea de azi noapte.

Господине, току що ми продадохте билети от снощната игра.
D-le, tocmai ne-ai vândut bilete la meciul de aseară.

Искате да знаете нещо за снощната престрелка?
Vreţi să aflaţi ceva despre împuşcăturile de azi-noapte?

След снощната проява се надявах да избягам незабелязано.
După manifestarea de aseară, am sperat mai degrabă să scap neobservat.

Имаме нова информация за снощната жертва.
Avem informaţii noi despre victima de noaptea trecută.

Сметката от снощната вечеря, подписана от приятелят й.
Am factură de la cina de aseară semnată de iubitul suspectei.

Изглежда, че е забравила снощната драма.
Se pare c-a uitat de melodrama de ieri noapte.

Снощната баскетболна игра ме накара да се замисля за отборите.
Jocul de baschet de seara trecută m-a făcut să mă gândesc la echipe.

Никой не е бил в опасност след снощната случка.
Evenimentelor de aseară, nimeni nu a fost într-un real pericol.

Забрави снощната история." След това сте си опаковали нещата и сте отлетяли.
Uita povestea de noaptea trecuta. Apoi ai impachetat si ai zburat.

Предвид липсата на плесен, бих казал, че е снощната вечеря.
Judecând după lipsa mucegaiului, aş spune că e cina de aseară.

Имате ли притеснения след снощната случка в Сидни?
Aveți probleme cu privire la evenimentele de aseară de la Sydney?

Снощната победа е продължение на победния устрем на отбора по лакрос.
Victoria de aseară a continuat seria echipei de lacrosse The Pirate.

Това е зловещ знак, предвид снощната кражба на иридий.
Au spus că este un semn ameninţător dat fiind şi furtul de iridiu de azi noapte.

След снощната кървава баня прекратявам войната ти.
Dupa baia de sange de noaptea trecuta, voi pune punct razboiului tau contra terorismului.

Треньор Картър премина на следващото ниво, като отмени снощната игра.
Antrenorul Carter a dus sechestrul la un alt nivel prin anularea meciului de aseară.

След снощната Съвета Чувствайте се като огромен тегло вдигна от мен рамене.
După Consiliul de aseară simt că o mare greutate mi s-a ridicat de pe umeri.

Патолога намери косъм от афро-американец на тялото на снощната жертва.
Legiştii au găsit păr aparţinând unui bărbat de culoare pe corpul victimei de azi-noapte.

Как да използвам "снощната" в изречение

Снощната загуба бе наистина срамна....и оставката на "тренера"е най-малкото!А Меси се едно го нямаше на терена....

Междувременно, снощната демонстрация на около 900 крайнодесни привърженици в източния германски град Кемниц приключи без инциденти.

Канадският поп певец Джъстин Бийбър стана голямата звезда на снощната церемония по раздаването на Европейските музикални ...

Загиналият при снощната катастрофа на автомагистрала „Марица“ е 53-годишен хасковлия, съобщиха за Haskovo.info от пресслужбата на полицията.

"Всичко е възможно. Дузпите също влизат в нашите планове", обяви Белия на снощната си пресконференция във Фуншал.

Паника след снощната информация за открития смъртоносен щам в умрелия лебед, намерен край брега на Дунав, нямаше.

Какво ли е чувството да разлистваш списание и хоп да видиш роклята си от снощната гала вечер/премиера

Снощната буря, характеризирана като суперклетка от метеоролозите, стана причина за смъртта на осем души в Западна Румъния.

Сектор "Г" след снощната лекция: Запомнете, че от ЦСКА няма нищо по-велико на тоя свят! | 7DniCSKA.bg