Какво е " СОДА РАЗТВОР " на Румънски - превод на Румънски

• soluție de sodă
• soluție de sifon
• soluție de sodiu
• soluția de sodă
• soluția de sifon

Примери за използване на Сода разтвор на Български и техните преводи на Румънски

Гарглинг със сода разтвор.
Gargling cu soluție de sodă.

Сода разтвор- ефективен помощник в лечението на ларингит.
Soda soluție- un asistent eficient în tratamentul laringitei.

Не можете да използвате сода разтвор вътре с:.
Nu utilizați soluții de sodă în interior cu:.

По време на почивката се препоръчва да се вземе сода разтвор вътре.
În timpul perioadei de odihnă se recomandă să se ia o soluție de sifon în interior.

Капчици- 10 дни, влизащи в сода разтвор, почивка за шест дни.
Droppers- 10 zile de intrare în soluția de sodă, spargeți timp de șase zile.

Следващата чиста кърпа се поема и се овлажнява в сода разтвор, отново приложен.
Următorul prosop curat este luat și umezit în soluție de sifon, aplicat din nou.

Ако дискомфорт започна да предизвика смущения на време, не трябва да пиете сода разтвор.
Dacă disconfortul început să perturbe timp, nu ar trebui să bea soluție de sodă.

Как да вземем сода разтвор за постигане на желания резултат, прочетете в нашата статия.
Cum să luați o soluție de sifon pentru a obține rezultatul dorit, citiți în articolul nostru.

За да се улеснят рефлексните атаки на"отпадналост" ще помогне на зелен чай, джинджифил или сода разтвор.
Pentru a facilita atacurile reflex de"leșin" va ajuta ceai verde, ghimbir sau soluție de sodă.

Трябва да се има предвид, че- страдащи от гастрит и язви да се пие сода разтвор е нежелателно.
Ar trebui să fie amintit- suferind de gastrită și ulcere pentru a bea o soluție de sodă este nedorită.

При първата възможност на сърбежната рана е необходимо да се приложи компрес от сода разтвор.
La prima ocazie pe rana de mâncărime este necesar să se aplice o compresă dintr-o soluție de sifon.

Редовното лечение на рак със сода разтвор помага да се повиши нивото на алкалност в организма.
Tratamentul regulat al cancerului cu soluție de sodiu ajută la creșterea nivelului de alcalinitate în organism.

Извършвайте процедури с пулверизатор и включвайте инхалация със сода разтвор, трябва само да се консултирате с лекар.
Procedați cu un nebulizator și includeți inhalarea cu soluție de sifon, trebuie doar să consultați un medic.

Устната кухина може да се изплакне със сода разтвор, специални салфетки отстраняват плаката от езика и зъбите.
Cavitatea orală poate fi clătită cu soluție de sodă, șervețele speciale pentru îndepărtarea plăcii din limbă și dinți.

За да направите това, последователно пийте 2 чаши вода и веднага сода разтвор, направен от 1 ч. л.
Pentru a face acest lucru, beți consecutiv 2 cești de apă și imediat soluție de sifon făcută de la 1 linguriță.

Използвайте спринцовка сода разтвор може да се комбинира с модерни медикаменти, които ще назначат специалист.
Folosiți soluția de sifon pe bază de seringă poate fi combinată cu medicația modernă, care va numi un specialist.

Използва се в най-тежките случаи на инфекция, когато сода разтвор за гаргара или билкови настойки не помагат.
Folosit în cazurile cele mai severe de infecție, atunci când soluția de sodă pentru gargle sau infuzii din plante nu ajută.

Сода разтвор с 2-3 капки йод и 3-5 капки етерично масло- овлажнява и възстановява назофарингеалната лигавица.
Soluție de sodiu cu 2-3 picături de iod și 3-5 picături de ulei esențial- hidratează și restabilește mucoasa nazofaringiană.

Ето защо, докато последният не повярва, че изплакването със сода разтвор ще помогне да се излекува болезнено гърло.
De aceea până de curând nu credea că clătirea cu soluție de sifon ar ajuta la vindecarea unei dureri în gât.

Въпреки факта, че изплакването със сода разтвор е най-безопасният начин на лечение, употребата му е противопоказана:.
În ciuda faptului că clătirea cu soluție de sodă este cea mai sigură metodă de tratament, utilizarea sa este contraindicată în:.

За неутрализиране на реакцията върху повърхността на метала се използва сода разтвор, приготвен за обезмасляване на повърхността.
Pentru a neutraliza reacția pe suprafața metalului se utilizează soluție de sodă, preparată pentru degresarea suprafeței.

Съдовете с електролит, дестилирана вода, сода разтвор или разтвор на борна киселина трябва да са ясни етикети(тук).
Receptacles cu un electrolit, apă distilată, soluție de sodă sau o soluție de acid boric trebuie să fie etichete clare(aici).

За лечение на заболявания на дихателната система може да се използва сода разтвор, който се излива директно в пулверизатора.
Pentru tratamentul bolilor sistemului respirator poate fi utilizată soluția de sodiu, care este turnată direct în nebulizator.

Преди да започнете да правите сода разтвор, трябва да разберете всички нюанси на прилагането на този тип лечение.
Înainte de a începe să faceți o soluție de sifon, ar trebui să înțelegeți toate nuanțele implementării acestui tip de tratament.

Най-простият и най-достъпен вариант е да се разтвори малко сода и да се излива сода разтвор във ваната, температурата на водата не трябва да бъде гореща.
Opțiunea cea mai simplă și mai accesibilă este să dizolvați puțină sifon și să turnați soluția de sifon în cada, temperatura apei nu ar trebui să fie caldă.

За тяхното почистване използвайте сода разтвор(3 супени лъжици сода на литър гореща вода) или специални средства за борба с мухъл.
Pentru curățarea lor folosiți soluție de sodă(3 linguri de sodă pe litru de apă caldă) sau mijloace speciale de combatere a mucegaiului.

Сода разтвор трябва да се състои от пода на супена лъжица сода и сол на пода един литър кутия с преварена вода в топла форма.
Soluția de sodă trebuie să fie compusă dintr-o podea de lingură de sifon și sare pe o podea de un litru de cutie de apă fiartă într-o formă caldă.

Освен това е полезно да изплакнете възпалено гърло със сода разтвор, което ще ви помогне не само да премахнете възпалението, но и да освежите дъха си.
În plus, este util să clătiți gâtul în gât cu soluție de sodă, care va ajuta nu numai să eliminați inflamația, ci și să vă împrospătați respirația.

Инхалациите върху картофи и сода разтвор се отнасят до традиционните методи за лечение и не действат по-лошо от скъпите препарати за кашлица.
Inhalările asupra cartofilor și a soluției de sifon se referă la metodele tradiționale de tratament și nu acționează mai rău decât preparatele costisitoare scumpe.

За очистване на червата чрез клизма от сода разтвор, е необходимо да вземе един и половина литра топла преварена вода, добавете 1 супена лъжица. л.
Pentru curățarea intestinului prin clismă dintr-o soluție de sifon, este necesar să luați un litru și jumătate de apă caldă fiartă, se adaugă 1 lingura. l.