Какво е " СОЕВО БРАШНО " на Румънски - превод на Румънски

• făină de soia
• faina de soia

Примери за използване на Соево брашно на Български и техните преводи на Румънски

Ние продаваме соево брашно.
Noi vindem făină de soia.

Соево брашно и 3 супени лъжици.
Făină de soia și 3 linguri.

Пълномаслено ензимноактивно соево брашно.
Făina de soia activă enzimatic.

Соево брашно с вода в равни части, бичо до гъста пяна;
Făină de soia cu apă în părți egale, bătut până la o spumă groasă;

Отслабва ли черното соево брашно?
Faina de soia neagra pierde in greutate?

Еквиваленти на соево брашно за маслодайни странични продукти.
Echivalentul în făină de soia pentru produsele auxiliare oleaginoase.

В четирите склада се съхраняват главно соя, соево брашно и други храни.
Cele patru depozite sunt în principal stocate cu soia, făină de soia și alte alimente.

Соевият протеин на прах е направена от Олющване и сушене соя в соево брашно.
Pudra de proteine din soia se face prin decorticare și uscare soia în făină de soia.

Европейският съюз е най-големия вносител на соево брашно за хранене на животни.
Uniunea Europeană este cel mai importator de făină de soia pentru hrana animalelor.

Ако храната е скъпо, то той трябва да присъстват продукти от преработено месо вместо соево брашно.
Dacă hrana este costisitoare, atunci ar trebui să conțină produse de procesare a cărnii în locul făinii de soia.

Хляб с трици, оризови торти, продукти, произведени от соево брашно(хляб или хляб).
Pâine cu tărâțe, prăjituri de orez, produse din făină de soia(pâine sau pâine).

Така минималната цена на соево брашно мазнина безплатно е 22 точки, докато изделия от обикновена брашно се увеличава повече от два пъти.
Astfel, prețul minim de grăsime de soia făină este de 22 de puncte, în timp ce produsele din faina crește de aproximativ două ori.

Соев протеин е продукт, изолиран от соя, Той е направен от соево брашно, което се лющени и deffated.
Este facut dintr-un făină de soia, care este decojite și deffated.

Най-ранната версия на закуската е направена чрез ръчно месене на оризово брашно, брашно, соево брашно и подправки.
Cea mai veche versiune a gustării este făcută prin făină de orez, făină, făină de soia și condimentare.

Алуминиевият хидроксид, железният сулфат, както и храната, съдържаща соево брашно, могат да забавят абсорбцията на левотироксин в храносмилателния тракт.
Hidroxid de aluminiu, sulfat de fier, și produsele alimentare care conțin făină de soia, poate încetini absorbția levotiroxină în tractul digestiv.

Moringa листа на прах богати хранителни вещества, витамини Е спирулина и соево брашно са 70 и 40 пъти.
Moringa frunze praf bogat de nutrienti, vitamine E spirulina si soia faina sunt 70 de ori şi de 40 de ori.

Тъкан протеин, протеин концентрат, протеин изолат и фибрин, обработени от соево брашно може да се използва за различни храни като изкуствен месо, казеин, мононатриев глутамат и хартия, пластмаси индустрия, изкуствени влакна, барут и други подобни.
Proteine de ţesut, concentrat de proteine, izolat de proteine şi fibrină prelucrate de făină de soia poate fi folosit pentru diverse alimente, cum ar fi carne artificiale, cazeină, glutamat monosodic şi hârtiei, industria de mase plastice, fibre sintetice, praf de puşcă şi aşa.

Говорейки за хляб, специалистите съветват да яде, е, че е направена от соево брашно, житняк или ориз.
Vorbind despre pâine, expertii recomanda să mănânce cel care este fabricat din faina de soia, wheatgrass sau de orez.

Соевият черупка(на гранули/ Дребен) Обвивка соев- е хранителен продукт, получен в производството на високо-протеин соево брашно и соево масло чрез директно извличане от предварително Олющване схема соеви семена и отделяне на обвивка от материал за….
Soia coajă(Granular/ Măcinat) Tecii Soia- este un produs alimentar obținut în producția de făină de soia ridicat de proteine și ulei de soia prin extracție directă de la pre-dezghiocare semințe schema de soia și separarea coajă de materialul care urmează să fie….

Най-ранната версия на закуската се прави чрез ръчно месене на оризово брашно, брашно, соево брашно и подправки.
Cea mai veche versiune a gustării este făcută prin făină de orez, făină de făină, făină de soia și condimente.

За да се гарантира съответствие с точка 7 от меморандума за споразумение между Европейската икономическа общност и Съединените американски щати относно маслодайните култури в рамките на ГАТТ, трябва да се предвиди възможност за намаляване на евентуално произведеното количество на субпродукти, предназначено за консумация от човека или животните, ако общото количество на тези субпродукти надвишава 1 милион метрични тона годишно, изразени в еквивалент на соево брашно;
(2) În scopul asigurării respectării pct. 7 din Memorandumul de înţelegere privind seminţele oleaginoase, dintre Comunitatea Economică Europeană şi Statele Unite ale Americii, în cadrul GATT, este necesar să se prevadă posibilitatea reducerii cantităţii de produse secundare care pot fi produse şi destinate alimentaţiei umane sau hranei animalelor, dacă întreaga cantitate de produse secundare respective depăşeşte 1 milion de tone metrice anual, exprimate în echivalent făină de soia;

През втората половина на срока на бременния заек, можете да дадете по-концентрирана храна, соево брашно, сено, торта от слънчоглед.
În cea de-a doua jumătate a termenului de iepure gravidă, puteți da hrană mai concentrată, făină de soia, fân, tort din floarea-soarelui.

Продуктът се състои от изолиран протеин, соев протеинов концентрат, ниска температура соево брашно, пшеничен глутен и нишесте съгласно определена част третира чрез екструзия, висока температура и високо налягане, така че има абсорбция добра вода, задържане на масло и копринена структурата на влакното, а вкусът е по-подобен на месо, което е идеално високо съдържание на протеини добавки и аксесоари на соеви продукти.
Produsul este fabricat din proteine izolat, concentrat de proteine din soia, făină de joasă temperatură de soia, gluten de grâu și amidon în conformitate cu o anumită proporție tratată prin extrudare, temperatură ridicată și presiune ridicată, deci are o bună absorbție a apei, retenție de ulei și mătăsos structura de fibre, iar gustul ei este mai similar cu carne, care este un ideal aditivi bogate în proteine și accesorii ale produselor din soia.

В голяма тенджера комбинирайте царевичното брашно, печеното брашно, соевото брашно, бакпулвера, канела и сол.
Într-o cratiță mare, combinați făină de porumb, făină de coacere, făină de soia, praf de copt, scorțișoară și sare.

Соевото брашно, например, съдържа три пъти повече желязо от телешкото месо( с най- голямо съдържание на желязо сред месата).
Făina de soia, din care se fabrică carnea vegetală, arc de trei ori mai mult fier decât carnea de vacă(cea cu cel mai mare conţinut de fier).

Бих искал да цитирам цифра: през 2010 г. китайците купиха 49% от соевото брашно, пуснато на пазара.
Doresc să vă prezint o cifră: în 2010, chinezii au cumpărat 49% din șrotul de soia introdus pe piață.

Като има предвид, че нивата на експресия на Bt протеини в соевото брашно не са измерени, което означава, че не е възможно резултатът от изследването да бъде свързан с конкретни равнища на Bt токсини;
Întrucât nivelurile de exprimare ale proteinelor Bt în făina de soia nu au fost măsurate, ceea ce înseamnă că nu este posibil să se stabilească o legătură între rezultatele studiului și nivelurile specifice ale toxinei Bt;

В тази връзка при веганската диета консумацията на конопено брашно трябва да бъде честа и систематична, в идеалния случай да се редува с тази на соевото брашно.
În acest sens, în dieta vegană, consumul de făină de cânepă ar trebui să fie frecvent și sistematic, în mod ideal alternând cu cel al făinii de soia.

За подготовката му сложи филия хляб пълнозърнест ръжено брашно, соево сирене филийки 2 и сложи на 2- 3 минути в предварително загрята на 100 ° С фурна, за да се стопи сиренето леко. 1 портокал.
Pentru prepararea sa pus pe o felie de făină de secară pâine integrală, soia branza felii de 2 și pus pe 2- 3 minute într-un preîncălzit la 100 ° C pentru a topi cuptor brânză ușor.1 portocaliu.

Соеви странични продукти и производството на соево масло, мляко, брашно, торта.
Produse secundare de soia și producția de ulei de soia, lapte, făină, prăjitură.

Как да използвам "соево брашно" в изречение

Соево масло – използва се в сосовете, пастите, бисквитите и пържените храни. Необезмаслено соево брашно – използва се като набухвател за тесто в хлебопекарната промишленост.

Изкуствени млека, за бебета и деца, които са алергични към истинското мляко се правят от разни хранителни смеси — най-често от соево брашно и захар.

Добавянето на соево брашно в менюто се препоръчва на жени в менопауза и по-специално за намаляване на топлите вълни, нощното изпотяване, раздразнителността и рязката промяна на настроението.

супи и сосове; - картофено брашно - добро съчетание е с останалите безглутенови брашна; - соево брашно - получава се от смлени соеви зърна. Използва се за заместител на пшеничното. То е богато на белтъчини...