Какво е " СПЕЦИАЛЕН КЛЮЧ " на Румънски - превод на Румънски

• o cheie specială

Примери за използване на Специален ключ на Български и техните преводи на Румънски

Трябва ви специален ключ.
Ai nevoie de o cheie speciala.

Асансьорът изисква специален ключ.
Liftul necesită o cheie specială.

Има специален ключ, чрез който се отстранява.
Există o cheie specială care îl desprinde.

За какво би могъл да е този специален ключ?
Pentru ce e cheia specială?

Трябваше да имаш специален ключ за достъп, за да отвориш врата на 34-ти етаж.
Îţi trebuia o cheie specială ca să poţi intra pe etajul 34.

Татко споменавал ли ти е някога за специален ключ,?
Ţi-a spus vreodată tata ceva de o cheie specială?

За асансьора трябва специален ключ… като онези, които не може да се подправят.
Liftul necesită o cheie specială… una care este imposibil de duplicat.

За такова нещо ти трябва специален ключ.
E genul de chestie unde ai nevoie de o cheie specială.

Добавя поддръжка за специален ключ за лиценз и ключ за модифициране.
Adaugă suport pentru cheie specială de licență on-line și cheie de modificare.

За да влезеш в асансьора ти трябва специален ключ.
E nevoie de o cheie speciala pentru a avea acces la lifturi.

Стрелките за шофиране Интервал за специален ключ, Shift за скорост тласък.
Tastele săgeată pentru a conduce SPATIU pentru cheie specială Shift pentru impuls de viteză.

Има специален ключ с който се отварят. Той е в шкафчето на един от касиерите.
E nevoie de o cheie specială să-l deschid, care se află într-unul din sertarele celuilalt casier.

Ти си мой син. Един ден ще носиш този специален ключ и ще имаш същите задължения.
Ca fiul al meu, într-o zi şi tu vei purta această cheie specială, totodată, va fi şi o datorie.

Специален ключ за отваряне на вратата на горивната камера в случай на прегряване на дръжката.
Cheie specială pentru deschiderea uşii camerei de ardere, în caz de supraîncălzire a acesteia;

Но за най-големите товари се изисква специален ключ преди да бъдат допуснати в клетката.
Dar transporturile mai mari au nevoie de o cheie specială înainte să li se permită accesul în celulă.

Приспособяване на производството на стандартния шестнадесетичен 4 mm и специален ключ за V палците.
Reglarea se realizează cu un hexagon standard de 4 mm și o cheie specială pentru știfturile V.

В конвенционален патрон движението на регулиращия пръстен е осигурено чрез зъбно задвижване, използващо специален ключ.
Într-un cartuș convențional, mișcarea inelului de reglare este asigurată de o transmisie folosind o cheie specială.

Ако съвпадението не може да се нарече идеално, трябва да завъртите стеблото със специален ключ, който е включен в комплекта.
Dacă coincidența nu poate fi numită ideală, trebuie să răsuciți tulpina cu o cheie specială inclusă în kit.

Какво представлява: продуктовият ключ тип MSDN е специален ключ, генериран в Microsoft Visual Studio с цел тестване на софтуер.
Ce este: o cheie de produs MSDN este o cheie de produs specială cu scop de testare, generată în Microsoft Visual Studio;

Сменете или поправете източника на светлина и другите електрически уреди със специален ключ, за да отворите електрическата врата.
Înlocuirea sau repararea sursa de lumină şi alte aparate electrice cu o cheie speciala pentru a deschide uşa de electrice.

Ако е необходимо да го направите, използвайте специален ключ- окабеляване, което има слотове за зъбите и приспособление за развода.
Dacă este necesar să o executați, utilizați o cheie specială- cablajul, care are sloturi pentru dinți și un element de fixare a valorii divorțului.

Натиснах бутона на асансьора. Той дори не стига до там, защото трябва да имаш специален ключ, за да стигнеш до този специален етаж.
Am apăsat pe butonul liftului dar nu a funcţionat pentru că era nevoie de o cheie specială ca să ajungi al acel etaj nenorocit.

Вградено фенерче Изключително мощният фенер е управляван от специален ключ на клавиатурата и осигурява значително по-голяма светлина от стандартните фенери на конвенционалните мобилни телефони.
Torcia integrata Lanterna extra-puternică este controlată de o cheie dedicată de pe tastatură și oferă mult mai multă lumină decât lanternele standard ale telefoanelor mobile convenționale.

Камерата за камерата е касетата с ключ на перфоратора, в която дюзата е захваната със специален ключ, който се разпространява и намалява гърбиците.
Cartușul cu came este cartușul cheie al perforatorului, în care duza este fixată cu o cheie specială, care se extinde și reduce camătoarele.

Ключ: дюзата улавя специален ключ, който помага да се намалят и разпространят пръстите на патрона, но да се промени дюзата, която трябва да отделите повече време, отколкото за други видове;
Cheie: duza captează o cheie specială care ajută la reducerea și răspândirea degetelor cartușului, dar pentru a schimba duza pe care trebuie să-l petreceți mai mult timp decât pentru alte specii;

Всичко се усложнява от факта, че за да преминете към следващото ниво трябва да съберете специален ключ, който обикновено е скрита далеч в грешното място.
Totul este complicată de faptul că, pentru a merge la nivelul următor aveți nevoie pentru a colecta o cheie specială, care este în mod normal, ascuns în locul greșit.

Тези демони вярват, че Господ е направил водното кръщение толкова мистерия, толкова голяма, че е необходим специален ключ за достъп до него, и този прочут ключ, Питър сам би го получил.
Acești demoni cred că Domnul a făcut botezul apei un mister atât de mare încât este nevoie de o cheie specială pentru a-l accesa, iar această cheie faimoasă, numai Petru, ar fi primit-o.

Можете да добавите специални ключове във вашата виртуална клавиатура.
Puteți adăuga chei specifice tastatură virtuală.

След това задръжте усуканата кутия и специалния ключ, след това завъртете шията и оставете продукта да достигне стайна температура.
Apoi, țineți tabloul de răsucire și o cheie specială, apoi întoarceți gâtul în jos și lăsați produsul să ajungă la temperatura camerei.

Намерете специални ключове за отваряне на нови пътища и натиснете пъзел около блока да запълни празнините.
Descoperă întrerupătoare speciale care deschid noi drumuri și mută blocuri de puzzle pentru a umple golurile.