Какво е " СПОРТИСТЪТ " на Румънски - превод на Румънски

• sportivul
• atletul
• atlet

Примери за използване на Спортистът на Български и техните преводи на Румънски

Какво трябва да консумира спортистът след тренировка.
Ce trebuie să mănânce un sportiv după antrenament.

Спортистът се нуждае от по-кратки почивки и може да тренира по-често.
Un sportiv are nevoie de pauze mai scurte și se poate antrena mai des.

След задържане в продължение на 10-15 секунди, спортистът се обаждакучето.
După menținere la 10-15 secunde, atlet apeleazăcâine.

Колкото по-силен е спортистът, толкова по-добри са неговите резултати.
Cu cât atletul este mai puternic, cu atât performanța lor este mai bună.

Но това не е единственият път, в който спортистът спасява хора.
Acesta nu este singurul caz în care patrupedele au salvat vieţi.

Спортистът"Течен екстракт Родиола" помага за справяне със стреса и физическата умора.
Atletul"Extract lichid Rodiola" ajută să facă față stresului și oboselii fizice.

След 1-2 секунди спортистът изпраща кучето на задържане и той остава в стартовата позиция.
După 1-2 secunde atlet trimite un câine de detenție, iar el rămâne în poziția de pornire.

Спортистът идва във фитнеса и започва да прави три сета: клякам, мъртва тяга, пейка на пейка.
Atletul intră în sala de gimnastică și începe să facă trei seturi: squats, deadlift.

В художествената гимнастика, спортистът трябва да разработи комплект, запазващ ритъма в движенията си.
În gimnastica ritmică, atletul trebuie să dezvolte un set care să țină ritmul în mișcările lor.

Вероятно спортистът може да бъде върнатпълен живот, ако операцията беше извършена навреме.
Poate că atletul ar putea fi returnato viață completă dacă operația a fost făcută la timp.

Тя може да бъде просто клането, по време на който спортистът смазва враговете си и голям меч е облян в кръв.
Acesta poate fi un masacru simplu, în care sportivul zdrobește dușmanii și sabie mare este scăldată în sânge.

Спортистът трябва да вдигне колкото е възможно повече тежест в бара с дискове в краищата си.
Atletul trebuie să ridice cât mai multă greutate posibil într-o bară cu discuri la capete.

В такъв случай доходът се облага с данък само в договарящата държава, на която художественият изпълнител или спортистът е местно лице.
În acest caz venitul este impus numai în statul contractant în care este rezident artistul sau sportivul.

Спортистът се занимава с повдигане на тежести, упражнения за разтягане и укрепване на мускулите.
Atletul este angajat în ridicarea greutății, exerciții de întindere și întărirea mușchilor.

Аутопсията разкри, че спортистът през целия си живот е страдал от многократни разкъсвания на кръвоносни съдове и капиляри.
O autopsie a arătat că atletul, pe tot parcursul vieții, a suferit de rupturi multiple de vase de sânge și de capilare.

В този случай тези доходи се облагат с данък само в държавата, на която художественият изпълнител или спортистът е местно лице.
În acest caz, veniturile vor fi impozabile numai în statul contractant în care artistul de spectacol sau sportivul este rezident.

За извън сезона спортистът ще се радва на възстановяване и терапевтични ползи, които се предоставят.
Pentru atletul în afara sezonului se va bucura, de asemenea, de beneficiile terapeutice și de recuperare.

Ако се натрупвате, тогава се опитвате да спечелите мускулна маса, така че обикновено бодибилдингът или спортистът ще изберат дози до 80 mg дневно.
Dacă sunteți de volum, atunci încercați să obțineți masa musculară, de obicei, un culturist sau atlet ar opta pentru o doză de până la 80 mg zilnic.

Според дисциплината спортистът трябва да укрепи аеробния си капацитет, силата на ръцете си, скоростта, еластичността си и т. н.
Potrivit disciplinei, atletul trebuie să-și întărească capacitatea aerobică, puterea brațelor, viteza, elasticitatea etc.

Спортистът има подписан договор, който го свързва с неговия настоящ клуб още три години, но намерението му е да достигне до нова институция.
Atletul are un contract semnat care îl alătură cu actualul său club timp de încă trei ani, dar intenția lui este să ajungă la o nouă instituție.

Но рано или късно идва момент, когато спортистът трябва да напуснат спорта пиедестал, дори ако той изглежда по-скоро като сцена.
Dar mai devreme sau mai târziu, vine un moment când trebuie să părăsească atlet piedestal de sport, chiar dacă el seamănă mai mult cu o scenă.

Докато спортистът ще имат по-малка талия, много по-малко телесни мазнини, и най-вероятно се насладите на по-добро здраве.
În timp ce atletul va avea o talie mai mică, mult mai puțină grăsime corporală și, cel mai probabil, se va bucura de o mai bună sănătate.

Както и при упражнения върху хоризонталната лента, заемащи първоначалното положение на пръстените, спортистът може да вземете помощта на треньор или помощник.
Ca și în exerciții de pe bara orizontală, care ocupă poziția inițială pe inele, sportivul poate lua ajutorul unui antrenor sau asistent.

Спортистът се оплаква от проблеми с дишането, но в същото време, за да подобри спортните си постижения, продължава да тренира както обикновено.
Atletul sa plâns de probleme de respirație, dar, în același timp, pentru a îmbunătăți performanțele atletice, a continuat să se antreneze ca de obicei.

За подобряване на представянето на индивида, културистът или спортистът, макар и дългогодишен любимец, той също е един от най-неразбраните.
Pentru performantele care imbunatatesc performantele individului, culturul sau atletul, desi un favorit de lunga durata, este si unul dintre cei mai neintelepti.

Ако спортистът извършва движението, без да дърпа раменете към гръбначния стълб и да фиксира раменете си, той трябва да обърне по-голямо внимание на техниката.
Dacă sportivul efectuează mișcarea fără a trage omoplatele pe coloana vertebrală și fixarea umerilor, ar trebui să acorde mai multă atenție tehnicii.

Имайки способността да проследява сърдечната честота, спортистът може да координира целта на дейността, която може да бъде насочена към трениране на сърдечно-съдовата система или изгаряне на телесните мазнини.
Având capacitatea de a urmări ritmul cardiac, sportivul poate coordona obiectivul activității, care poate fi orientat spre antrenarea sistemului cardiovascular sau arderea grăsimilor corporale.

Така спортистът може бързо да се върне към усилията, които е положил по-рано, а времето, свързано с възможността за участие в състезания, значително се съкращава.
Astfel, sportivul poate reveni rapid la efortul depus mai devreme, iar timpul legat de posibilitatea participării la competiții este scurtat semnificativ.

Изпълнявайки дартс с дъмбели, спортистът може да насочи дланите си в страни, съответно той няма да изпитва болка в ръката и проблеми с лакътната става и китката.
Efectuând săgeți cu gantere, sportivul își poate îndrepta palmele către părți, respectiv nu va suferi dureri la mână și probleme cu articulația cotului și încheietura mâinii.

Въпреки това, спортистът биха искали да подобрят ефективността си и започва да тренира в Русия, за да се постигне по-високо място в международни състезания.
Cu toate acestea, atletul dorea să-și îmbunătățească performanța și a început să se antreneze în Rusia pentru a obține locuri mai înalte în competițiile internaționale.

Как да използвам "спортистът" в изречение

1. субстанцията е специфична и ако спортистът може да докаже, че забранената субстанция е използвана само извънсъстезателно;

Прочувственото слово беше придружено от снимка в Инстаграм, на която спортистът нежно е прегърнал невръстния си наследник.

сумо е концепцията на тегло, но няма тегло класове. Спортистът не трябва да бъде по-леки 110 кг.

(3) Спортните звания се присъждат по вида спорт, в който спортистът или треньорът е постигнал високи резултати.

Ако спортистът е в цикъл за релеф, то Тестостерон Пропионат Тестовис се комбинира с Anavar, Primobolan или Winstrol.

Бейзболен играч подава начос на фен, който го разпилява, докато спортистът влиза по трибуните, за да вземе топката.

Отлично се представи спортистът на Община Плевен за 2017 година - европейската и вицесвотовна шампионка – Ивет Горанова.

Спортистът е героят на нашето време, следван на къса дистанция от милиционера и ловеца (често в блажено триединство).

Спортистът се изказа остро срещу хомосексуалните и заяви, че те страдат от заболяване, което трябва да се лекува.

Ренета Камберова и спортистът на 2017 година Йордан Гюров ще открият утре, 27 януари, турнира по плуване “Шампион”.