Какво е " СПРАВОЧНОТО " на Румънски - превод на Румънски

• de căutare
• referințe

Примери за използване на Справочното на Български и техните преводи на Румънски

Щракнете върху Да, за да потвърдите изтриването на справочното поле и неговите данни.
Faceți clic pe Da pentru a confirma ștergerea câmpului de căutare și a datelor sale.

Ако желаете, регулирайте ширината на справочното поле- добра идея, ако стойностите са дълги.
Opțional, ajustați lățimea câmpului de căutare: o idee bună dacă valorile sunt lungi.

Когато използвате съветника за справки, свойствата на справочното поле се задават автоматично.
Când utilizați Expertul Căutare, proprietățile câmpului de căutare se setează automat.

Може обаче да модифицирате тези свойства, за да промените поведението на справочното поле.
Cu toate acestea, aveți posibilitatea să modificați aceste proprietăți pentru a modifica comportamentul unui câmp de căutare.

Следващата таблица съдържа свойствата на справочното поле, които можете да зададете или промените.
Următorul tabel listează proprietățile câmpului de căutare care se pot seta sau modifica.

Справочното поле е поле от таблица, което има стойности, които идват или от таблица или заявка, или от списък със стойности.
Un câmp de căutare este un câmp tabel cu valori provenite fie dintr-un tabel sau dintr-o interogare, fie dintr-o listă de valori.

Забележка: Възможно е също да се покаже подкана от Access да изтриете един или повече индекси, когато изтривате справочното поле.
Notă: De asemenea, Access vă poate solicita să ștergeți unul sau mai multe indexuri atunci când ștergeți câmpul de căutare.

Ако заявката в справочното поле препраща към таблица, обърнете внимание на името на таблицата и след това продължете със стъпка 5.
Dacă interogarea în câmpul de căutare face referire la un tabel, notați numele de tabel și continuați cu pasul 5.

Справочно ръководство за приложния програмен интерфейс(API)“ означава Справочното ръководство за API, което GPL или нейните партньори публикуват от време на време.
Ghid de referințe API” înseamnă ghidul de referințe API publicat periodic de GPL sau de afiliații săi.

За да изтриете релация между две таблици в уеб приложение на Access, трябва да изтриете справочното поле и свързаните с него данни.
Pentru a șterge o relație dintre două tabele într-o aplicație web Access, trebuie să ștergeți câmpul de căutare și datele sale asociate.

Когато зададете Да, щракването с десния бутон върху справочното поле показва опцията на менюто Редактиране на елементи от списък.
Când este setat la Da, dacă faceți clic cu butonul din dreapta pe câmpul de căutare, se afișează opțiunea de meniu Editare elemente listă.

Изберете дали да попълвате справочното поле със стойности от друга таблица или заявка, или от списък със стойности, зададен от вас.
Alegeți dacă să completați câmpul de căutare cu valori din alt tabel sau din altă interogare sau dintr-o listă de valori pe care o specificați.

Вижте„Connecting to Networks Using the WT-7“(Свързване с мрежи чрез WT-7) в„D780 Reference Manual“(Справочното ръководство за D780).
Consultați„Connecting to Networks Using the WT-7(Conectarea la rețele utilizând WT-7)” din„D780 Reference Manual(Manualul de referință pentru D780)”.

Например справочното поле може да съхранява ИД номер на служител(съхранена стойност), но да показва името на служителя(показвана стойност).
De exemplu, un câmp de căutare poate stoca numărul ID al unui angajat(valoarea stocată), dar afișează numele angajatului(valoarea afișată).

За да промените многозначно справочно поле, можете да отворите таблицата в изглед за проектиране и да модифицирате свойствата на справочното поле.
Pentru a modifica un câmp de căutare multi-valoare, deschideți tabelul în vizualizarea Proiect și modificați proprietățile câmpului de căutare.

В навигационния екран щракнете двукратно върху таблицата, в която искате да създадете справочното поле- това отваря таблицата в изглед на лист с данни.
În Panoul de navigare, faceți dublu-clic pe tabelul în care doriți să creați câmpul de căutare- tabelul se deschide în vizualizarea Foaie de date.

Забележка: Полето, което вашата справка ще използва като източник на стойностите, трябва вече да съществува, преди да създадете справочното поле.
Notă: Câmpul pe care îl va utiliza căutarea ca sursă pentru valori trebuie să existe deja înainte ca dvs. să creați câmpul de căutare.

Например справочното поле може да покаже име на лице за контакт, което и обвързано със съответен идентификационен номер на лицето в друга таблица, заявка или списък.
De exemplu, câmpul de căutare poate afișa numele unei persoane de contact care este legat la numărul ID al persoanei de contact respective din alt tabel, altă interogare sau altă listă.

В този тип справка таблиците са свързани, и когато стойностите в източника на данни се променят, текущите данни стават налични в справочното поле.
În acest tip de căutare, tabelele sunt asociate, iar când se modifică valorile din sursa de date, datele curente sunt disponibile în câmpul de căutare.

За да добавите ново справочно поле, или използвайте съществуваща таблица или заявка като източник на данни за справочното поле, или създайте ваш собствен списък със стойности.
Pentru a adăuga un câmp de căutare nou, fie utilizați un tabel existent sau o interogare existentă ca sursă de date pentru câmpul de căutare, fie creați propria listă de valori.

Ако това се случи, трябва първо да създадете числов първичен ключ за таблицата от изгледа за проектиране, и след това да се върнете се към уеб режима, за да създадете справочното поле.
Dacă se întâmplă acest lucru, trebuie să creați mai întâi o numerice cheie primară pentru tabelul din vizualizarea proiect și apoi reveniți la modul Web pentru a crea câmpul de căutare.

Обаче обвързаните стойности са това, което се съхранява в справочното поле, което използвате в критерии на заявка и което Access използва по подразбиране в съединения с други таблици.
Totuși, valorile legate sunt ceea ce se stochează în câmpul de căutare, ceea ce utilizați în criteriile de interogare și ceea ce utilizează Access în mod implicit în asocierile cu alte tabele.

След като изберете таблицата, използвайте списъка Коя стойност искате да покажете в своята справка, за да изберете полето, което искате да използвате като показвана стойност за справочното поле.
După ce selectați tabelul, utilizați lista Ce valoare doriți să afișați în căutare? pentru a selecta câmpul pe care doriți să-l utilizați ca valoare de afișare pentru câmpul de căutare.

Справочното поле показва един набор от стойности(едно или повече полета, като например собствено и фамилно име), но обикновено съхранява друг набор(едно поле, като например числов идентификатор).
Un câmp de căutare afișează un set de valori(unul sau mai multe câmpuri, cum ar fi un nume și prenume), dar, de obicei, stochează un set diferit de valori(un câmp, cum ar fi un ID numeric).

Ако не можете директно да редактирате стойности в списък, трябва да добавите или промените данните в предварително зададения списък със стойности или в таблицата, която служи като източник за справочното поле.
Dacă nu puteți edita direct valorile dintr-o listă, trebuie să adăugați sau să modificați datele din lista de valori predefinite sau din tabelul care servește ca sursă pentru câmpul de căutare.

Когато това свойство е зададено като Да и вие щракнете с десния бутон върху справочното поле, което се базира на единствен списък със стойности, ще виждате опцията на менюто Редактиране на елементи от списък.
Când această proprietate este setată la Da și faceți clic cu butonul din dreapta pe un câmp de căutare care se bazează pe o listă de valori de o singură coloană, veți vedea opțiunea din meniu Editare elemente din listă.

Ако не можете директно да редактирате стойностите в списъка за справки, трябва да добавите или промените данните в списъка с предварително дефинирани стойности, или в таблицата, която служи като източник за справочното поле.
Dacă nu puteți edita direct valorile dintr-o listă, trebuie să adăugați sau să modificați datele din lista de valori predefinite sau din tabelul care servește ca sursă pentru câmpul de căutare.

Ако сте избрали множество полета и искате да зададете опции за сортиране за справочното поле, изберете стрелката надолу до първото поле за сортиране и след това щракнете върху името на полето, по което искате да сортирате стойностите.
Dacă ați selectat mai multe câmpuri și doriți să specificați opțiunile de sortare pentru câmpul de căutare, selectați săgeata în jos de lângă primul câmp de sortare, apoi faceți clic pe numele câmpului după care doriți să sortați valorile.

Как да използвам "справочното" в изречение

В изглед за проектиране отворете формуляр, базиран на източник на записи, който съдържа справочното поле.

Щракнете двукратно върху справочното поле или го плъзнете от екрана Списък на полетата във формуляра.

Щракнете с десния бутон върху справочното поле и след това щракнете върху Модифициране на търсенето.

Ако желаете, регулирайте ширината на справочното поле – добра идея, ако стойностите са дълги. Щракнете върху Напред.

Създайте справочно поле в таблица. Справочното поле може или да бъде многозначно, или да съдържа една стойност.

В навигационния екран с десния бутон върху таблицата, съдържаща справочното поле и след това щракнете върху Режим на проектиране.

С десния бутон върху полето, на който искате да базирате справочното поле и след това щракнете върху препратка в контекстното меню.

На първия екран на съветника изберете искам справочното поле да получи стойностите от друга таблица или заявка и щракнете върху напред.