Какво е " СПУНЪР " на Румънски - превод на Румънски

• spooner

Примери за използване на Спунър на Български и техните преводи на Румънски

Меган Спунър.
Cioburi Spooner.

Благодаря, г-н Спунър.
Mulţumesc, dle Spooner.

Спунър здравата е загазил.
Spooner are probleme.

Казвам се Пол Спунър.
Numele meu e Paul Spooner.

Спунър, моторът изгасна!
Spooner, motorul e mort!

Приятен ден, г-н Спунър.
Bună ziua, dle Spooner.

Спунър, ела да ми помогнеш!
Spooner, ajută. Haide!

Вижте! Ед Спунър!
Uite-l pe Ed Spooner!

Здравейте, инспектор Спунър.
Bună ziua, detectiv Spooner.

Инспектор Спунър си тръгва.
Detectivul Spooner tocmai pleca.

Ботаника, г-це Спунър?
Botanică, domnişoară Spooner?

Спунър! Какво виждаш? Има ли мъгла?
Hei, Spooner, vezi ceaţă încolo?

Добре дошли, инспектор Спунър.
Bun venit, detectiv Spooner.

Това е Артър Спунър, баща ми.
Acest lucru este Arthur Spooner, tatăl meu.

Нашата жертва е Ханк Спунър.
Victima se numeşte Hank Spooner.

Викни Ед Спунър или Арт Пинки. Те работят за теб.
Sună-l pe Ed Spooner.

Може с нея да успеем да докажем, че Спунър е невинен.
Ar putea dovedi că Spooner e nevinovat.

Спунър ги е докарвал с камиона от Дел Рио до Ню Йорк.
Spooner îi aducea din Del Rio la New York.

Добре, добре, надявам се да му кажеш всичко за Спунър.
Bine, păi, sper să-i spui totul despre Spooner.

Спунър твърдеше, че снощи в мъглата е видял клипер.
Spooner a spus că a văzut vasul aseară, în ceaţă.

И вие като свидетел, г-н Спунър, подпишете ето там.
Și acum, în calitate de martor, domnul Spooner, semnați acolo.

Спунър е излязъл в открито море със" Сийграс" и не се е върнал.
Spooner a plecat cu Seagrass aseară şi nu s-a mai întors.

Искам да я помоля да стане четвъртата и надявам се последната, госпожа Артър Спунър.
Nu. Vreau să-i cer să devină a patra şi să sperăm că ultima doamnă Arthur Spooner.

Спунър е направил доставка до къща в Бруклин преди два месеца.
Spooner a livrat ceva acum două luni la o adresă din Brooklyn.

Няколко дузина пъти в годината, Спунър взима товар от Тексас до Ню Йорк, но винаги товари от Дел Рио.
De vreo 12 ori pe an, Spooner are un contract de la Texas la New York, dar mereu preia încărcătura din Del Rio.

Спунър им е казал, че е получил обаждане в последната минута от специален клиент който плащал големи пари.
Spooner nu le-a zis decât că a primit un telefon subit de la un client special care-l plătea foarte bine.

Намериха трима мъртъвци в моя лодка. Ще фалирам. Малоун се опитва да опандизи Спунър за убийство.
Oameni tocmai au fost găsiţi morţi în barca mea… afacerea mea e ca şi terminată, iar Malone vrea să-l acuze pe Spooner de crimă.

Значи Спунър взема няколко малки легитимни оферти, за да оправдае контрабандата, и слага стена от празни кашони пред реалния товар.
Deci Spooner îşi ia câteva curse legale, să justifice drumul făcut pentru trafic, dar plasează nişte cutii goale în faţa adevăratei încărcături.

Пробвал да се пошегува със Спунър, питайки го дали пренася захарен памук или въздух, но Спунър замазал положението с"няколко празни кашона".
A încercat să facă o glumă, l-a întrebat pe Spooner ce cară, vată de zahăr sau aer, dar Spooner s-a enervat şi a zis că erau cutii goale care să umple spaţiul.

Аз си мисля че Тери Спунър нямаше и да я доближи без да те използва за отвличане на вниманието. Така, че истинската опасност беше ти. Не, не.
Cred ca Terry Spooner nu ar fi putut să se apropie aşa de mult, dacă tu nu ne-ai fi distras atenţia, aşa că pericolul real ai fost tu.