Какво е " СРЯЗВАЩИ " на Румънски - превод на Румънски

• de forfecare

Примери за използване на Срязващи на Български и техните преводи на Румънски

За да намалите времето за тази неудобна процедура използвайте срязващи машини.
Pentru a reduce timpul acestei proceduri inconfortabile, utilizați mașini de forfecare.

Срязващите винтове лесно се добавят или отстраняват, за да регулират стойността на срязване.
Șuruburile de forfecare sunt ușor de adăugat sau scoase pentru a regla valoarea forfecării..

Ултразвукова екстракция се основава на акустична кавитация и неговите хидродинамични срязващи сили.
Extracția cu ultrasunete se bazează pe cavitație acustică și forțele sale de forfecare hidrodinamice.

За да се генерират интензивни кавитационни срязващи сили, високите усилватели и налягането са от решаващо значение.
Pentru a genera forțe de forfecare intense cavitaționale, amplitudini mari și presiune sunt cruciale.

Ултразвукова обработка на храни се основава на акустична кавитация и неговите хидродинамични срязващи сили.
Prelucrarea cu ultrasunete a alimentelor se bazează pe cavitație acustică și forțele sale de forfecare hidrodinamice.

Тези уреди за измерване на напрежението са подравнени с два срязващи жлеба, които са видими от външната страна на щифта.
Aceste manometre sunt aliniate cu două caneluri de forfecare care sunt vizibile din exteriorul bolțului.

Това води до интензивно смесване и силни срязващи сили, които са полезни при създаването на много продуктови формулировки.
Acest lucru duce la amestecarea intensă și forțele forfecare puternic, care sunt utile în crearea de formulări multe produse.

В зависимост от приложението, шарнирното съединение може да бъде активирано от срязващи щифтове или стандартни кабелни инструменти.
În funcție de aplicație, articulația de deplasare poate fi activată cu știfturi de forfecare sau cu unelte standard.

Високи срязващи сили на ултразвукова хомогенизиране Механичните преодоляване на енергия бариера между интерфейси фаза.
Cele mai mari forțe mecanice de forfecare de omogenizare cu ultrasunete depăși bariera energetică dintre interfețele de fază.

Силните още точно контролируеми кавитация и срязващи сили водят до пълно прекъсване и високи добиви екстракция(например протеини, ДНК).
Cavitație și forfecare forțe intense încă precis controlabile duce la perturbarea completă și randamente de extracție ridicate(de exemplu, proteine, ADN).

Капивни срязващи сили нарушават стените на Мая клетъчни и насърчаване на масовия трансфер между интериора на клетката и разтворителя.
Forțele de forfecare cavitaționale perturbă pereții celulelor de drojdie și promovează transferul în masă între interiorul celulei și solvent.

Акустична кавитация създава екстремни условия, включително много висока температура и диференциали налягане, турбуленции, срязващи сили и течни струи.
Cavitația acustică creează condiții extreme, inclusiv diferențe de temperatură și presiune foarte ridicate, turbulențe, forțe de forfecare și jeturi lichide.

Соникация прилага интензивни срязващи сили и стрес към средата и издания по този начин високо екстракт добиви в много кратко време за екстракция.
Sonicare aplică forțe de forfecare intense și stresul la mediu și eliberează astfel randamentele de mare extract într-un timp foarte scurt de extracție.

Ултразвуков Дезинфекция чрез кавитация Висока мощност ултразвуковите вълни генерират кавитация мехурчета в течности, което води до интензивни срязващи сили и висок стрес.
Valuri de mare putere cu ultrasunete genera cavitație bule în lichide, ceea ce duce la forțe de forfecare intense și de înaltă stres.

Соникация прилага интензивни срязващи сили и стрес към средата и издания по този начин високо екстракт добиви в много кратко време за екстракция.
Sonicare se aplică forțe de forfecare intense și de stres la mediu și comunicate prin aceasta randamente ridicate de extract într-un timp de extracție foarte scurt.

По време на плозията на балон, екстремни условия като много висока температура и диференциали налягане, течни поток и срязващи сили се срещат локално.
În timpul imploziei cu bule, condiții extreme, ar fi diferențele de temperatură foarte mare și de presiune, fluxul lichid și forțele de forfecare apar la nivel local.

Каузационните срязващи сили перфорират и разрушават клетъчните стени на растителния материал и изтласкват и изтласкват обкръжаващия разтворител в и от вътрешността на клетката.
Forțele de forfecare cavitaționale perforau și rup pereții celulari ai materialului vegetal și împing și trag solventul înconjurător în interiorul și în exteriorul celulei.

Акустичната или ултразвукова кавитация генерира локални екстремни условия като свръхвисока температура и разлики в налягането, течни струи и срязващи сили.
Cavitația acustică sau ultrasonică generează condiții locale extreme, cum ar fi diferențele de temperatură superioară și de presiune, jeturile lichide și forțele de forfecare.

Високопроизводителните ултразвук създава чисто механични сили, които нарушават клетъчните стени от срязващи сили и причиняват освобождаването на биоактивни вещества като Астаксантин.
Ultrasonics de înaltă performanță creează forțe pur mecanice care perturbă pereții celulelor de forțele de forfecare și cauzează eliberarea de substanțe bioactive, ar fi astaxantina.

В акустично поле кавитация, екстремни условия- включително много високи разлики в температурата и налягането, турбуленции, срязващи сили и течни струи- може да се измери.
Într-un câmp de cavitație acustică, condiții extreme- inclusiv diferentiale de temperatură și presiune foarte ridicate, turbulențe, forțe de forfecare și jeturi lichide- poate fi măsurată.

Поради ултразвуково генерирани срязващи сили и микро турбуленции ултразвук може да помогне в реакцията на повърхностно покритие и химическа на нанотръби с други материали, също.
Din cauza forțelor de forfecare generate cu ajutorul ultrasunetelor și micro turbulenŃe ultrasunete poate ajuta în reacția de acoperire a suprafeței și chimică a nanotuburilor cu alte materiale, de asemenea.

Мощност ултразвук е надежден смесване техника за високо качество на фармацевтични поради интензивни кавитационни срязващи сили, ултразвукова смесване води до….
Puterea ultrasunetelor este o tehnica de compoziţia fiabile pentru produse farmaceutice de înaltă calitate datorită forțelor de forfecare intense cavitaționale, rezultate de amestecare cu ultrasunete în….

Механични срязващи сили, причинени от кавитационни реактивни струи и акустично стрийминг резултат в турбулентен поток и материал транспорт от и до повърхности на частиците или капчици.
Forțele mecanice de forfecare cauzate de fluxurile de jet cavitaționale și de streaming acustic au ca rezultat un flux turbulente și transport material de la și până la suprafețe de particule sau picături.

По време на ултразвукова диспергиращи и деагломерация, caviational срязващи сили, които се простират навън и нарушават молекулните вериги на не-случаен процес, води до понижаване на молекулното тегло и поли-дисперсността.
In timpul de dispersare cu ultrasunete și dezaglomerare, forțele de forfecare caviational, care se întind afară și rupe lanțurile moleculare într-un proces de non-aleatoare, duce la o scădere a greutății moleculare și poli-dispersarea.

Акустична кавитация, принцип на работа зад ултразвукова деагломерация и фрезоване, създава интензивни хидравлични срязващи сили, които преодоляват междучастиците, и насърчаване на деагломерация на агломерирани частици до моно-диспергирани Наночастици.
Cavitație acustică, principiul de lucru din spatele deaglomerării cu ultrasunete și frezare, creează forțe de forfecare hidraulice intense, care depaseste bondings interparticulelor și de a promova deaglomerarea particulelor aglomerate la mono-dispersate Nanoparticule.

Ултразвуково създадените кавитационни срязващи сили са достатъчно мощни, за да преодолеят силите на свързване, докато ултразвуковата интензивност може да бъде точно регулирана, за да се избегне повреждането на SWCNTs.
Forțele de forfecare cavitaționale generate cu ultrasunete sunt suficient de puternice pentru a depăși forțele de legare, în timp ce intensitatea ultrasunetelor poate fi ajustată cu exactitate pentru a evita deteriorarea SWCNT-urilor.

Соникацията прилага интензивни срязващи сили и стрес в средносрочен и по този начин освобождава високи добиви екстракт в много кратко време екстракция, Това означава, че процесът на екстракция на активни вещества като канабиноиди и терпени от конопеното растение може да бъде значително увеличен.
Sonicare se aplică forțe de forfecare intense și de stres la mediu și comunicate prin aceasta randamente ridicate de extract într-un timp de extracție foarte scurt. Aceasta înseamnă că procesul de extracție a substanțelor active, cum ar fi canabinoide și terpenele din planta de canabis poate fi crescut în mod substanțial.

Комбинирана срязваща технология.
Tehnologie de forfecare combinată.

Когато срязвате овцете, фактът, че сте вдигнали нарязаната машина е много важно.
Când tragi oile, faptul că ai luat masina de forfecare este foarte importantă.

Как да срязвате овце със срязваща машина.
Cum să tăiați o oaie cu o mașină de forfecare.