Какво е " СТАЖАНТСКАТА " на Румънски - превод на Румънски

• de stagii
• aprozilor
• de internship

Примери за използване на Стажантската на Български и техните преводи на Румънски

Стажантската програма не се заплаща.
Programul de internship nu este plătit.

Не мога да напусна стажантската програма.
Nu, nu pot renunţa la programul aprozilor.

Стажантската програма е под ръководството на съпруга ти.
Programul de rezidentiat este departamentul sotului tău.

Добре, но не можете да спрете стажантската програма.
Bine, dar, nu puteţi anula programul aprozilor.

Лошата е, че закривам стажантската програма. Добрата новина е.
Vestea proastă e că opresc programul aprozilor.

Това е, което си правила в медицинското училище, и в стажантската година.
Aşa ai făcut şi tu la facultate şi în anul de stagiatură.

Стажантската програма е отворена за висшисти от цял свят, които имат:.
Programul de stagii este deschis tinerilor din întreaga lume care au:.

Казвам се Роджър Чети и съм ръководител на Стажантската програма на Гугъл.
Sunt Roger Chetty. Conduc programul de stagiari la Google.

Стажантската работа е да правиш копия, да изпълняваш поръчки.
Treaba unui stagiar e să facă lucruri cum ar fi realizarea copiilor şi a face comisioane.

Опитвам се да уча за най-важния тест в стажантската ми кариера.
Incerc sa invat pentru cel mai important examen din cariera mea de stagiar.

Стажантската програма е отворена за висшисти, от цял свят, които имат:.
Programul de stagii se adreseaza absolventilor de studii superioare, din intreaga lume, care:.

Ще стига до там. Вашингтон спира стажантската си програма.
În timp ce eram în Washington, am aflat că Casa Albă şi-a oprit programul aprozilor.

Стажантската програма е отворена за висшисти, от цял свят, които имат:.
Programul de stagii se adresează absolvenților de studii superioare, din întreaga lume, care:.

Да. Свежа от лудостта на Метрополис и стажантската програма на Дейли Планет.
Proaspăt venită din sălbăticia Metropolis şi programul pentru interni de la Daily Planet.

Прекарахме 6 месеца заедно в стажантската програма работейки в различни части на Корпуса.
Am petrecut şase luni împreună la un program intern pentru diferite secţiuni din Poliţie.

Стажантската програма е отворена за висшисти, от цял свят, които имат:.
Programul de stagii este deschis absolvenților de învatamant superior, din întreaga lume, care au:.

Как се отразява това на стажантската програма и на талисманчето ни- късче хартия?
Cum se va reflecta asta asupra programului aprozilor? Şi asupra mascotei noastre"Aproduţul", o bucată de hârtie?

Кандидатствайте онлайн през април, като следвате инструкциите на страницата за стажантската програма на НАТО.
Înscrie-te online în luna aprilie, urmând instrucţiunile de pe site-ul dedicat programului de stagii NATO.

В ЗМБ с стажантската програма е предназначена за млади висшисти със или без трудов стаж от чужбина или от Люксембург.
Programul MBA cu Internship este destinat tinerilor absolvenți cu sau fără experiență de muncă din străinătate sau din Luxemburg.

Възможност за работа в мрежаТова е особено важно за нашите клиенти, участващи в стажантската програма.
Oportunitate de rețeaAcest lucru este deosebit de important pentru clienții noștri care participă la programul de stagii.

В ЗМБ с стажантската програма е предназначена за млади висшисти със или без трудов стаж от чужбина или от Люксембург.
MBA cu program de internship este conceput pentru tinerii absolvenți fără experiență de muncă din străinătate sau din Luxemburg.

За да бъдеш приятел с хора като тях, трябва да напуснеш стажантската програма, да си намериш истинска работа и да започнеш да печелиш.
Dacă vrei într-adevăr să fii prieten cu oameni ca aceştia, va trebui să renunţi la programul aprozilor şi să-ţi iei o slujbă reală, ca să câştigi bani pentru viitorul tău.

Комисията даде началото на Стажантската програма за цифрови възможности, която през декември 2017 г. доведе до стартирането на трансгранична стажантска инициатива.
Comisia a inițiat programul de stagii privind oportunitățile mediului digital, care a dus la lansarea inițiativei de stagii transfrontaliere în decembrie 2017.

Стажантската степен се предлага от Колеж по изкуства и хуманитарни науки за подготовка на студенти за клинична практика с уязвими деца, семейства и възрастни през целия им живот.
Gradul MSW este oferit de Colegiul de Arte și Științe Umaniste pentru a pregăti studenții pentru practica clinică cu copii, familii și adulți vulnerabili pe tot parcursul vieții.

За да отбележи петдесетгодишнината, Комисията е домакин на конференция в Брюксел(в сградата Charlemagne), посветена на миналото, настоящето и бъдещето на стажантската програма.
Pentru marcarea celei de-a 50-a aniversări, Comisia organizează la Bruxelles(clădirea Charlemagne) o conferință orientată asupra evoluțiilor trecute, prezente și viitoare ale programului de stagii.

Стажантската програма на Европейската централна банка(ЕЦБ) ви дава възможност да приложите на практика знанията, придобити по време на следването си, и да се запознаете отблизо с изискванията на работата за Европа.
Programul de stagii al BCE permite punerea în practică a cunoștințelor acumulate în timpul studiilor și o mai bună înțelegere a ceea ce înseamnă să lucrezi pentru Europa.

Стажантската програма на Frontex предоставя възможност за натрупване на практически трудов опит в сферата на сътрудничеството, свързано с външните граници на Европейския съюз, придобиване на познания за Европейския съюз, неговите институции и дейности и за практическо приложение на знанията, придобити по време на следването или трудовата дейност на кандидатите.
Programul de stagii al Frontex oferă oportunitatea dobândirii de experiență practică de lucru legat de ceea ce înseamnă cooperare în domeniul frontierelor externe ale Uniunii Europene. Stagiarii pot afla mai multe despre Uniunea Europeană, despre instituțiile și activitățile acesteia și pot pune în practică cunoștințele dobândite pe parcursul studiilor sau în cadrul activității lor profesionale.

Изпълнението на дългосрочни стажантски програми с известни корпорации качество.
Punerea în aplicare a programelor de internship pe termen lung cu societățile de calitate de renume.

Ние знаем, че нашите стажантски програми са най-доброто което може да се намери.
Știm programele noastre de internship sunt cele mai bune puteți găsi.

Как да използвам "стажантската" в изречение

4.След приключване на стажа, се изготвя Атестация (на последната страница в стажантската книжка – стр.19).

Използваме възможността да Ви благодарим за проявения интерес към Стажантската програма 2018 на Общинска банка.

Стажантската програма е платена. На част от стажантите ще бъде предложена постоянна позиция във фирмата.

Карол семестър, стажантската програма на финансова група Карол, тази година освен конкретна тема има и

Стажантската позиция е подходяща за студенти по право с интереси в сферата на публичното управление.

Чл. 6. СТАЖАНТЪТ има право да уведомява АДМИНИСТРАЦИЯТА за възникнали проблеми по време на стажантската програма.

Стажантски програми Участвайте в стажантската ни програма и се запознайте с най-добрите практики в банковото дело.

Забележка: Обученията са включени в стажантската програма се заплащат от нашата фирма, а не от стажанта.

Официален старт на стажантската си кампания за тази година даде Мтел. Мотото на кампанията е „Експедиция...