Какво е " СТОКЪР " на Румънски - превод на Румънски

• stoker
• stocker
• stalker

Примери за използване на Стокър на Български и техните преводи на Румънски

Комодор Стокър.
Comodorul Stocker.

Стокър се"случи".
Stoker"s-a întâmplat".

Уордън Стокър.
Directorul Stocker.

Брам Стокър е роден в Дъблин.
Bram Stoker s-a născut la Dublin….

Значи си Брам Стокър, а?
Tu şi cu Bram Stoker, huh?

Г-жо Стокър, казахме си много неща.
Doamnă Stalker, am spus multe lucruri.

Това е цитат от книгата на Брам Стокър"Дракула".
Este un citat din"Dracula" de Bram Stoker.

Г-жо Стокър, приятно ми е да ви видя отново.
Doamnă Stalker, mă bucur să vă văd.

Какво? Мислех, че Стокър я е включил, но не беше.
Am crezut că Stoker o pornise, dar el o oprise.

Брам Стокър умира на 20 април 1912 г. в Лондон.
Bram Stoker a murit pe 20 aprilie 1912, la Londra.

Има ли причина да сте на мостика, комодор Стокър?
Ai vre-un motiv sa fii pe punte Comodor Stocker?

Комодор Стокър е с най-старшия ранг!
Comodorul Stocker este mai mare in grad-- Nu!

Най-накрая да видя как малката Стокър използва дарбата си.
In sfarsit. Sa vedem darul mostenit de micuta Stoker.

Комодор Стокър, какви са заповедите ви?
Comodor Stocker, care sunt ordinele dumneavoastra?

Година по-късно се ражда единственото им дете, което кръщават Ървинг Ноел Торнли Стокър.
Aici se naște fiul lor, Irving Noel Thornley Stoker.

Разбрах, г-жо Стокър, Просто не обичам конфликти.
Ştiam, doamnă Stalker. Nu-mi place să fiu contrazis.

Брам Стокър умира на 20 април 1912 г. в Лондон.
Bram Stoker decedează pe data de 20 aprilie 1912 în Londra.

Повдигнати са обвинения за нападение срещу него. Брам Стокър. Брам?
A fost acuzat de agresiune acum două zile de Bram Stoker.

Само комодор Стокър може да издава заповеди на борда на този кораб.
Doar Comodorul Stocker poate da un ordin la bordul acestei nave.

През 1897г. ирландският писател Брам Стокър публикува зловещ разказ за граф Дракула.
In 1897 Bram Stoker a scris o povestire terifianta despre Contele Dracula.

Граф Дракула, вампирът, е създаден от ирландския писател Брам Стокър през 1897 г.
Contele Dracula, vampirul, este un personaj creat de scriitorul irlandez Bram Stocker în 1897.

Това беше годината преди Шели Стокър и майка й да започнат да идват на състезанието.
Era inaintea anului cand Shelley Stoker si mama ei, au intrat in concurs.

Съветът няма други въпроси. освен ако вие, комодор Стокър, нямате нещо да добавите.
Acest departament nu mai are intrebari… numai daca Comodorul Stocker, ar mai avea ceva de adaugat.

Ще помогна на Шели Стокър и дъщеря й, и когато спечелят, ще ми оставят статуетката.
Am s-o ajut pe Shelley Stoker si pe fiica-sa la proba de talent. Si dupa ce castiga, o sa-mi dea mie figurina.

Историята за граф Орлок се оказва достатъчно близо до оригинала и наследниците на Стокър успяват да осъдят Мурнау и Prana Film.
Povestea contelui Orlok a fost destul de asemănătoare cu cea a lui Stoker pentru ca moştenitorii acestuia din urmă să dea în judecată Prana Film şi pe Marnau.

Комодор Стокър, поканих ви да присъствате, защото Гама Хидра 4 е във вашия квадрант.
Comodor Stocker, am cerut sa iei parte la aceasta intalnire pentru ca Gamma Hydra 4 cade in zona ta de administrare.

Посетителите на замъка Бран трябва да направят разграничение между историческата действителност на Бран и характера на романа на граф в Брам Стокър.
Vizitatorii Castelului Bran ar trebui sa faca distinctia intre realitatea istorica a lui Bran si personajul contelui din romanul lui Bram Stoker.

Немците страдат от проклятието на безсмъртието", пише Стокър,"те преминават от един период в друг, умножавайки жертвите си, увеличавайки злото в света…".
Nemorşii(strigoii, vampirii) suferă de blestemul nemuririi”, scrie Stoker,“ei traverseză vremurile înmulţind numărul de victime, răspândind răul înlume”.

Посетителите на замъка Бран трябва да направят разграничение между историческата действителност на Бран и характера на романа на граф в Брам Стокър.
Este de dorit ca vizitatorii Castelului Bran să facă distincţia dintre realitatea istorică a Branului şi personajul Contelui Dracula din romanul lui Bram Stoker.

Стокър е метална кутия, снабдена с шнек с адаптиран за хранене на гориво директно в устройството на горелката, в която има нагнетяването фен.
Stocker este o cutie de metal, echipat cu un transportor elicoidal adaptat pentru alimentarea cu combustibil direct în dispozitivul de arzător în care este supraalimentarea ventilator.

Как да използвам "стокър" в изречение

„Дракула“ – Брам Стокър (превод: Слави Ганев): Несъкратено издание на легендарния роман. За качествата на превода свидетелства изключителното богатство на бележки под линия от преводача.

Легендите, които я заобикалят, дават началото на повечето вампирски митове. Брам Стокър създава романа си „Дракула“, обединявайки в едно легендите за Влад Цепеш и графиня Елизабет.

[3] Още през 1992 г. големият режисьор Франсис Форд Копола снима в България една от най-добрите адаптации по книгата на Брам Стокър „Дракула“ – Б. пр.

Свещеният танц Беа Нади 2014 г. Червена страна Джо Абъркромби 2014 г. Регистърът Шанън Стокър 2014 г. Мерлин, Книга 2: Седемте песни Т. А. Барън 2014 г.

Офертата е поместена на сайта Airbnb от пра-племенника на Брам Стокър – Дакр Стокър, който се описва като експерт по вампирите и пропагандатор на книгата на прачичо си.

Трябваше да прегледам колекцията й когато бе извън къщата. Нямах си и представа дали Брам Стокър или Ани Райс бяха в купа й от износени книги с меки корици ...

Брам Стокър умира на 20 април 1912 г. в Лондон, Англия. Точната причина за смъртта му не е известна, като някои биографи смятат, че става въпрос за вариация на сифилис.

" Ние мъртвите ,т.е. призраци, вампири, страдаме от проклятието на безсмъртието” повтаря Брам Стокър до безсъзнание, поставяйки началото на една нова ера в „повишаването на злините на света .... "

No: 62385 Стокър, Шанън Регистърът : [Роман] / Шанън Стокър ; Прев. [oт англ.] Цветелина Дончева . - [София] : Екслибрис, 2014 . - 342 с. ; 20 см Ориг. загл.

Религията въ ежедневний животъ Живота на апостола Павла Яков Стокър Социализма и христианството Епископ Мартенсен За своеволното робство Ла Боеси Критически бележки върху българските социалисти и социализма въ България Георги Иванов Балсамов