Какво е " ПРЕСЛЕДВАЧ " на Румънски - превод на Румънски

• un hărţuitor
• urmăritor
• un vânător
• un stalker
• un obsedat
• o hărţuitoare
• un hartuitor
• persecutor
• urmaritor
• urmăritorul

Примери за използване на Преследвач на Български и техните преводи на Румънски

Не е преследвач.
Nu-i o hărţuitoare.

Преследвач на съпрузи.
Urmăritor de soţ.

Че съм преследвач/ка.
Că sunt un vânător.

Преследвач на подводници.
Urmăritor de submarine.

Тя имаше преследвач.
Ea a avut un stalker.

Не съм преследвач, Офилия.
Nu sunt un hărţuitor, Ophelia.

Знам, че си преследвач.
Ştiu că eşti un hărţuitor.

Аз съм"преследвач на пълнички".
Nu Sunt un vânător dolofan.

Държиш се като преследвач.
Acţionezi ca un obsedat.

Професионален преследвач на сайборг.
Urmăritor profesionist de cyborg.

Садистичен, сериен преследвач.
Un hartuitor sadic in serie.

За преследвач, си много добре информиран.
Pentru un vânător, eşti foarte bine informat.

Е, явно имам преследвач.
Ei bine, se pare că Am un stalker.

Той трябва да помисли, че е преследвач.
El trebuie să fi crezut că era un vânător.

Значи ще наемеш преследвач да намери Дод?
Deci vei angaja un obsedat să îl găsească pe Dodd?

Опитвам се да отрия преследвач.
Încerc să găsesc un obsedat.

Моли имаше преследвач и това си бил ти, нали?
Molly a avut un hărţuitor, tu ai fost, nu-i aşa?

Не можеш да надхитриш преследвач, Майкъл.
Nu poţi întrece un urmăritor, Michael.

Това не е типично за отмъстителен преследвач.
Aceasta nu este tipic de un stalker răzbunător.

Моли е имала преследвач и това си бил ти, нали?
Molly avea un hărţuitor și tu ești acela, nu-i așa?

Всъщност, не ставам дори за преследвач.
De fapt, nu sunt chiar material pentru un stalker.

От Дон Кихот, преследвач на героичните, но непрактични идеали.
Din Don Quixote, urmăritor de idealuri înalte dar nepractice.

Изглежда, че приятелката ни е преследвач.
Se pare ca prietenul nostru Butoane este un stalker.

Звучи сякаш Нора е отхвърлен преследвач… ядосана, агресивна.
Se pare că Nora este o hărţuitoare respinsă, furioasă, agresivă.

Работи много по-лесно и електрически стена преследвач.
Lucra mult mai ușor și electrice urmăritor de perete.

Защото се побърквам малко когато има преследвач извън къщата ми?
Că mă agit puţin când există un hărţuitor în faţa casei mele?

Павел е бил отхвърлен преследвач, обрив, импулсивен, ядосан.
Pavel a fost un vânător a respins, erupții cutanate, impulsiv, furios.

Но създанието не е дявол, а извънземен беглец. Преследвач.
Dar creatura nu este diabolică, este un extraterestru fugar, un vânător.

Значи, появява се преследвач в живота й и сега всички сме прецакани.
Super, lasă un hărţuitor în viaţa ei şi toţi plătim pentru asta.

Хипотетично казано, кой пита? Откачен преследвач пред уволнение?
Ipotetic, cine ar întreba… un hărţuitor ciudat care e la un pas de concediere?

Как да използвам "преследвач" в изречение

Локо Сф запази третото място в класирането с 44 точки, с 4 повече пред основния си преследвач за място на баражите Монтана.

Преследвач на Pokemon попаднал на някакъв строителен обект. Пресрещнал го ядосан мъж с мистрия в ръка и с жълта каска на главата:

Така ПСЖ записа рекордната 12-а Купа на Франция във витрината си и се откъсна с две повече пред най-близкия преследвач Олимпик Марсилия.

Американският тунер създаде втора "самолетна" модификация на Mustang, този път вдъхновена от легендарния преследвач P-51B, бил на въоръжение през Втората световна война.

и невероятната му издържливост го правят много ценен помощник в лова. Той работи на групи и е изключително упорит преследвач и като

Небезивестният в столицата преследвач на млади момичета Георги Спасов е забелязан в доста близки отношения с репортер печално известното предаване „Господари на ефира”.

Някой ще подмине. Но Различният, не просто Различният, а събудилият се, организираният, стратег и тактик, преследвач и ловец, непременно ще възприеме това като ценна подсказка.

Най-близкият преследвач на Роналдо в класацията е другата голяма звезда на съвременния футбол – Лионел Меси. Аржентинецът има 389 попадения, като всичките са отбелязани в Примера дивисион.

Той каза: “Един маскиран преследвач е нападнал член от семейството на Бил и Том на 8 април. Пуснахме обвинение срещу момичето, а сега се появява още едно.”

От това се възползва основният преследвач на пазарджиклии – Оборище. Отборът от Панагюрище победи с 2:1 Балкан (Ботевград) и вече е само на две точки от Хебър.