Какво е " СТОМАНА СЕ " на Румънски - превод на Румънски

• oţel se
• oțel este
• oțelului se

Примери за използване на Стомана се на Български и техните преводи на Румънски

The стомана се прилага за индукция hardening.
The oţel se aplică şi de inducţie hardening.

Така че излишният слой от стомана се отстранява бързо и ефективно.
Astfel, stratul excesiv de oțel este îndepărtat rapid și eficient.

Карбид стомана се използва за неговото производство.
Carbură de oțel este folosit pentru fabricarea sa.

Финансовите отдели на Европейската общност за въглища и стомана се помещават в Люксембург.
Departamentele de intervenţie financiară ale Comunităţii Europene a Cărbunelui şi Oţelului se instalează la Luxemburg.

Този тип стомана се използва при производството на хирургически инструменти.
Acest tip de oțel este utilizat în fabricarea instrumentelor chirurgicale.

Те са направени от волфрам, но по-често ножове от стомана се използват с висока якост и втвърдяване.
Ele sunt realizate din wolfram, dar, de cele mai multe ori, cuțitele din oțel sunt folosite cu rezistență ridicată și întărire.

Стоманената стомана се използва за различни индустриални приложения.
Oțelul din oțel este utilizat pentru o varietate de aplicații industriale.

Договорът за създаване на Европейската общност за въглища и стомана се изменя в съответствие с разпоредбите на настоящия член.
Tratatul de instituire a Comunității Europene a Cărbunelui și Oțelului se modifică în conformitate cu dispozițiile prezentului articol.

Такава стомана се заздравява не само от влиянието на високата температура, но и от тока.
Acest oțel este temperată nu numai de temperatură ridicată, dar, de asemenea, curent.

Договорът за създаване на Европейската общност за въглища и стомана се изменя в съответствие с разпоредбите на настоящия член.
Tratatul instituind Comunitatea Europeană a Cărbunelui și Oțelului se modifică în conformitate cu dispozițiile prezentului articol(nereprodus).

Sheet стомана се използва в области като строителство- материали за производство на велпапе и покриви;
Din tablă de oțel este utilizat în domenii cum ar fi constructii- materiale pentru producția de carton ondulat și acoperișuri;

Протоколът относно финансовите последици от изтичането на срока на Договора за ЕОВС и относно Изследователския фонд за въглища и стомана се изменя, както следва: а.
Protocolul privind consecinţele financiare ale expirării Tratatului CECO şi Fondul de cercetare pentru cărbune şi oţel se modifică după cum urmează:(a).

Листовата стомана се подава в две основни производствени линии- една за стрели и друга за шасита, със странична производствена площ за стабилизиращи подпори.
Tabla de oţel este transportată către două linii principale de producţie, una pentru braţe şi alta pentru şasiuri, în vreme ce pentru picioarele de stabilizare există o zonă de producţie separată.

Камъкът, скъпоценни и полу-скъпоценни метали, стъкло, дърво, кожа и др Благодарение на тези характеристики, стомана се използва в много сфери на човешката дейност.
Piatra, metale prețioase și semiprețioase, sticlă, lemn, piele, etc. Datorită acestor caracteristici, oțelul este folosit în multe domenii ale activității umane.

Въпреки потенциала на европейската стоманодобивна промишленост и значителните усилия, положени за обновяване и модернизиране, конкурентното ѝ положение на световния пазар на стомана се влоши през последните години.
În ciuda potențialului sectorului siderurgic european și a eforturilor semnificative depuse pentru inovare și modernizare, poziția sa competitivă pe piața mondială a oțelului s-a deteriorat în ultimii ani.

Според ОИСР световното търсене на стомана се очаква да нарасне до 2, 3 милиарда тона до 2025 г. предимно от секторите на строителството, транспорта и машиностроенето в бързоразвиващите се икономики.
Potrivit OCDE, cererea mondiala de otel ar trebui sa creasca si sa atinga 2,3 miliarde tone pana in 2025, in principal in sectoarele constructiilor, transporturilor si ingineriei mecanice, in special in economiile emergente.

Плащанията към Изследователския фонд за въглища и стомана се извършват на четири вноски с начало 2009 г. и се плащат, както следва, във всеки отделен случай на първия работен ден от първия месец на всяка година:.
(2) Contribuţiile la Fondul de Cercetare pentru Cărbune şi Oţel se efectuează în patru tranşe începând din anul 2009 şi se plătesc după cum urmează, în fiecare caz în prima zi lucrătoare a primei luni a fiecărui an:.

Вноската в Научноизследователския фонд за въглища и стомана се извършва на четири части, като се започва от 2015 г. и се плаща, както следва, за всеки отделен случай на първия работен ден от първия месец на всяка година:.
(2) Contribuţiile la Fondul de Cercetare pentru Cărbune şi Oţel se efectuează în patru tranşe începând din anul 2009 şi se plătesc după cum urmează, în fiecare caz în prima zi lucrătoare a primei luni a fiecărui an:.

От северна америка стандарти за тази стомана се характеризира с по-малко строги регулации, които се отнасят до процента на съдържанието на въглерод, в състава на стомана може да бъде от 0,1%.
Din america de nord a standardelor de o astfel de oțel se caracterizează mai puțin stricte reglementările care se referă la conținutul procentual de carbon, în cadrul de oțel poate fi de până la 0,1%.

За да се получи желаният резултат, стоманата се полира в няколко прохода.
Pentru a obține rezultatul dorit, oțelul este lustruit în mai multe treceri.

Стоманата се използва също и на покриви и като облицовка за външни стени.
Oțelul este, de asemenea, utilizat pe acoperișuri și ca placare pentru pereții exteriori.

На последния вариант в горната част на стоманата се посочват цветовете на националното знаме.
Pe ultima variantă din partea superioară a oțelului se indică culorile steagului național.

Китайските цени на стоманата се стабилизират през 2018 г.: промишлената група.
Prețurile Chinei de oțel să se stabilizeze în 2018: industrie grup.

Стоманата се използва неръждаема и хипоалергична, така че всеки клиент да може да се наслаждава на покупката си.
Oțelul este utilizat inoxidabil și hipoalergenic, astfel încât fiecare client să se poată bucura de cumpărarea acestuia.

Стоманата се загрява до яркочервен цвят, докато острието трябва да се нагрява равномерно навсякъде с изключение на основата на острието.
Oțelul este încălzit la o culoare roșu strălucitor, în timp ce lama trebuie încălzită uniform peste tot, cu excepția bazei lamei.

Стоманата се използва в много други промишлени сектори, като например в автомобилния, строителния, машиностроителния и електронния сектор.
Oțelul este strâns legat de multe alte sectoare industriale din aval, cum ar fi ingineria automobilelor, a construcțiilor, electronică, ingineria mecanică și ingineria electrică.

По прост начин стоманата се оставя да ръждясва и ръждата образува защитно покритие, което забавя скоростта на бъдещата корозия.
În termeni simpli din oţel este permis la rugina si rugina care formează un strat protector, care încetineşte rata de coroziune viitoare.

Стоманата се троши при около 2 Gpa, което прави идеята неосъществима.
Oţelul se rupe la aproximativ 2 gpa, ceea ce face ca ideea să rămână în domeniul imposibilului.

Но когато стоманата се топи според Браун пада като домино.
Dar, dupa cum declara domnul Brown, cind otelul se topeste, cladirea se prabuseste"ca un domino".

Как да използвам "стомана се" в изречение

Макс. издръжливост при стомана се осигурява и от геометрията на зъбите с микроръбове с прецизно заточени зъби.

Благородството на неръждаемата стомана се налагат като отличителните декоративни елементи за стила хай-тек. Автор / Източник: Интернет

- за заваряване на изделия от неръждаема стомана се използва заваръчно оборудване на фирмите Cloos, Schlatter и Aro.

Zhelezouglerodnye сплави, съдържащи по-малко от 2,14% въглеродна стомана се нарича, и съдържащи повече от 2,14% въглерод - желязо.

Premium Premium Duplex неръждаема стомана се използва за производство. Съпротивата е призната от Lloyd Register като най-мощната котва.

Спестете време с този удобен кухненски миксер. Двете бъркалки от неръждаема стомана се въртят едновременно около две ...

Мартензит стареене стомана се използва за критични части в самолети, ракетно инженерство, което прави инструмент, корабостроенето като пружина материал.

Нормализиране. Когато doevtektoidnyh нормализирането на стомана се нагрява над температурата в точка хиперевтектоидни на - на горните точки ;