Какво е " СТОМАНЕНИЯТ " на Румънски - превод на Румънски

• de oțel
• de oţel
• de otel

Примери за използване на Стоманеният на Български и техните преводи на Румънски

Стоманеният Опазване линия.
Oțel placa de linie Conservarea.

Къде е стоманеният му поглед?
Unde este privirea lui de oţel?

Стоманеният магнат от Питсбърг.
Magnatul oţelului din Pittsburgh.

Сещаш се, стоманеният поглед… тази умишлина тишина.
Ştii, privirea de oţel… tăcerea ascuţită.

Стоманеният звяр е мъртъв, селяни.
Bestia de oţel este moartă ţăranilor.

Най-добрият вариант е стоманеният инструмент.
Cea mai bună opțiune este instrumentul din oțel.

Стоманеният сектор ще спре да работи утре.
Mâine, sectorul siderurgic nu va mai lucra.

Позволявайки стоманеният прът да влезе в гърба на Джуди.
Permitând astfel barei de otel să intre în spatele lui Judy.

Стоманеният подсилен материал е различен:.
Materialul de armare din oțel este diferit:.

Освен това стоманеният профил по време на работа е доста шумен.
În plus, profilul de oțel în timpul funcționării este destul de zgomotos.

Стоманеният кей, проектът за булеварда.
Debarcaderul de oţel, bulevardul… Ai nimerit-o cu astea.

Той обяснява, че Стоманеният пакт предвижда война през 1942 г., а не през 1939 г.
Îi explică că Pactul de Oţel, a fost semnat în cazul unui război în 1942, nu în 1939.

Стоманеният лагер обикновено се използва в механизмите за механично предаване с нисък товар.
Otel rulment este în general utilizat în echipamente de transmisie mecanică low-load.

Предаваме на живо от кв. Молино де лос Мишотес, където само тридесет минути се случи тази кървава престрелка, посочвайки на властите мястото на отвличането на стоманеният магнат.
Transmitem în direct din Molino de los Mixiotes, unde cu doar 30 de minute în urmă a avut loc un incident sângeros, care a alertat autorităţile locale vizavi de răpirea mogulului oţelului.

Урал- това е стоманеният пояс, който свързва Европа и Азия в неделим монолит.
Uralul este centura de otel care leaga Europa si Asia într-un monolit.

Проектиран и изграден съгласно международно признатите стандарти за GMP, стоманеният реактор, облицован със стъкло, може да отговаря на по-високи изисквания за безопасност на оператора и качество на продукта.
Proiectat și construit conform standardelor GMP recunoscute la nivel internațional, reactorul din oțel căptușit cu sticlă poate satisface cerințe mai mari pentru siguranța operatorului și calitatea produsului.

Например, стоманеният цвят, луксозното злато е подходящо за ретро или винтидж стил.
De exemplu, culoarea oțelului, aurul de lux este potrivit pentru stil retro sau vintage.

Пластината от сплав от цинк-желязо е легирана галванизирана плоча. След горещо потапяне в цинков съд, стоманеният лист или плоча се подлага на кратка термична обработка в легираща пещ, за да се предизвика химическа реакция между Zn и Fe, за да се получи стоманена пластина с покритие от сплав.
După scufundarea fierbinte într-o oală de zinc, foaia sau placa de oțel este supusă unui tratament termic scurt într-un cuptor de aliere pentru a provoca o reacție chimică între Zn și Fe pentru a forma o placă de oțel acoperită cu aliaj zn.

Стоманеният сачмен лагер не може да понесе по-тежкото натоварване, по-често срещано в леките промишлени машини.
Otel rulment nu pot suporta sarcina mai grele, mai frecventă la lumină utilaje industriale.

Когато стоманеният лист има дебелина по-малка от 1 мм, параметърът на заваръчния ток трябва да достигне 40 А.
Atunci când foaia de oțel are o grosime mai mică de 1 mm, parametrul curentului de sudură trebuie să atingă 40 A.

Стоманеният" идва, и когато това стане, ние няма да прекараме, още една нощ криейки се в сенките.
Oţelul se apropie şi când o va face, nu va mai trebui să mai petrecem încă o noapte ascunzându-ne în umbre.

След това стоманеният щифт се монтира във вдлъбнатината и се извършват удари с чук или шейкър, опитвайки се да смаже прекалено плътни места и да задълбочи дупката.
În acest moment, un perforator de oțel este introdus în gaură și încep să-l lovească cu un ciocan sau un ciocan de sanie, încercând să zdrobească secțiuni prea dense și să pună gaura mai adânc.

Стоманеният отоплителен котел се доставя напълно предварително монтиран- включително изолация и облицовка.
Cazanul de încălzire din oţel este livrat în stare complet premontată- cu includerea izolaţiei şi a mantalei.

При този процес стоманеният болт се притиска през алуминия с такава висока скорост, че триенето причинява сливане на болта със скрита глава със стоманения компонент, създавайки особено здрава връзка.
În acest proces, șurubul de oțel este presat prin aluminiu la o viteză atât de mare, încât frecarea determină ca piulița să adere la elementul de oțel, creând o conexiune deosebit de puternică.

Стоманеният прът в цилиндъра се повдига и след това попада под действието на центробежната сила и силата на триене.
Tija de oțel din cilindru este ridicată și apoi se află sub acțiunea forței centrifuge și a forței de frecare.

Стоманеният, хардуер на оптични влакна скоба може да се изработват от неръждаема стомана материали според поискате.
Placă de oțel, hardware-ul de clemă de fibre optice pot fi produse materiale din oțel inoxidabil, în funcție de formă solicitați.

Когато стоманеният сачмен лагер е в действие, при действието на променливото напрежение на контакта за валцуване максималното напрежение на срязване се появява в подповърхностния слой на стоманените топки.
Atunci când rulmentul cu bile de oțel este în funcțiune, sub acțiunea stresului alternant al contactului de rulare, tensiunea maximă de forfecare apare în stratul sub-suprafață al bilelor de oțel..

След това се полага и заварява стоманения лист.
Apoi, foaia de oțel este așezată și sudată.

За ръчния циркулярен трион стоманените кози могат да играят ролята на легло.
Pentru ferăstrăul circular manual, caprele de oțel pot juca rolul unui pat.

М стоманено/ алуминиево окачено оборудване ZLP1000 За….
Echipament de acces suspendat din oțel/ aluminiu 10m ZLP1000 Pentru….

Как да използвам "стоманеният" в изречение

Стоманеният глас моментално накара Дечо да съжалява за шегата си и той сведе виновно глава. Гласът продължи:

Стоманеният багажник на покрива осигурява дългогодишна практичност и може да се допълни с ролки за по-лесно товарене.

2. Нисък шум : Стоманеният малък размер прави нисък шум (72dB @ 1m), отколкото другите сушилни машини.

γс – коефицент на условие на работа на стоманеният котлован при динамично натоварване от разливащият се вътре продукт.

Стоманеният магнат Джоузеф Уортън изрича знаменателните думи, които са изписани на входа на Колежа Уортън, който Тръмп е завършил:

Индиецът Лакшми Митал притежава една от най-скъпите къщи в света. Стоманеният магнат, който е третият най-богат човек в ...

Стоманеният кабел може да се регулира във височина, така че да отговори на изискванията на конкретното място за монтаж.

• Изцяло стоманеният каркас допринася за увеличаване на живота на гумата, подобрява способността за регенериране и намалява консумацията на гориво

» Стоманеният корпус има висока устойчивост на абсорбиране на миризма, вкус и бактерии. Лесен за почистване, поддръжка и е рециклируем.

Нежен, дамски, стоманен пръстен, с инкрустирани бели камъни и красива гравюра. Стоманеният пръстен е изработен от бяла на цвят стомана.