Какво е " СТРЕПТОКОКОВА " на Румънски - превод на Румънски

Примери за използване на Стрептококова на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
В повечето случаи това е стрептококова инфекция.
În cele mai multe cazuri, aceasta este o infectie streptococica.
Стрептококова инфекция, причинена от рак на дебелото черво.
Violet. Infecţia cu streptococus bovis asociată cancerului de colon.
След такова време след стрептококова инфекция започва ревматизъм.
După o perioadă de timp după infectarea cu streptococi, începe reumatismul.
Болестите на стрептококова етиология са изключително трудни и често водят до смърт.
Boli ale etiologiei streptococice sunt extrem de dificile și adesea duc la moarte.
Имунерологична диагноза- методът е специфичен в случай на стрептококова инфекция.
Diagnosticul imunoserologic- metoda este specifică în cazul infecției streptococice.
Детето може да се развива не само стрептококова, но също така атипична пневмония.
Copilul se poate dezvolta nu numai streptococic, dar, de asemenea atipice pneumonie.
Основният фактор е стрептококова инфекция и чести хронични заболявания на назофаринкса.
Factorul principal este infecție streptococică și frecvente boli cronice nazofaringe.
Свържете се с болен човек с ангина или асимптоматична стрептококова инфекция;
Contact cu o persoană bolnavă cu angină sau infecție cu streptococ asimptomatice;
Експресна диагностика на стрептококова инфекция- реакцията на латексната аглутинация и ELISA.
Diagnosticarea rapidă a infecției streptococice- reacția aglutinării latexului și ELISA.
Болести, претърпени по време на раждането, причинени от стрептококова или стафилококова инфекция.
Boli suferite în timpul nașterii cauzate de infecții streptococice sau stafilococice.
Стрептококова инфекция- редица патологии на бактериална етиология, имащи различни прояви.
Infecția streptococică- un număr de patologii ale etiologiei bacteriene, având o varietate de manifestări.
Въпреки това, повечето лекари смятат, че основната опасност стрептококова инфекция.
Cu toate acestea,cei mai mulți medici cred că pericolul principal infecția cu streptococ.
Болестите със стрептококова етиология при деца обикновено се разделят на две големи групи- първични и вторични.
Boli ale etiologiei streptococice la copii sunt în mod obișnuit împărțite în două grupe mari- primare și secundare.
При отсъствие на антибиотичнатерапия е невъзможно да се предвиди хода на стрептококова инфекция.
În absența terapiei cu antibiotice,este imposibil să se prevadă evoluția infecției streptococice.
Възможно е също така да има различни признаци на стрептококова инфекция на кожата или сливиците(еризипела, възпалено гърло и др.).
Pot exista, de asemenea, diverse semne de infecție streptococică a pielii sau a amigdalelor(erizipel, durere în gât, etc.).
Лекарството е доказано в лечението на хроничен тонзилит при възрастни,провокирано от стрептококова инфекция.
Medicamentul sa dovedit în tratamentul amigdalei cronice la adulți,provocat de infecția cu streptococi.
При медицинското лечение на увеит на стрептококова етиология се използват широкоспектърни антибиотици, кортикостероиди и терапия с витамини.
În tratamentul uveită al etiologiei streptococice se utilizează antibiotice cu spectru larg, corticosteroizi și terapie cu vitamine.
При стрептококова скала в ъглите на устата се появява флакон, който изчезва сравнително бързо и на свое място по-късно развива пукнатина с коричка.
La gangă streptococică în colțurile gurii apare un flacon care dispare relativ repede, iar în locul său se dezvoltă mai târziu o fisură cu o crustă.
Причината за развитието на гломерулонефрит обикновено е остра или хронична стрептококова инфекция(тонзилит, пневмония, тонзилит, скарлатина, стрептодерма).
Cauza dezvoltării glomerulonefritei este de obicei o infecție streptococică acută sau cronică(amigdalită, pneumonie, amigdalită, scarlatină, streptodermă).
Streptoderma е колективна концепция, чрез която лекарите определят разнообразието от видовеи форми на кожната патология, причинени от стрептококова инфекция.
Streptoderma este un concept colectiv prin care medicii desemnează varietatea de tipuri șiforme de patologie a pielii cauzate de infecția cu streptococi.
Лица, които са имали стрептококова инфекция(възпаление на сливиците, скарлатина) трябва да даде проба на урината в рамките на 1-2 седмици след възстановяване.
Persoanele care au suferit o infecție streptococică(durere în gât, scarlatină) sunt sfătuite să efectueze un test de urină la 1-2 săptămâni după recuperare.
Острата възпаление и добавянето на стафилококова или стрептококова инфекция води до повишаване на телесната температура, до появата на симптоми на интоксикация.
Inflamația acută și adăugarea unei infecții stafilococice sau streptococice conduc la creșterea temperaturii corpului, la apariția simptomelor de intoxicație.
Най-честата стрептококова пневмония се появява при деца и в повечето случаи се развива като усложнение на всяка друга инфекция на фона на намален имунитет.
Cel mai adesea, pneumonia streptococică apare la copii și, în majoritatea cazurilor, se dezvoltă ca o complicație a oricărei alte infecții, pe fondul imunității reduse.
Използва се за лечение и профилактика на различни форми на стрептококова инфекция- възпаление на дихателната система, слухов апарат, кожа, вътрешни органи.
Se utilizează pentru tratarea și prevenirea diferitelor forme de infecție streptococică- inflamația sistemului respirator, a aparatului auditiv, a pielii, a organelor interne.
Основният диагностичен метод на стрептококова инфекция е микробиологичният анализ на отделената фаринкса, носа, лезията се фокусира върху кожата, храчките, кръвта и урината.
Principala metodă de diagnosticare a infecției streptococice este o analiză microbiologică a faringelui, nasului, leziunii focalizate pe piele, spută, sânge și urină.
Когато се изцеди,човек може да влезе в тялото със стафилококова или стрептококова инфекция, поради което вътрешните органи страдат, се развиват стрептодермия и други сериозни заболявания.
Atunci când extrudareao persoană poate intra în stafilococică organism sau infecție streptococică, din cauza care sunt afectate organele interne, dezvoltă streptoderma și alte boli grave.
В случай на стафилококова или стрептококова инфекция, пеницилините и макролидите действат най-ефективно, но с действието на други микроорганизми тези лекарства са безсилни.
În cazul unei infecții stafilococice sau streptococice, penicilinele și macrolidele acționează cât mai eficient posibil, dar sub acțiunea altor microorganisme, aceste medicamente sunt neputincioase.
Ревматизъм се случва при деца и може да следва една стрептококова инфекция, която засяга сърцето и по този начин отслабва сърдечни мускули и обвива сак ограждащи сърцето.
Febra reumatica apare la copii și pot urma o infecție streptococică care afectează inima și, prin urmare, slăbește mușchii inimii și acoperă în sacul de închidere inima.
Тези лекарства не само потискат стафилококова и стрептококова флора, но също така предотвратяват възможни усложнения върху сърцето след ангина, паратонизилит или абсцес.
Aceste medicamente nu numai că inhibă flora stafilococice și streptococice, dar, de asemenea, pentru a preveni posibilele complicații după grafie cardiacă, paratonzillita sau abces.
В повечето случаи причината за заболяването е стрептококова инфекция, но има и случаи на появата на този процес от ефектите на стафилококови, хламидиални, микоплазмени инфекции.
În majoritatea cazurilor, cauza bolii este o infecție streptococică, însă există și cazuri de apariție a procesului din efectele infecțiilor cu stafilococi, chlamydii și micoplasmă.
Резултати: 98, Време: 0.0934

Как да използвам "стрептококова" в изречение

Как за лечение на стрептококова импетиго при деца: лекарства, мехлеми за лечение на симптомите и причините на заболяването
В киселото мляко има и други бактерии като например Streptococcus thermophilus – единствената безвредна за човека стрептококова бактерия.
Ревматичната треска представлява инфекция, причинявана от стрептококова бактерия и е характерна най-вече за децата от 4 до 18-годишна възраст.
Поизпуснах ви, но ще наваксам. Ние бяхме в болница за седмица. Малкият първо лепна Стрептококова инфекция, после и Ротавирус.
завишено АСТ може да показва наличие на антитела за стрептококова инфекция - хората се обръщат към УНГ , ревмокардиолог, нефролог
При някои деца , настинката може да се усложни със стрептококова инфекция, при което може да се появи гной по сливиците.
Интрапартум антибиотичната профилактика (ИАП) предотвратява ранната неонатална група B стрептококова (GBS) инфекция. Няма обаче описание как се прилага тя по света.
При дете с ангина експресната диагностика на материал от гърло и поставяне на диагноза стрептококова инфекция е основание за антибиотично лечение.
Psoriasis guttata бреза катран за лечение на псориазис свързва с прекарана стрептококова инфекция на гърлото. Кожата около тях е червена и болезнена.
Клиничната картина. Симптомите се появяват в рамките на 1 - 2 седмици след остър стрептококова инфекция (тонзилит, остри екзацербации на хроничен тонзилит

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски