Какво е " СТРИЙМВАНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• streaming
• redare
• redarea
• streamingul
• reda

Примери за използване на Стриймване на Български и техните преводи на Румънски

Бързи скорости- отлични за стриймване.
Viteze rapide- excelent pentru streaming.

Стриймване на видеоклипове на уебсайта(YouTube);
Postarea de materiale video pe diferite site-uri sociale(YouTube);

Във филма, Kojima говори и за стриймване.
Filmulețul în care vorbește despre Rep.

NordVPN са нашият фаворит за стриймване на BBC iPlayer.
NordVPN este sugestia noastră pentru streaming-ul de pe BBC iPlayer.

NordVPN също така нагаждат своите сървъри за стриймване на видео.
NordVPN își optimizează serverele pentru streaming de conținut video.

Hide My IP са отлични за стриймване и предлагат надеждни връзки.
Hide My IP este grozav pentru streaming și are conexiuni foarte sigure.

Услугата на NordVPN идва с много отлични функции за стриймване на Kodi.
NordVPN vine cu multe caracteristici excelente pentru streamingul Kodi.

Всички нови епизоди ще бъдат достъпни за стриймване по HBO NOW, но ще ви трябва VPN услуга,….
Toate episoadele noi vor fi disponibile pentru redare pe HBO NOW, dar….

Най-добрите сървъри, които можете да използвате за стриймване на Netflix, са:.
Cele mai bune servere de utilizat pentru streaming Netflix sunt:.

Apple анонсираха нова услуга за стриймване на онлайн видеа наречена Apple TV+.
Totodată, Apple a anunțat un nou serviciu pentru streaming video online numit Apple TV+.

Неограниченият достъп прави този доставчик идеален за стриймване на Netflix.
Accesul fără restricții îl face ideal pentru streaming de pe Netflix.

Поддържа се стриймване на видео в няколко формата във всички популярни уеб браузъри.
Streaming video este acceptat în mai multe formate, în toate browserele Web populare.

Не пропускайте нашия списък с най-добрите VPN услуги за стриймване на Kodi.
Nu ratați lista noastră cu Cele mai bune VPN-uri pentru streaming pe Kodi.

Сървърите са бързи и чудесни за стриймване на любимите ви филми или телевизионни предавания.
Serverele sunt rapide și excelente pentru redarea filmelor sau serialelor preferate.

CyberGhost предлагат специални британски сървъри за стриймване на BBC iPlayer.
CyberGhost oferă servere dedicate în Marea Britanie pentru redarea de pe BBC iPlayer.

Независимо дали става въпрос за сваляне на торенти или стриймване на Netflix, не забелязахме почти никакъв спад в скоростта.
Indiferent dacă descărcam torrente sau facem streaming pe Netflix, abia am observat scăderea vitezei.

Те предлагат Smart DNS- алтернатива на традиционната VPN- позволявайки по-бързо стриймване и сваляне.
Acestea oferă SmartDNS- o alternativă a VPN-ului tradițional- care permite streaming și descărcări mai rapide.

PureVPN имат опция за стриймване, която ви позволява безопасно да излъчвате видео наживо с бърза скорост, с помощта на DNS.
PureVPN are o opțiune de streaming, care îți permite să redai secvențe video live cu viteză rapidă utilizând un DNS.

Hotspot Shield компресират данни по време на стрийминг за оптимизиран достъп до Netflix и стриймване без буфериране.
Hotspot Shield comprimă datele în timpul streaming-ului, pentru acces optimizat Netflix și redare fără întreruperi.

Тествахме ги и те позволяват стриймване на Netflix, макар и с малко по-бавно време за зареждане, отколкото без VPN услуга.
Am testat aceste servere, iar permit redarea Netflix, deși prezintă un timp de încărcare ușor mai lent decât fără VPN.

И трите VPN услуги могат да заобикалят гео-ограниченията в САЩ и можете да ги използвате за стриймване на американския Netflix, Hulu и HBO.
Toate cele trei VPN-uri pot ocoli geo-restricțiile din SUA și le puteți utiliza pentru a reda Netflix US, Hulu și HBO.

И PureVPN и AirVPN обаче, са все още достатъчно бързи за стриймване на съдържание без буфериране, като се справят и с изтегляне на големи файлове с относителна лекота.
PureVPN și AirVPN sunt destul de rapide pentru streaming de conținut fără nicio întârziere și descărcări mari.

Страхотната сървърна мрежа, в съчетание с по-високи от средните скорости, правят от SpyOff чудесен избор за деблокиране и стриймване на географски ограничено съдържание.
Rețeaua formidabilă a serverului, combinată cu viteze deasupra mediei, face SpyOff o alegere excelentă pentru deblocarea și streamingul conținuturilor georescricționate.

Скоростта е не само отлична за сърфиране, но е идеална за стриймване на американския Netflix(което не можете да направите с PIA).
Viteza nu este numai minunată pentru navigare, dar este perfectă pentru streaming pe Netflix SUA(lucru pe care nu îl puteți face prin intermediul PIA).

Една VPN услуга е идеалният инструмент за стриймване на най-новия филм от франчайза„Отмъстителите”, за телевизионен маратон с„Добрата битка” или„Атланта”.
VPN-ul este ideal pentru redarea celui mai recent film din seria Avengers și pentru maratoanele de The Good Fight sau Atlanta.

По-долу съставихме списък с тествани от експерти VPN услуги за стриймване на Хари Потър по Netflix, така че да можете да преживеете отново магията с нас.
Am compilat o listă cu VPN-uri testate de experți pentru streaming-ul seriei Harry Potter pe Netflix, că să puteți retrăi magia împreună cu noi.

Сървърите, които са най-подходящи за стриймване на мултимедия и споделяне на файлове, също са конфигурирани за P2P протокола за качване/сваляне на торенти.
Serverele care sunt cele mai bune pentru streaming media și partajarea fișierelor sunt și cele configurate pentru protocolul P2P Torrenting.

Понякога най-новото съдържание не е достъпно за стриймване, наемането на видео носител е в миналото, а ходенето на кино изглежда изисква банков заем в наши дни.
Cele mai noi conținuturi nu sunt mereu disponibile pentru redare, închirierea este învechită iar mersul la film necesită un împrumut bancar în zilele noastre.

Услугата на PrivateVPN е добре оборудвана за стриймване на Kodi, благодарение на обширната си сървърна мрежа, разпростираща се върху 56 местоположения(и броят им продължава да расте).
PrivateVPN este bine echipat pentru streamingul Kodi, datorită rețelei sale vaste de servere distribuite în 56 de locații(număr în creștere).

Тествахме дали същите одобрени за стриймване на Netflix сървъри работят на мобилни устройства и нямахме проблеми с Netflix или Hulu.
Am testat dacă aceleași servere aprobate pentru streaming Netflix au funcționat pe dispozitive mobile și nu au avut probleme de streaming nici Netflix, nici Hulu.

Как да използвам "стриймване" в изречение

Ще се ползва за поне четири мобилни устройства и два смарт телевизора т.е. стриймване на HD и 3D филми.

AirPlay AirPlay е включено. Вижте Безжично стриймване на снимки и видео към Apple TV или към интелигентен телевизор от iPhone.

За стриймване "Reputation" ще излезе чак в седмица №2, когато албумите обикновено бележат сериозни спадове спрямо далеч по-силните си дебюти.

Във фирмата в която работя имаме няколко такива хроумкаст-а, които използваме за различни видове стриймване и ни вършат перфектна работа.

Ами старат видеокарта е GT 610 2GB. Компютърът ще го ползавам за програмиране, видео едит, стриймване и игране на игри.

Double VPN също така добавя допълнително ниво анонимност, въпреки че забавя скоростта на интернет връзката ви при стриймване на съдържание онлайн.

Стриймване чрез Bluetooth, AirPlay или DLNA. Възпроизвеждане на CD-та или слушане на DAB / FM радио - Marantz MCR611 просто прави всичко.

Проверява всички посетени интернет страници, изтеглени файлове и java скриптове. Благодарение на интелигентното стриймване на потоците, Интернет Щита не забавя вашето сърфиране.

Object reference not set to an instance of an object при дефиниране на страници PlayReady DRM на Wowza с custom app за стриймване

Превърнете вашата стерео или кино система в система за стриймване на музика. Доставя стрийминг на системата, която вече притежавате. Гъвкав. Разполага с аналого...