Какво е " СТЪРНИЩА " на Румънски - превод на Румънски

• miriște
• miriştilor

Примери за използване на Стърнища на Български и техните преводи на Румънски

Да не се палят стърнища.
Să nu ardă etapele.

Стърнищата височина(мм) 60-80.
Grapă înălţime(mm) 60-80.

Започнаха да горят стърнищата.
Au început să ardă grozama înspre Drumtochty.

Но ако Ганди имаше стърнища, това би казал.
Dar dacă Gandhi ar fi avut rădăcini, așa ar spune el.

Какво не трябва да се прави в юношеството със стърнища?
Ce nu trebuie făcut în adolescență cu miriște?

Но ако можете да направите стърнища, я държи чист и подреден.
Dar dacă puteți să faceți miriște, păstrați-l curat și tăiat.

Пожарната с предупреждение към стопаните: Не палете стърнища!
Avertisment către fermieri: Nu dați foc miriștilor!

Първата стъпка към убийствените стърнища е изцяло на Майката Природа.
Primul pas spre miriștea ucigașului este exclusiv de mama natură.

Как да се отървете от стърнищата завинаги: разглобявайте всички начини.
Cum să scăpați de miriște pentru totdeauna: dezasamblați toate căile.

Ще отнеме около 4-8 седмици, за да се развият стърнища, ако не и повече.
Va dura aproximativ 4-8 săptămâni pentru a crește butași, dacă nu mai mult.

Стърнища, пушек, смачкан костюм никога не прави човек по-привлекателна.
De miriște, fume, costum mototolită nu face niciodată o persoană mai atractivă.

Универсален за обработка на стърнища на дълбочина до 35 см.
Utilizare versatilă de la prelucrare superficială până la afânare de adâncime, de până la 35 cm.

Минимизиране на обработката на почвата(от дълбока обработка до засяване до стърнища);
Cultivarea minimă a solului(de la cultivarea profundă până la însămânțare până la miriște);

Някои от тях си помислиха, че изглеждат перфектни със стърнищата, докато други предпочитат пълна руска брада.
Unii dintre ei credeau că arătau perfect cu miriște, în timp ce alții preferau o barbă rusă plină.

Всеки е свикнал с мъж с брада или мустаци, много от тях дори имат светла стърнища.
Un bărbat cu o barbă sau o mustață sa obișnuit cu totul, mulți chiar au o miriște ușoară.

Бързото нарастване на живото тегло може да се постигне чрез паша на стадото на стърнища след събирането на зърното.
Creșterea rapidă a greutății în viu poate fi obținută prin pășunatul turmei la miriște după recoltarea cerealelor.

За сеитба на различни видове култури при традиционен метод на почвена подготовка, при методи с минимална обработка и за директна сеитба в стърнища.
Semănatul diferitelor tipuri de culture în system conventional, minimun tillage sau direct în miriște.

В зависимост от скоростта на растеж, обичайното изрязване на стърнища се извършва на всеки 2-4 дни за повечето мъже.
În funcție de rata de creștere, curbarea obișnuită a miriștilor apare la fiecare 2-4 zile pentru majoritatea bărbaților.

Преди дните на бедните бради и неподходящите татуировки на ръкавите, за да отбележат пристигането на мъжествеността му, имаше обикновени стари стърнища.
Înainte de zilele barbiei hipster și de tatuajul incongruent al mânecilor, pentru a marca apariția bărbatului, au fost niște mici miriște.

И едва след това можете да започнете да мислите как да растете стърнища на 16 години и какво трябва да се направи за това.
Și abia după aceea puteți începe să vă gândiți cum să crească miriștea la vârsta de 16 ani și ce ar trebui făcut pentru acest lucru.

Министерството на външните работи сезира румънските власти във връзка със замърсения на в четвъртък въздух в Русе заради горящи стърнища на румънска територия.
Ministerul bulgar de Externe a alertat autorităţile române cu privire la poluarea aerului din Ruse pe 24 octombrie din cauza arderii miriştilor pe teritoriul României.

По този начин, докато четка за зъбиКучето е подходящ размер, форма, и е имал специален ultrasoft стърнища, е оборудван със специален контур, който помага да се сложи четката на пръста.
Astfel, atâta timp cât periuță de dințiCâinele a fost o dimensiune potrivita, forma, și a avut o miriște UltraSoft specială, a fost echipat cu o buclă specială care ajută pentru a pune pensula pe deget.

Министерството на външните работи сезира румънските власти във връзка със замърсения на 24 октомври 2019 г. въздух в Русе заради горящи стърнища на румънска територия.
Ministerul bulgar de Externe a alertat autorităţile române cu privire la poluarea aerului din Ruse pe 24 octombrie din cauza arderii miriştilor pe teritoriul României.

Главната причина за 580 горски пожари в България през миналата година е изгарянето на стърнища и остатъци от зеленчукови насаждания от фермерите макар че тази практика е забранена и се наказва с глоба до 3 000 евро.
Principalul motiv pentru marea majoritate a celor aproximativ 580 de incendii produse în Bulgaria anul trecut a fost arderea miriştii şi a reziduurilor vegetale de către fermieri, deşi practica este interzisă şi se pedepseşte cu o amendă de până la 3 000 de euro.

Пролетна подготовка на почвата, управление на растителните остатъци, контрол на растежа на плевелите в стърнища, контрол на лаврите, ревитализиране на пасищата.
Pregătirea solului primăvara, managementul resturilor vegetale, controlul creșterii buruienilor în miriște, combaterea melcilor, revitalizarea pășunilor.

Метод на култивиране на почвата, при който преди и след засаждането на следващата култура на полето се оставят остатъците от селскостопанските култури от предходната година(като царевични стъбла или житни стърнища), с цел да се намали ерозията на почвата или отмиването ѝ.
Cultivarea de conservare este orice metodă de cultivare a solului, care lasă reziduurile de cultură din anul precedent(cum ar fi tulpini de porumb sau de miriște de grâu), pe suprafețele agricole, înainte și după semănarea culturilor următoare pentru a reduce eroziunea solului, scurgerile sau captarea carbonului.

Малко стърнище може да стигне далеч тук.
O mică miriște poate să meargă mult aici.

И го превръща в черно стърнище!
Şi o preface apoi în fâneaţă înnegrită!

Как да направите стърнището перфектно?
Cum poţi face grătarul perfect?

Изглежда, че може да е по-лесно, отколкото да расте стърнището?
Se pare că ar putea fi mai ușor decât creșterea în iarbă?

Как да използвам "стърнища" в изречение

Компактната дискова брана PÖTTINGER TERRADISC е конструирана специално за обработка на стърнища и подготовка на семенното легло.

Доц. Кирил Любенов: Налагат се санкции, отнемат се евросубсидии и се съставят актове за палене на стърнища

31.05.2018 Заповед №207 от 29.05.2018 г. за забрана запалването и изгарянето на стърнища и други растителни отпадаци

От 3-5 запалвания дневно заради палене на стърнища регистрират термокамерите на деветте противопожарни кули в Благоевградска област

Настъпи пожароопасният сезон - До 31 октомври е забранено паленето на стърнища и сухи треви (ЕКОЛОГИЯ) 18-04-2018

Съвместната българо-румънска земеделска работна група, за предупреждение при горене стърнища на румънския бряг се проведе в Русе.

Държавата от край време е забранила опожаряването на стърнища и земеделски земи. Предвидени са солени глоби. - https://www.24chasa.bg/novini/article/6096247

CrossCutter дискът дава чудесни резултати и в стърнища на зърнени култури, начупвайки и миксирайки големи количества растителна маса.

Отлична обработка на стърнища на дълбочина до 16 см дори и при наличието на голямо количество растителни остатъци.

Временно е отклонен трафикът по автомагистрала "Тракия" край Карнобат заради горящи стърнища и намалена видимост, съобщиха от МВР.