Примери за използване на Сценаристът на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Кой е сценаристът?
Значи аз съм сценаристът.
Той е сценаристът, нали?
Би трябвало да е сценаристът.
Ar trebui să fie scenarista.Аз съм, сценаристът.
Eu sunt, scriitorul.Тя и сценаристът Хауърд Принс.
Все ще не е ясно кои ще са режисьорът и сценаристът на лентата.
Nu se stie inca cine va fi scenaristul si nici regizorul acestui film.Кой е сценаристът аз или ти?
Cine-i aici scenaristul, tu sau eu?Сценаристът Серж Ламот адаптира Процесът за сцената.
Scriitorul Serge Lamothe a adaptat Procesul pentru scena de teatru.Благодаря ви, че оживено", Сценаристът на филма е син на поета Никита Висоцки.
Mulțumesc, asta plin de viață", Scenaristul filmului a fost fiul poetului Nikita Vysotsky.Сценаристът дори и да е в черния списък може да продължи да пише.
Scenariştii, dacă sunt trecuţi ăe lista neagră, mai pot să scrie.На този етап ще се появят много възможности, които сценаристът не можеше да предвиди.
În acest stadiu, vor apărea multe oportunități pe care scenariul nu le-a putut anticipa.Ще бъда сценаристът, който говори на китайски. И свири на инструмент.
За да постигнат тази степен на достоверност, Хофман и сценаристът Бари Мороу прекарват известно време с истински аутист савант- Ким Пийк.
Pentru ajunge la acel nivel de acuratețe, atât Hoffman, cât și scenaristul Barry Morrow au petrecut timp cu savantul autist Kim Peek.Сценаристът ме е видял по телевизията и е превъртял по актьорския ми талант.
Scenaristul m-a văzut la TV şi a înebunit după bravura mea.Сър Артър Конан Дойл, бащата на Шерлок Холмс, сценаристът Петер Фиртел и неговият приятел писателят Ъруин Шоу са прекосявали със ските си пистите на Klosters.
Sir Arthur Conan Doyle,\"tatăl\" lui Sherlock Holmes, scenaristul Peter Viertel și prietenul său, scriitorul Irwin Shaw, au cucerit pârtiile din Klosters.Сценаристът и журналистката Susanne Fröhlich показва в"Може ли да!
Scriitorul și jurnalistul Susanne Fröhlich arată în"Poate că doamna Fröhlich curăță" cum să o facă!Януари месец, миналата година, режисьорът и сценаристът Илай Рот всява ужас сред киноманиаците с пропития с кръв“Хотелът на ужасите”, който се превръща в бокс-офис и бива избран за филм номер едно на 2006 г….
In Ianuarie anul trecut, scriitorul si regizorul Eli Roth a terifiat iubitorii de film cu ingrozitorul Hostel, care s-a catapultat in topul box office-ului si a devenit filmul numarul unu din 2006.Сценаристът Ричард Бенсън(Уилям Холдън) разполага с три дни, за да завърши филма си.
Parisul zgomotos Scenaristul Richard Benson(William Holden) are trei zile pentru a-si termina filmul.А това е сценаристът Далтън Тръмбо, Който е, като много от тези стачници и техните поддръжници, регистриран комунист.
Iar acesta e scriitorul Dalton Trumbo, care este, asemenea multor grevişti şi a suporterilor lor, un comunist înregistrat.Сценаристът Ноа Пинк, който адаптира сериала за телевизионен екран, е и изпълнителен ко-продуцент.
Scenaristul Noah Pink, care a adaptat serialul pentru ecran, este coproducător executiv.Сценаристът Ричард Бенсън(Уилям Холдън) разполага с три дни, за да завърши филма си.
Scenaristul Richard Benson(William Holden) mai are trei zile la dispozitie ca sa îsi termine noul film.Сценаристът Далтън Тръмбо, дългогодишен борец за правата на трудещите се, стана член през 1943.
Scenaristul Dalton Trumbo, un campion al drepturilor muncitorilor, a devenit membru al Partidului în 1943.Сценаристът Ричард Бенсън(Уилям Холдън) разполага с три дни, за да завърши филма си.
Scenaristul Richard Benson(interpretat de William Holden) mai are trei zile la dispoziţie ca să îşi termine noul film.Сценаристът и журналистката Susanne Fröhlich показва в"Може ли да! Г-жа Fröhlich почисти" как да го направя.
Scriitorul și jurnalistul Susanne Fröhlich arată în"Poate că doamna Fröhlich curăță" cum să o facă.Сценаристът и режисьор Стивън Беркоф адаптира няколко от романите на Кафка в пиеси и ги поставя на сцената.
Scriitorul și regizorul Steven Berkoff a adaptat pentru teatru mai multe din romanele lui Kafka și a regizat respectivele piese.Сценаристът на филма, Алън Хайнбърг, е автор на комикса Жената чудо за DC през 2006 г. и 2007 г. и също се вълнува да бъде част от филма.
Scenaristul peliculei, Allan Heinberg, a scris benzile desenate DC Wonder Woman in 2006 si 2007, acesta fiind incantat sa faca parte din film.Сценаристът Саймън Кинбърг написва първия вариант на сценария като дипломна работа за магистърската си степен във Филмовия факултет към Университета“Колумбия”.
Scenaristul Simon Kinberg a scris prima varianta de scenariu pentru teza sa de masterat la Scoala de Film a Universitatii Columbia.Сценаристът и режисьор Джеф Никълс за пореден път доказва, че е един от най-талантливите разказвачи на нашето време с научнофантастичния трилър„Среднощен чудак“.
Scenaristul și regizorul Jeff Nichols demonstrează încă o dată că este unul dintre cei mai convingători povestitori contemporani cu acest thriller SF.Сценаристът Уилям Голдман(1989) елегантно обобщава много академични изследвания, като казва, че когато става дума за прогнозиране на успеха,"никой не знае нищо".
Scenaristul William Goldman(1989) rezumat elegant o mulțime de cercetări academice, spunând că, atunci când vine vorba de prezicerea succesului,"nimeni nu știe nimic".
