Какво е " СЪЗДАДОХМЕ ТАЗИ " на Румънски - превод на Румънски

• am creat

Примери за използване на Създадохме тази на Български и техните преводи на Румънски

Ние създадохме тази система.
Noi am creat sistemul ăsta.

Той е мои партньор Създадохме тази фирма заедно.
El e partenerul meu, am construit firma impreuna.

Ние създадохме тази система.
Noi am format acest sistem.

Именно в това се състои нашето партньорство с УниКредит и затова създадохме тази програма, която стартира с хакатон.
Acesta este scopul colaborarii noastre cu UniCredit si din acest motiv am creat acest program, care incepe cu un hackathon.

Ние създадохме тази кучка.
Noi am creat-o pe căţeaua aia.

По-голямата част от онлайн транзакциите се извършват без проблеми, но в някои случаи съществуват рискове и затова създадохме тази страница с полезни съвети и инструменти, които можете да използвате при пазаруване в интернет. Съвети за безопасност.
Marea majoritate a tranzacțiilor online se desfășoară fără probleme, însă în anumite cazuri există riscuri și, din acest motiv, a fost creată această pagină cu sfaturi și instrumente utile pe care le puteți folosi pentru cumpărăturile online. Sfaturi privind siguranța.

Затова и създадохме тази карта.
De aceea, am creat Harta.

Създадохме тази луксозна кутия специално за ТЕБ!
Am creat această cutie de lux special pentru TINE!

Защо създадохме тази услуга?
De ce am creat acest serviciu?

Създадохме тази страница, за да ви помогнем да разберете как те могат да са от полза за вас.
Am creat această pagină ca să aflaţi cum vă pot ajuta aceste soluţii.

Прекарахме дни и създадохме тази игра на теста, като покрихме всички топ марки автомобили в света.
Am petrecut zile și am creat acest joc Quiz acoperind toate brandurile de top din lume.

Създадохме тази специална тренировъчна система преди няколко месеца на Юпитер.
Am dezvoltat acest sistem specializat de antrenament… pe Staţia Jupiter acum câteva luni.

Твоето семейство и аз създадохме тази голяма корпорация… всеки от нас трябваше да има по 40% от капитала.
Familia ta şi cu mine a format această mare corporaţie… fiecare dintre noi având 40% din acţiuni.

Създадохме тази платформа, защото вярваме в“La Vita è Bella”, или че животът е хубав.
Am creat aceasta platformă, deoarece credem în“La Vita è Bella” sau„Viața e frumoasă!”.

Стараейки се да бъдем по-близо до вас, ние създадохме тази секция, за да ви дадем информация как управляваме процеса по селекция на кандидати и начините, по които можете да кандидатствате, за да станете част от нашия страхотен екип.
Pentru ca ne dorim sa fim aproape de tine, am creat aceasta sectiune pentru a-ti oferi o imagine de ansamblu despre cum gestionam procesul de selectie, si care sunt metodele prin care te poti inscrie pentru a deveni parte din aceasta echipa deosebita.

Създадохме тази декларация за поверителност, за да демонстрираме твърдия си ангажимент към поверителността.
Am creat această Politică de Confidențialitate pentru a demonstra angajamentul nostru ferm față de confidențialitate și securitate.

Затова създадохме тази статия, за да ви помогнем.
Prin urmare, am creat acest articol pentru a vă ajuta.

Създадохме тази колекция за шикозната жена. Както обикновено, имате описателен списък, на който да отмятате любимите си дрехи от колекцията.
Am creat această linie pentru femeia şic… ca de obicei, aţi primit lista descrierilor… liniei pentru a bifa numerele dvs. favorite.

Ето защо създадохме тази диплома за управление на стреса.
De aceea am creat această diplomă în managementul stresului.

Ние създадохме тази част от подземния свят за вас, въз основа на вашия живот и лични очаквания за да се улесни удобен преход.
Noi am proiectat această parte a Infernului pentru dvs, bazându-ne pe vieţile dvs şi pe aşteptările personale, pentru a facilita o tranziţie confortabilă.

За да ви улесним създадохме тази анкетна карта, която ще ви помогне за отговорите на всички тези въпроси.
Pentru a rezolva această problemă am creat acest site care vă va oferi toate răspunsurile la întrebările dumneavoastră.

Когато създадохме тази коалиция, ние се съгласихме, че ще вземаме решенията си единодушно.
Când am format această coaliţie, am convenit că vom lua deciziile în unanimitate.

Затова създадохме тази серия от 99 портрета върху фланелки.
Aşa că am creat această serie de 99 de portrete pe tricouri.

Създадох тази бъркотия, за да се възползвам от нея.
Am creat această diversiune pentru a putea profita de ea.

Затова създадох тази мрежа.
De-asta am creat această reţea.

Помня, когато създадох тази долина.
Îmi amintesc când am creat această vale.

Не аз създадох тази ситуация, капитане. Вашия човек я създаде..
Nu eu am creat situaţia de faţă, ci omul tău.

Аз създадох тази фирма.
Eu am creat această firmă.

И така създадох тази Настройка според техните много точни указания.
Astfel, am creat această acordare conform directivelor lor foarte precise.

И така създадох тази Настройка според техните много точни указания.
Astfel ca am creat aceasta Acordare, conform instructiunile lor foarte precise.

Как да използвам "създадохме тази" в изречение

Създадохме тази страница, за да запознаем симпатизантите си с нашите идеи, с нашите намерения и изобщо с цялата ни бъдеща дейност.

Вярваме, че научаването на всеки един нов език е нещо прекрасно и най-вече полезно. Точно с тази цел създадохме тази страница.

Ние създадохме тази висококачествена боя за да задоволим новите потребности на младото поколение. Тя е безамонячна,щадяща косата и има 100% оцветителен ефект.

Създадохме тази статия, защото имаме много запитвания за това, как се получават помощи за безработни и каква е разликата в процедурите във Великобритания и...

Създадохме тази интернет страница, за да сме близо до Вас. Пишете ни ,кажете ни кое правим добре и къде грешим, за да се поправим.

Създадохме тази компания, за да подпомагаме творчески, качествено и професионално компаниите на българския пазар да изградят съвършената организация, като формираме организационна и управленска култур

Базирано на опита ни с работни пространства и офиси създадохме тази статия за това как дизайнът на офиса да влияе по-добре на бизнеса ни.

"Когато създадохме тази коалиция, ние се съгласихме, че ще вземаме решенията си единодушно. За съжаление днес не можахме да постигнем консенсус", каза премиерът Юри Ратас.

Създадохме тази академия с главната цел да ви помага. Да ви предостави нужната частичка за успешното създаване или развитие на вашия бизнес в интернет пространството.