Какво е " СЪСЕДКА " на Румънски - превод на Румънски

• vecina
• o vecină
• vecină
• de alături
• vecinul nostru
• vecin
• vecinei

Примери за използване на Съседка на Български и техните преводи на Румънски

Тя е съседка.
E o vecină.

А не старата съседка.
Nu pe bătrâna de alături.

Тя е съседка.
Este o vecină.

Вие ли сте новата съседка?
Tu esti noul meu vecin?

Съседка е на Пресбъри, нали?
E vecină cu Presbury, nu?

Франки е, новата съседка.
Sunt Frankie, noua ta vecină.

Ти си добра съседка, Даян.
Eşti o vecină cumsecade, Diane.

Съседка съм на Боби и Надя.
Sunt vecină cu Bobby şi cu Nadia.

Аз съм Джейн, новата ви съседка.
Sunt Janine, noua ta vecină.

Тя е състудентка и съседка на Крупа.
E vecina si colega Krupei.

Кошмарната съседка с всички беди.
Vecina coşmar, atotştiutoarea.

С уважение, малката ти съседка Кейти.
Cu stimă, micuţa Katie de alături.

Мелиса е съседка, живее на горния етаж.
Melissa e o vecină, locuieşte la etaj.

Здравейте, аз съм новата ви съседка!
Bună ziua, sunt noul dumneavoastră vecin.

Ъъъ…"имаше свидетел… съседка, г-жа Лонгстийд"?
Că cineva a văzut ceva, o vecină, doamna Longstead?

Добър ден, аз съм новата ви съседка.
Bună ziua, sunt noul dumneavoastră vecin.

Но Рик има много известна съседка- Шарън Тейт….
Însă Rick are o vecină foarte faimoasă, Sharon Tate.

Здравейте, аз съм ви новата съседка!
Bună ziua, sunt noul dumneavoastră vecin.

Но Рик има много известна съседка- Шарън Тейт….
Dar Rick are un vecină foarte faimoasă… Sharon Tate.

Няма да позволя тя да ни стане съседка.
Nu vreau ca femeia asta să-mi fie vecină.

Съседка се е обадила на 911, а пожарникари са разбили вратата.
O vecină a sunat la urgenţe şi după aceea pompierii au doborât poarta.

Това е д-р Елингъм, новата ви съседка.
Aceasta este dr. Ellingham. Noua ta vecină.

Знаеш ли, имам съседка която има приятелка… която е доста красива, всъщност.
Am o vecină care are o prietenă care e chiar frumoasă.

Не ми е приятелка, просто съседка.
Nu este iubita mea, doar vecinul meu.

Току-що съседка на Феъруедър ни каза, че понякога използвал караваната й.
O vecină tocmai ne-a spus că Fairweather împrumuta uneori rulota ei.

Тази баба ни е съседка.
Bunicuţa de alături a avut grijă de această casă.

Чух в асансьора, че тази сутрин е умряла моя съседка.
Am aflat de dimineaţă în lift că a murit o vecină a mea.

Всъщност Джогиндер тази жена ни е съседка от Ванкувър.
De fapt, Singh joginder, acest doamna este vecinul nostru în Vancouver.

Отдавна ли давате уроци на дъщерята на тази… съседка?
Predai de mult timp lecţii de chitară fiicei vecinilor mei?

Знаем, че имаш голяма вечер с тази бедна неподозираща съседка.
Ştim că vei avea o noapte mare cu această sărmană, ne suspicioasă femeie de alături.

Как да използвам "съседка" в изречение

Притеснителни новини идват от южната ни съседка Турция. Търпението на турския президент Реджеп Ердоган вече…

Значително забавяне през септември бележат и новите индустриални поръчки в северната ни съседка - Румъния.

Турция подготвя нови антитерористични операции в Сирия, това заяви президентът на южната ни съседка Реджеп…

Мистерията със залятата с киселина Ажда се заплита! Съседка разкри подробности за съпруга на жертвата

Еврочленството на западната ни съседка ще струва компромис за името и прекратяване на националистическата реторика

Потопи се в културата на южната ни съседка и се наслади на приказните гръцки плажове!

Натрупахме опит, нови идеи, вдъхновения и практически решения за успешна е-търговия в северната ни съседка

През септември луксозният комплекс пуска специална оферта за почитателите на кухнята на южната ни съседка

Асоциацията на журналистите пишещи за туризъм е сред най-старите професионални организации в северната ни съседка

Северната ни съседка може да загуби европари, заради забавяне на реализирането на мегапроекта Дунав мост-2.