Какво е " СЪЧЕТАВА ПРЕДИМСТВАТА " на Румънски - превод на Румънски

• combină avantajele
• combină beneficiile
• îmbină avantajele

Примери за използване на Съчетава предимствата на Български и техните преводи на Румънски

Този стол съчетава предимствата на хамак и люлеещ се стол.
Acest scaun combină avantajele unui hamac și ale unui scaun balansoar.

Този тип терпентин бани съчетава предимствата на предишните две.
Acest tip de băi de terebentină combină avantajele celor două precedente.

Съчетава предимствата на отворената хирургия и лапароскопската хирургия.
Combină avantajele chirurgiei deschise şi ale celei laparoscopice.

Компютърна томография- съчетава предимствата на ултразвуковия и рентгенологичния метод.
Tomografia computerizată- combină avantajele metodei cu ultrasunete și cu raze X.

LearnPlus съчетава предимствата на двете с помощта на компютър и традиционната класна….
LearnPlus combină avantajele atât instruirii asistate de calculator și clasă tradițională….

Полиизоциануратната твърда пяна(PIR) съчетава предимствата и на полиуретана, и на минералната вата.
Spuma rigidă(PIR) combină avantajele poliuretanului şi vatei minerale.

Тази форма съчетава предимствата на местната употреба и удължения ефект.
Această formă combină avantajele utilizării locale și efectul prelungit.

Тя е единствената гума, която съчетава предимствата на летните гуми и тези на зимните.
Este singura anvelopă care combină avantajele anvelopelor de vară cu cele ale anvelopelor de iarnă.

Helix съчетава предимствата притежавани от методите на бариерни противозачатъчни и хормони.
Spirala combină avantajele metodelor de barieră ale metodelor hormonale și contraceptive.

Тази рецепта за мидени ножове съчетава предимствата на двете ястия с опит в средиземноморския вкус.
Această rețetă pentru tăiței de mielă combină avantajele ambelor feluri de mâncare cu o experiență de gustare mediteraneană.

Той съчетава предимствата на различните материали и може да се използва заедно с различни….
Acesta combină avantajele diferitelor materiale și poate fi utilizat împreună cu diferite instrumente….

Мисля, че и в това отношение Sony NEX-5 съчетава предимствата на рефлексната камера и компактните фотоапарати.
Cred că și la acest aspect Sony NEX-5 combină avantajele aparatului de fotografiat reflex și pe cele al camerelor compacte.

MIM съчетава предимствата, които обикновено се свързват с пластмасовото шприцоване с свойствата на метала.
MIM combină avantajele asociate de obicei cu turnarea prin injecție de plastic cu proprietățile metalului.

Слънчевата LED крушка съчетава предимствата, получени от използването на фотоволтаичните сензори и светодиодите.
Becul LED solar combină avantajele obținute de la utilizarea de senzori fotovoltaici și LED-uri.

MIM съчетава предимствата, които обикновено се свързват с пластмасовото шприцоване с свойствата на метала. MIM е съкращение….
MIM combină avantajele asociate de obicei cu turnarea prin injecție de plastic cu proprietățile metalului. MIM este abrevierea….

Проучването в CLL е за преместване в безопасна и стимулираща среда, която съчетава предимствата на градския живот с близостта на селските райони.
Studiul la CLL vizează trecerea într-un mediu sigur și stimulant, care îmbină beneficiile vieții urbane cu proximitatea ruralului.

Blackmores добавка съчетава предимствата на витамин С, цинк и магнезий за подпомагане на имунната система и общото благосъстояние.
Blackmores supliment combina beneficiile de vitamina C, zinc și magneziu pentru a sprijini sistemul imunitar si starea de bine generală.

Изключителната нискотемпературна сешоар, разработена от нашата компания, съчетава предимствата на сушилнята със сушилня и адсорбционната сушилня.
Uscătorul redus de rouă dezvoltat de compania noastră combină avantajele uscătorului de aer cu congelare și a uscătorului cu adsorbție.

Електрическа бормашина съчетава предимствата, предлагани от различни винтови/ свредла и сондажни инструменти с много по- голяма ефективност.
O bormaşină electrică combină avantajele oferite de diverse instrumente de înşurubat/deşurubat şi găurit cu o eficacitate sporită.

Комплексът за природни богатства на женшен е достъпно хапче женшен, което съчетава предимствата на бял женшен, червен женшен и американски женшен.
Nature's Bounty Ginseng Complex este o pastilă de ginseng accesibilă care combină beneficiile ginsengului alb, ginsengului roșu și ginsengului american.

Прототипът на AXION 900 с TERRA TRAC съчетава предимствата на верижните трактори по отношение на теглителна сила и щадене на почвата с комфорта за водача при стандартните трактори.
Prototipul Axion 900 Terra Trac combină avantajele unui tractor cu şenile în materie de tracţiune şi protecţie a solului cu confortul de conducere al unui tractor standard.

Switchable IKA(Interactive коляното Адаптация) програма-адаптивна компресия схема съчетава предимствата на твърдия-коленните и мек-коленните характеристики.
Schimbabile IKA(Interactive genunchi adaptare) circuitele de compresie program adaptiv combină avantajele caracteristicilor hard-genunchi și moale genunchi.

Той съчетава предимствата на представения месеци по-рано Citaro G BlueTec®-Hybrid, който комбинира дизелово с електрическо задвижване, с тези на автобусите с горивни клетки Citaro, които се движат с водород.
Acesta îmbină avantajele modelului Citaro G BlueTec®-Hybrid, prezentat cu numai câteva luni în urmă, care combină acționarea diesel cu cea electrică, cu autobuzele cu pilă de combustie Citaro, care se deplasează cu hidrogen.

Производството на цъфтящи чайове е стара традиция, която съчетава предимствата на външния вид на чая и на атракцията, когато сухите цветя се съживяват в момента, в който се потопят във гореща вода.
Fabricarea de ceaiuri inflorite este o tradiţie veche care combină beneficiile de aspect a ceaiurilor pe bază de plante cu atracţia adăugată vizuală de a vedea flori uscate care se învie în momentul în care sunt puse în apă fierbinte.

Съвместно разработено от Линде и Kunststoff-Institut Lüdenscheid, технологията PLASTINUM® пяна за леене под налягане съчетава предимствата на простото химично разпенване с повишаване на ефективността от физическо образуване на пяна.
Dezvoltată în comun de Linde și Kunststoff-Institut Lüdenscheid, tehnologia PLASTINUM® de turnare prin injecţie cu spumă combină beneficiile spumei chimice simple cu eficiența ridicată a spumei fizice.

Многослойната тръба SUNPLAST PEX-AL-PEX съчетава предимствата на метални и пластмасови тръби, а най-доброто качество на PEX-AL-PEX е най-добрият избор за водопроводни системи за подово отопление.
Tubul multistrat SUNPLAST PEX-AL-PEX combină avantajele unei țevi din metal și plastic, performanța superioară face ca țeava multistrat PEX-AL-PEX să fie cea mai bună alegere pentru sistemele de încălzire prin pardoseală pentru instalațiile de apă.

Полировъчната тухла е по-цветна от полираните плочки, а степента на симулация е висока, съчетава предимствата на антични тухли и полирани плочки, а след това полира тухлената повърхност на основата на остъклени плочки.
Cărămizile de lustruire sunt mai colorate decât plăcile lustruite, iar gradul de simulare este ridicat, combină avantajele cărămizilor antice și plăcilor lustruite și apoi lustruiește suprafața cărămizii pe baza plăcilor glazurate.

Със своето верижно задвижване, комбинирано с окачване, AXION 900 TERRATRAC съчетава предимствата на верижен трактор по отношение на сцепление и опазване на почвата, заедно с конвенционалния начин на задвижване на стандартен трактор.
Datorită șenilelor cu suspensie, AXION 900 TERRA TRAC combină avantajele unui tractor cu șenile în ceea ce privește tracţiunea și protecţia solului cu caracteristicile mai confortabile de conducere ale unui tractor convenţional.

Обща за челните товарачи от серията H- от L60H до L220H-, връзката TP съчетава предимствата на Z-щангата и паралелната връзка, за да осигури висок въртящ момент на разкъсване и отлично успоредно движение през целия диапазон на повдигане.
Comun tuturor încărcătoarelor compacte din seria H- de la modelul L60H la modelul L220H-, sistemul de cuplare TP combină beneficiile cuplării paralele și cu bare în Z pentru a conferi un cuplu de spargere înalt și o deplasare paralelă excelentă în întregul interval de ridicare.

Как да използвам "съчетава предимствата" в изречение

Хибридна структура, която съчетава предимствата на Pocket Spring технологията и комфорта на високия клас полиуретанови пяни.

DuPont хартия съчетава предимствата на хартия, филм и фибри за костюм, здрав и траен, силен опън свойства.

Pea Olo Mac 35S съчетава предимствата на класическия дизайн с ново ноу-хау, инженерни решения и производствени технологии.

LG Optimus Pad LTE съчетава предимствата на LTE технологията и дисплея с висока резолюция True HD IPS

PhenQ съчетава предимствата на множество елементи, за да ви спести пари в брой в всички в един елемент.

В същото време, според него, смесената избирателна система съчетава предимствата на мажоритарната и пропорционалната и намалява недостатъците им.

2.4. Епоксидно-винилов емайллак - двукомпонентна епоксидно-винилова боя, която съчетава предимствата на епоксидните покрития (добра адхезия, устойчивост на агресивни

24ins съчетава предимствата на застрахователната компания, брокера и личното отношение в една бърза, лесна и удобна онлайн услуга.

Smart часовникът има 1,28 инчов дисплей с интибликово покритие, който съчетава предимствата на традиционния течно-кристален монитор и технологията E-ink.