Какво е " СЮЛЕЙМАН " на Румънски - превод на Румънски

• suleiman
• suleyman
• sulejman
• soliman
• süleyman
• suleman
• souleiman
• souliman

Примери за използване на Сюлейман на Български и техните преводи на Румънски

Сюлейман, хайде!
Souleiman, urcă!

Проф. Сюлейман.
Profesorul Soliman.

Пророкът Сюлейман.
Profetul Solomon.

Сюлейман І Великолепни.
Soliman I Magnificul.

Кой е Сюлейман?
Ce mai face Suleiman?

Сюлейман I Великолепни.
Süleyman Magnificul a.

Или питай Сюлейман.
Sau cere-I lui Suleman.

Сюлейман, ти ще омекотяваш.
Souleiman, eşti prea moale.

Това е съседът ми Сюлейман.
El e vecinul meu, Soulymane.

Сюлейман отиде на фронта.
Şi Suleyman s-a dus la război.

Ако искаш ще го наричам Сюлейман.
Şi dacă i-aş zice Soliman?

На Сюлейман Великолепни Roxelana.
De Soliman Magnificul Roxelana.

Аллах да те пази, Сюлейман.
Pe toţi să vă păzească. A ta, Munire.

Трите предсмъртни желания на султан Сюлейман.
Cele trei dorinţe ale sultanului Süleyman.

Сюлейман, ти трябва да останеш тук и да я защитаваш.
Souliman… trebuie să rămâi aici, s-o protejezi.

Вие, момичето и приятеля ви Сюлейман.
Tu, fata şi prietenul tău, Souliman.

Правният кодекс на Сюлейман просъществува повече от 300 г.[34].
Codul juridic al lui Soliman a durat mai mult de trei sute de ani[40].

Сега няма да се измъкне от инспектор Сюлейман!
El nu va putea sa scape de Inspectorul Suleman acum!

Трите предсмъртни желания на султан Сюлейман преди 4 години.
Cele trei dorinţe ale sultanului Süleyman înainte să moară.

Образованието е било друга важна област за Сюлейман.
Învățământul a fost un alt domeniu important pentru Sultan.

Сюлейман джамия и- последната построена в Одрин при.
Suleymaniye și moscheia Selimiye aceasta din urmă fiind construită în Adrianopol.

Previous Предсмъртните три желания на султан Сюлейман и поуката от тях.
Istorie Cele trei dorinţe ale sultanului Süleyman înainte să moară.

Великият и славен Сюлейман Хан сигурно вижда, че ние не сме войници.
Maretule si faimosule, Suleman Khan poti sa vezi ca noi nu suntem soldati.

Израел и Турция бяха представлявани от Йосиф Сичановер и Сюлейман Йоздем Санберк.
Israelul şi Turcia erau reprezentate de Joseph Ciechanover Itzhar şi Suleyman Ozdem Sanberk.

Неговият брат, Калиф Фарук Сюлейман на 19, е член на момчетата Могадишу.
Fratele său, Khaalif Faaruq Suleman, 19, Este un membru al băieților Mogadishu.

При смъртта на Сюлейман Османската империя е сред водещите световни сили.
La momentul morții lui Soliman, Imperiul Otoman era una dintre marile puteri ale lumii.

Към края на дългото управление на Сюлейман съперничеството между синовете му се изостря.
Spre finalul lungii domnii a lui Soliman, rivalitatea dintre fiii lui devine evidentă.

Барелеф на Сюлейман, украсяващ интериора на Камарата на представителите на САЩ.
Un basorelief a lui Soliman ce împodobește interiorul Camerei Reprezentanţilor din SUA.

В допълнение към момчетата, родени наложници Сюлейман, който току-що теоретично би могла да предявяват претенции към трона, Hjurrem разгледани съперник Селим.
În plus față de băieți născuți concubine Suleiman, care tocmai putut pune, teoretic, pretinde la tron, Hjurrem ocupat cu archrival Selim.

Турската армия на Сюлейман I Великолепта влиза през родопската крепост през тях.
Armata turcă a lui Suleiman I Magnificul a intrat prin Cetățile Rhodope.

Как да използвам "сюлейман" в изречение

Турският посланик в България Сюлейман Гьокче ще бъде изпратен от Анкара на дипломатическа мисия в Гватемала.

Междувременно Анадолската агенция разпространи списък с новите назначения на дипломатите, който потвърждава новината за Сюлейман Гьокче.

На предсмъртния си одър султан Сюлейман поиска 3 неща, от които неговите приближени останаха без думи

Написах откъсите „Венецианеца среща Гюлфие“, „Скривалището на Сюлейман ага“, „Ходжите докладват на Караибрахим“, общо 10 листа.

На предсмъртният си одър, султан Сюлейман поискал 3 неща, от които неговите приближени останали без думи

Турският вътрешен министър Сюлейман Сойлу уточни, че нападателят работел в полицията от две години и половина.

Осман Паша, Сюлейман Паша, Абдул Азис, цар Александър, Шипченски проход, Освободителна война, освобождение, Босна, Херцеговина, Бесарабия

На 90-годишна възраст в клиника в Анкара почина бившият турски президент Сюлейман Демирел, предаде Анадолската агенция.

-Ще се възстановяват с музейна цел империйте на Чингиз хан, Тамерлан и Сюлейман Великолепни, взети заедно!

Италианският футболен клуб Парма вече има нов собственик – руският бизнесмен Сюлейман Керимов , съобщи ...