Какво е " ТАВЕРНИ " на Румънски - превод на Румънски

• taverne
• tavernele

Примери за използване на Таверни на Български и техните преводи на Румънски

Текущото време в Таверни:.
Ora curentă în Taverny:.

Таверни, ресторанти, барове на 400 м.
Taverne, restaurante, baruri în 400 m.

Разположен в близост до ресторанти и таверни.
Situata in apropiere de o varietate de restaurante si taverne.

Петък, 15 февруари, 2019 в Таверни характер времето ще бъде такова:.
Vineri, 15 Februarie 2019 în Taverny caracterul va fi o astfel de prognoze:.

В Банско има изобилие от традиционни български ресторанти и таверни.
În Pamporovo sunt multe cluburi de noapte și tavern tradiționale bulgarești.

В близост са разположени магазини, ресторанти и таверни, барове и кафенета.
In zona se gasesc magazine, restaurante si taverne, baruri si cafenele.

Ресторанти, кафенета, таверни и други места за обществено хранене(група 852 по ISIC).
Restaurante, cafenele, taverne și alte localuri de alimentație publică(grupa ISIC 852).

До хотела(100 м) са на разположение разнообразни ресторанти, таверни и магазини.
Aproape de restaurantele, tavernele și magazinele din Bansko(100 m).

Всички ресторанти и таверни, дори на кафенета в Скопелос Хора се сервира Традиционен пай от сирене.
Toate restaurante sau taverne, pana si cafenele în Skopelos Chora servește plăcintă tradițională cu brânză.

Капитан Спирос Таверна и Механа Уейгъл са много популярни таверни в района.
Căpitanul Spyros Taverna sau Waggle Tavern sunt foarte populare taverne în zona.

Впрочем, в традиционните гръцки таверни може да се намерят в менюто бульони или супи-пюре.
Cu toate acestea, in tavernele traditionale grecesti, printre punctele din meniu putem observa si ciorbe sau supe-creme.

Местните таверни до морето са добре познати с техните вкусно печена на скара прясна риба и традиционното гръцко меню.
Tavernele locale, situate pe malul mării sunt cunoscute pentru peștele proaspăt la grătar și meniul tradițional grecesc.

Оживени улички с многобройни ресторанти, таверни, барове и лавки за сувенири изпълват целия курорт.
Strazile pline de viata cu numeroase restaurante, taverne, baruri si chioscuri de suvenire se intind in toata statiunea.

Има традиционни риби таверни в пристанището, които сервират и готвени ястия, и меса на скара.
Există pești tradiționali taverne în port, care servesc, de asemenea, feluri de mâncare fierte, cât și carne la grătar.

Добре организиран плаж с чадъри и шезлонги срещу заплащане, съоръжения за водни спортове(water sports), таверни и beach bar.
Este bine organizata, cu sezlonguri si umbrele, care se pot inchiria, sporturi de apa, taverne si un bar pe plaja.

Модерни ресторанти и малки живописни таверни край морето, омагьосат гостите със своите несравними изкушения от средиземноморската кухня.
Restaurantele moderne și tavernele pitorești de pe malul mării își încântă clienții cu delicii de neegalat din bucătăria mediteraneană.

Гостите могат да се насладят на идеалното място за разглеждане на магазини, барове и таверни или да посетят храма Афая.
Oaspeţii se pot bucura de această bază perfectă pentru a explora magazinele, barurile şi tavernele, sau pot vizita templul zeiţei Aphaia….

В площад Аристотел, е най-централната точка на града, около този квадрат можете да намерите много пазари, заведения и таверни.
În piaţa Aristotelous, este punctul cel mai central al oraşului, în apropiere de aceasta piata gasesti multe pieţe, locuri şi taverne.

Toula Apartments се намират само на 100 метра от центъра на Петра и плажа и на 50 метра от местните таверни и супермаркети.
Apartamentele Toula se află la doar 100 de metri de centrul orașului Petra și de plajă și la 50 de metri de taverne locale și supermarketuri.

Той е централно разположен в село Василики, на кратко пешеходно разстояние от пристанището, където има много традиционни таверни и кафенета.
Situat în centrul satului Vassiliki, portul se află la mică distanţă pe jos şi oferă numeroase cafenele şi taverne tradiţionale.

До средата на 18-ти век местата за обществено хранене в Европа се наричаха таверни, а в Русия се наричаха таверни.
Până la mijlocul secolului al XVIII-lea, spațiile publice de catering din Europa erau numite taverne, iar în Rusia erau numite taverne.

The острови едноименната капитал е оживено пристанище на ефектно залив с лабиринт от тесни улички, свързващи таверни и църкви.
The împrăștiate de capital omonim este un port plin de viață într-un golf spectaculos, cu un labirint de străzi înguste care leagă tavernele și biserici.

Забавлявайте се като посетите множеството местни магазини, таверни, кафенета, барове, плажни барове и като цяло всички краища на многолюдното село Аспровалта.
Distrați-vă în timp ce vă plimbați printre numeroasele magazine locale, taverne, baruri, baruri pe plajă și în general, vizitând satul Asprovalta.

Malia Studios Hotel-Apartments се радва на спокойно и тихо място с изглед към морето, само на 50 метра от местните супермаркети и таверни.
Malia Studios Hotel-Apartments beneficiază de o locaţie liniştită, cu vedere la mare, la doar 50 de metri de supermarketuri şi taverne locale.

Акрата предлага също и богат избор на таверни, ресторанти и барове, наредени по протежение на градската крайбрежна алея, която е идеална за вечерни разходки.
Akrata oferă, de asemenea, o mare varietate de taverne, restaurante şi baruri, care se înşiră pe faleza oraşului, zonă ideală pentru plimbările de seară.

На близко разстояние от хотела се намира селището Фанари, с живописното си пристанище и много алтернативни предложения за развлечения, таверни и барове.
La o mică distanță de hotel se aflăm așezarea tradițională Fanari, cu portul său pitoresc și multe posibilități de distracție, taverne și baruri.

Всички таверни на село Фанари се намират по крайбрежния път, в непосредствена близост до Villa Theodora, и предлагат прясна риба и местни ястия с високо качество.
Toate tavernele din Fanari se situeaza de-a lungul drumului de la mare, in drum spre Vila Teodora si servesc peste si preparate locale de inalta calitate.

Отделно от своя великолепен град, неговите прекрасни планински села и неговите фини пясъчни плажове и заливи, Скопелос предлага хубави барове и таверни.
În afară de orașul sale superbe, satele sale minunate de munte și plajele sale cu nisip fin și golfuri, Skopelos oferă, de asemenea, baruri și taverne frumoase.

На остров Амуляни можете да намерите ресторанти- таверни, кафе-барове, супер-маркети, магазини за сувенири, нощни клубове, фирми отдаващи мотоциклети и лодки под наем.
Pe insula Ammoulianis puteţi găsi restaurante-cârciumi, cafe-bar, super-markets, souvenir shops, night club, firme de închirieri motociclete şi bărci.

Традиционен таверни на брега на морето, сувлаки, малко по-изтънчен ресторанти, ресторанти с повече италиански щрихи по менюто, узо и разбира се живописно таверни.
Tradiţional taverne pe plajă, souvlaki, ceva mai sofisticat restaurante, restaurante cu mai multe atingeri italiene pe meniu, ouzo și, desigur, pitoresc taverne.

Как да използвам "таверни" в изречение

Апартаментите са разположени по-малко от 2 минути пеша от пясъчния плаж на Орнос с шепа таверни и барове.

Позволете си да се изгубите из каменните улици с магазинчета, кафенета, таверни и да почувствате автентичната му атмосфера!

Освен всичко Родос е известен с нощния си живот – най-добрите гръцки плажни барове, бар-ресторанти, таверни и клубове.

Селището Ханиоти е изключително популярно сред летовниците със своята крайбрежна улица, многообразни магазини, гръцки таверни и нощни клубове.

Закуската се сервира на бюфет, а за любителите на вкусното хапване в близост се разполагат много таверни и заведения.

В близост се намират множество таверни и заведения, в които бихте могли да опитате традиционни гръцки и средиземноморски специалитети.

Израснал съм в изцяло музикална среда и обстановка по сватби, концерти, таверни и най-различни музикални веселия, мероприятия и празненства.

В близост до хотела са разположени множество магазини, нощни клубове, традиционни гръцки таверни и салони за великолепни кожени изделия.

Aristomenis Studios е само на 5 минути пеша от местните таверни и супермаркети. Осигурен е безплатен частен паркинг на място.

Но независимо дали изберете златните плажове, културния туризъм или кулинарните изкушения на рибните таверни – вашата ваканция ще е незабравима!