Примери за използване на Тайландския на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Традицията на тайландския масаж.
При тайландския масаж, носиш дрехи.
Почина кучето на тайландския крал.
Оказа се, че тайландския й паспорт е фалшив.
Se pare că paşaportul ei thailandez e fals.Това не показва ли"Тайландския залив"?
Asta nu arată"Golful Thailandei"?Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Утре в 4:00 в тайландския ресторант на Мейн стрийт.
Mâine la ora 4, localul thailandez de pe Strada Principală.Кратка история на тайландския масаж.
Scurta istorie a masajului thailandez.И още, на тайландския ни източник са му изчерпани фондовете.
Показва 160 км. под Тайландския залив.
Arată la 140 de km sub golful Thailandei.Понякога лицето ти прилича на риба в Тайландския залив.
Uneori fata dv arata ca un peste din Golful Thailandei.Цената на тайландския масаж е от 1000 рубли на сесия.
Prețul masajului thailandez este de la 1000 ruble pe sesiune.Представителната цена на тайландския пазар;
Preţul reprezentativ de pe piaţa din Thailanda;Не е ли това тайландския фестивал, докосващ небцето ти?
Asta nu e ceva similar cu festivalul thailandez-"Songkran în gura ta"?Той е сърцето и душата на тайландския народ.
Maiestatea sa e inima şi sufletul poporului Thai.Недалеч от тайландския остров Пукет е архипелагът на Фи Фи.
Nu departe de insula thailandeză Phuket, este arhipelagul Phi Phi.Намира се на източния бряг на Тайландския залив.
Situat pe coasta de est a Golfului Thailandei.Техниката на тайландския масаж се основава на акупунктурни техники.
Tehnica Thai de masaj se bazează pe tehnici de acupunctură.Намира се в провинция Накхон Си Тамарат на Тайландския залив.
Situat în provincia Nakhon Si Thammarat în Golful Thailandei.Проверих в тайландския културен център, където той е бил доброволец.
Am întrebat la centrul cultural tailandez. Unde lucrează ca voluntar.Хауърд провери магазина за комикси, Раж- тайландския ресторант.
Howard, tu verifică la magazinul de benzi desenate; Raj,tu du-te la restaurantul thailandez.Ще се съглася да отидем в тайландския ресторант, който толкова обичаш. Ти го мразиш.
Chiar sunt dispus să mergem la restaurantul tailandez care-ţi place ţie.Обядвах в тайландския ресторант и… сигурно олиото е било старо, но… ще се оправя.
Am prânzit la un restaurant thailandez, probabil că uleiul era alterat… O să-mi revin.Основните предимства на сиропа Mangosteen от тайландския мангостин са посочени като списък:.
Principalele avantaje ale siropului Mangosteen din mangostane thailandeze sunt enumerate ca o listă:.Алкалай се срещна с тайландския си колега Нитя Пибулсонграм в понеделник(12 ноември).
Alkalaj s-a întâlnit luni(12 noiembrie) cu omologul său tailandez, Nitya Pibulsonggram.Азиатски канал излъчизапис как старши сержант Марк освобождава тайландския заподозрян.
Asia Channel" a transmis o înregistrare secretă în care sergentul senior Maha eliberat în mod secret un deţinut thailandez.Символът на тайландския национален танц, малкият човек олицетворява гостоприемството и националната култура на страната.
Simbolul dansului național thailandez, micul om a personificat ospitalitatea și cultura națională a țării.Приветства твърдия ангажимент на ЕС към тайландския народ, с който ЕС има стабилни и дълготрайни политически, икономически и културни връзки;
Salută angajamentul ferm al UE față de poporul thailandez, cu care UE are legături politice, economice și culturale puternice și de durată;Произведени от тайландския дизайнер Deca Archjananun, те обединяват индустриални и естествени елементи, осигуряващи хармония в интериора.
Fabricate de designerul thailandez Deca Archjananun, ele leagă elementele industriale și naturale, asigurând armonie interiorului.Автор creatorПубликувано на 13/03/2011Етикети дърво, листа, Национален празник, слон,ТускОставете коментар за Национален ден на тайландския слон 2011 г.
Autor creatorPublicat pe 13/03/2011Etichete copac, elefant, frunze, sărbătoare naţională,TuskLasă un comentariu la Ziua Națională a Elefantului din Thailanda 2011.Специалните вази от тайландския дизайнер Archaananun Deschamps изглеждат като връзка между бетонния таван, стоманените компоненти и дървените повърхности, които доминират в този интериор.
Vasele spectaculoase ale designerului thailandez Archaananun Deschamps arata ca o legatura intre plafonul de beton, componentele din otel si suprafetele de lemn care domina acest interior.
