Какво е " ТАЙЛАНДЦИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• thailandezii
• poporul thai
• thais
• bărbații din thailanda

Примери за използване на Тайландците на Български и техните преводи на Румънски

Тайландците го обичат.
Thailandezii îl plac.

Не, но знам, че тайландците ги обичат.
Nu, dar thailandezilor le place.

Тайландците не ни използват.
Thailandezii nu ne folosesc.

Американците и тайландците настояват.
Americanii insistă. Thailandezii la fel.

Тайландците много обичат котките!
Turcii iubesc enorm pisicile!

Литонджия и хората му преследват тайландците.
Litongjia şi oamenii lui persecută poporul Thai.

Тайландците наричат това място….
Letonii numesc aceasta regiune….

Но Сунпу, Тайландците ценят независимостта си.
Dar, Soonpo poporul Thai pune preţ pe independenţa lor.

Тайландците използват фъстъчено олио.
Aceste produse folosesc ulei de arahide.

Но тиранията на Литонджия тормози тайландците навсякъде.
Dar tirania lui Litongjia, afectează tot poporul Thai.

Тайландците са родени, за да са роби на Хан.
Thaii s-au născut pentru a fi sclavi Han.

Едно от най-характерните неща за Тайланд са тайландците.
Unul dintre cele mai in voga masaje este cei thailandez.

Тайландците са приятелски настроени към децата.
Thailandezii sunt foarte prietenoși cu copiii.

Би било проста работа напълно да се унищожат тайландците.
Pentru armata Han ar trebui sa fie o sarcina simplă să distrugă poporul Thai.

Тайландците обичат да сезон и подправки нещата.
Thai oameni le place să sezon și condimenteze.

Изпратиха ме в Банкок да се уверя, че тайландците няма да те пуснат.
M-au trimis la Bangkok, pentru a se asigura Thailandezii care nu te lasa sa pleci.

На тайландците се забранява да имат връзки с хората от Хан.
Thailor le sunt interzise orice fel de relaţii cu cei din Han.

Интересно е да се смята, че романтиката означава много повече за Farangs, отколкото за тайландците.
Este interesant să considerăm că romantismul înseamnă mult mai mult pentru Farangs decât pentru bărbații thailandezi.

Но Тайландците са забавни и безгрижен, когато става въпрос за социални контакти.
Dar oamenii Thai sunt distractive și comod atunci când vine vorba de socializare.

Подобно на други видове риджбекове- родезийски и Phu Quoc, тайландците имат характерна особеност- гребен, гребен,… Продължи четене →.
Ca și alte tipuri de ridgeback- Rhodesian și Phu Quoc, Thais are o caracteristică caracteristică- creastă, pieptene,….

Разликата е, че тайландците могат да очакват съпругата си да го приеме, но чужденецът обикновено няма.
Diferența este că bărbații din Thailanda ar putea să se aștepte ca soția să o accepte, dar un om străin de obicei nu ar face-o.

И тогава решихме, защо да не стигнем до религията, защото във Филипините, католическата църква е доста влиятелна, и тайландците са будисти.
Apoi ne-am gândit, de ce să nu recurgem la religie, pentru că în Filipine, Biserica Catolică era destul de puternică, iar tailandezii sunt budiști.

Мисли, че тайландците са любезни да ни предоставят земята си, докато в действителност бойците на Хан я завоюваха с кръвта си.
El crede că poporul Thai ne-a oferit ţara lor de bunăvoie, dar de fapt, soldaţii Han au cumpărat-o cu sângele lor.

Можете да направите казан от всички оръжия на тайландците, но има едно оръжие, което Хан никога няма да има и тайландците никога няма да го дадат.
Puteţi face un cazan din armele luate de la poporul Thai. Dar exista o armă pe care poporul Han nu o poate avea şi anume faptul ca Thaii nu vor renunţa niciodată.

Тайландците до такава степен почитат своя владетел, че Рама III променя закона… и никой не e позволено дори да произнесе името на Негово Величество.
Thailandezii au asa mult respect pentru monarhul lor asta pana cand Rama III a schimbat legea nimeni nu mai putea pata numele Majestatii sale.

Тайланд означава"Страна на свободата" и в течение на 800-годишната си история, тайландците могат да се похвалят с факта, че са единствената страна в Югоизточна Азия. която никога не е била колонизирана.
Thailanda înseamna“pamântul celor liberi”, si pe parcursul unei istorii de 800 de ani, Thailanda se poate lauda ca fiind singura tara din Asia de sud-est ce nu a fost colonizata.

В някои случаи, тайландците са упорити, те имат добра интелигентност и са в състояние да вземат собствени решения, понякога в противоречие с желанията на собственика.
În unele cazuri, Thais sunt încăpățânați, au inteligență bună și sunt capabili să ia decizii independente, uneori mergând împotriva dorințelor comandantului.

Когато тайландците завзели Angkor Wat през 1432, Изумрудения Буда е бил отведен в Аютая, Kamphaeng Phet, Лаос и накрая Chiang Rai, където управителят на града го скрил.
Când thailandezii au capturat Angkor Wat în 1432(după o epidemie de ciumă), statuia a fost dusă la Ayutthya, apoi, Kamphaeng Phet, Laos, şi-în final-la Chiang Rai, unde conducătorul oraşului a ascuns-o.

Също така се твърди, че тайландците са много нежелателни към днешна дата разводи, вдовици и самотни майки, което на свой ред оставя на тайландските жени в тези категории никаква възможност, освен да търсят чуждестранен партньор.
De asemenea, bărbații din Thailanda sunt foarte reticenți în fața divorțurilor, văduvilor și mamelor singure, care, la rândul lor, nu lasă femeilor thailandeze în aceste categorii decât să caute un partener străin.

Държавният департамент казва тайландците са провели на сканиране на райони с ниско бюджетни туристи обикновено чест, да ги арестува и да ги държат в затвора, докато не може да плати глоби, натрупани и купите билет от страната, ако не разполагате с такъв.
Departamentul de Stat spune ca thailandezii au efectuat ăsteia zonelor călătorii cu buget redus, în general, frecvent, le-au arestat și ia ținut în închisoare până când acestea ar putea plăti amenzile acumulate și cumpăra un bilet din țară, dacă acestea nu au avut unul.

Как да използвам "тайландците" в изречение

По-голямата част от тайландците вярват в амулетите.Два „амулета за късмет“(влагайки най-дълбок смисъл в този термин) са особено важни за Тай боксьора.Това са короната (Mongkon) и гривната (Kruang Ruang)

Монархът основал кооперативи, наредил изкореняване на дрогата и научил тайландците да сеят плодове и зеленчуци, а кралицата помогнала на жените да продават своите тъкани платна и занаятчийски произведения.

Религия: Не носете потници без ръкави и къси шорти на публични места. Тайландците смятат, че това е неуважително. В будистките храмове не е позволено да се влиза с обувки.

Тайландците отново доказаха, и не само в едно природно бедствие, че са единна нация и народ с непоколебим дух и готовност дори за саможертва за всеки от своите съграждани.

Пак ще се наложи да влезем през друг проход на пещерата, за да осветя въпроса ви защо тайландците са толкова сплотени и единни. Примери много, а аз избрах един от най-ярките.

От утре ще продължим да искаме да бъдем на равно с тайландците и упорито да се справяме с трудностите и след няколко дена ще успеем да се чувстваме комфортно в бесния Банкок.