Какво е " ТАКУР " на Румънски - превод на Румънски

• thakur

Примери за използване на Такур на Български и техните преводи на Румънски

Благодаря ти, Такур.
Mulţumesc, dle Thakur.

И"Такур" на това село.
Thakurul acestui oras.

Добре дошъл, Такур!
Bine ai venit, dle Thakur!

Такур няма да те приемат отново.
Thakurs nu te va allow înapoi.

И кой е старият Такур?
Si cine e batranul stapan?

Стария Такур е вашият дядо.
Batranul stapan este bunicul vostreu.

Ние сме фермери, Такур.
Dle Thakur, noi suntem fermieri.

Такур платиха дълга ти.
Aceste Thakurs plătite Baii dumneavoastră.

Даваме думата си, Такур.
Îţi dăm cuvântul nostru, dle Thakur.

Такур се опита да я изнасили.
Un Thakur a încercat să forțeze himself pe ea.

Сбъркал си в едно, Такур!
O singură greşeală ai făcut, dle Thakur!

Виждам омразата към Такур в очите ти.
Pot să văd ura pentru Thakurs în ochii tăi.

Нямам вяра на този шибаняк Такур.
Nu am încredere în cei care sisterfucking Thakurs.

И ако… Трябва да отидем до дома на Такур Балдев Сингх.
Vrem să mergem la casa lui Thakur Baldev Singh.

Папу ми плати да убия Вики Такур.
Pappu m-a plătit ca să-l ucid pe Vicky Thakur.

Такур, надявам се реколтата ти да е била добра тази година?
Dle Thakur, a fost bună recolta anul acesta?

Ръцете ти… дай ми ги, Такур.- Не!
Aceste braţe, mi le vei da mie, Thakur.

Г-н Такур, не се тревожете за нищо всичко ще бъде наред.
Nu îti face griji dle Thakur totul o să fie bine.

Това е вероятно е къщата на Такур Радивир Синг, нали? Може би?
Ăsta o fi conacul lui Thakur Raghuvir Singh?

Сър, имам улики по случая с убийството на Вики Такур.
Domnule, am un pont ciudat legat de cazul de, asasinare a lui Vicky Thakur.

Това не е добро. Дада Такур ще се разсърди много.
Acest lucru nu este bun. Dada Thakur will fi foarte furios.

От нашата страна, предай на Такур Пратап Синг-.
Transmite-i din partea noastră lui Thakur Pratap Singh… că suntem de acord.

Знаете ли че големият Такур дойде за да предложи на Уджала?
Stiti că un Thakur mai mare venise s-o vadă pe Ujala?

Аз ще отида и ще се срещна с Таткото на Ратан, Такур Радивир Синг.
Mergem să ne întâlnim cu tatăl lui Ratan, Thakur Raghuvir Singh.

Такур Рандир Синг твоят Татко не е ли живял в Данакпур, преди?
Thakur Randhir Singh. Are tatăl tău vreo legătură cu satul Dhanakpur?

Офицер Аян Такур, ролята на това момиче в мисията приключи.
Ofiţer Ayaan Thakur. Rolul acestei fete în misiunea asta se încheie aici.

Такур(2014 г.): Nanocellulose Полимерни нанокомпозити: Основи и приложения.
Thakur(2014): Nanocellulose Polimer Nanocompozite: Bazele și Aplicații.

Че съм назначен, за да пазя сестрата на лудия инспектор Аушман Такур.
Am fost numit pentru securitatea… De care nebun sora ACP Ayushman Thakur lui.

Дада Такур ме помоли да ви кажа че вие двамата не трябва да оставате повече тук.
Dada Thakur a cerut doi tine pentru a obţine naiba de aici.

Г-н Такур, разбрах веднага щом получих писмото ви, че искате да се срещнем.
Imediat ce am primit scrisoarea dvs, dle Thakur cea în care doreaţi să mă întâlniţi. Am luat primul tren şi am venit.