Какво е " ТАЛАШ " на Румънски - превод на Румънски

• așchii
• rumeguş
• rumegusul
• aschii

Примери за използване на Талаш на Български и техните преводи на Румънски

Какъв талаш?
Ce așchii?

Обаче беше покрито с талаш.
Era acoperit cu rumeguş.

Талаш ли има в селската ти глава?
Ce-ai în cap? Rumeguş?

Има вкус на талаш.
Are gust de rumeguş.

Талаш, овес, приспособления за чистене.
Rumeguş, ovăz, unelte de curăţat.

От два вида стърготини, талаш.
Din două tipuri de rumeguș, așchii.

Сега вземи малко талаш и го сложи в сандъка.
Acum iei niste excelsior si il torni in lada aia de-acolo.

Искам най-обикновен, без чернозем, без талаш.
Din cel mai obişnuit. Fără cernoziom, fără rumeguş.

Мога да усетя миризмата на приятеля ти. Талаш и Пако Рабан.
Pot să îl miros pe tip pe cearşafurile tale… aşchii de lemn şi Paco Rabanne.

Най-добрите пълнители са слама, стърготини и талаш.
Cele mai bune materiale de umplutură sunt paiele, rumegusul și rumegusul.

Когато дърводелецът събира талаша, кой знае чия глава ще лежи отгоре?
Când un tâmplar adună talaşul, nimeni nu ştie al cui cap se va odihni pe el?

В онзи офис липсваше само хамстер в талаш.
Singurul lucru care mai lipsea din biroul ăla înghesuit era o cuşcă de hamster din lemn.

Добре дошли да купуват нашите желязо на прах, талаш брикети преси машини с високо ефективни новите технологии.
Bine ati venit pentru a cumpăra nostru pulbere de fier, rumeguş brichete presa masini cu eficiente ridicate ultima tehnologie.

Те не са зареждани с дърва за огрев и дървени стърготини, талаш, притиснати триони.
Ele nu sunt alimentate cu lemne de foc și așchii de lemn, așchii, ferăstraie presate.

Поради това най-частици субстрат(талаш, мулч, пясък или прах типове) не са подходящи за повечето игуани.
Din cauza acestei substrat mai particule(Așchii de lemn, mulci, nisip, sau tipuri pulbere) nu sunt adecvate pentru majoritatea iguane.

Възможно е да помогнете на зимата да презимува добре, ако запълнете земята под тях с талаш, хумус или сухи листа.
Este posibil ca iarna să ajungă la iarnă, dacă umpleți terenul sub ele cu așchii, humus sau frunze uscate.

Съвет: Можете да кандидатствате за изолация и са на разположение на материали като пръст, глина, дървени стърготини или талаш.
Indicație: Puteți aplica pentru izolație și sunt materiale disponibile, cum ar fi pământ, argilă, rumeguș sau așchii.

Шутьорът може да заложи топката направо на земята, върху пясък, талаш или приставка за шутиране, одобрена от Федерацията.
Şuterul poate plasa balonul direct pe pământ sau pe nisip, pe rumeguş sau pe un suport aprobat de federaţie.

Поне една трета от общата площ на пода на помещението за отглеждане е покрита с постеля(напр. пясък, талаш, слама).
Cel puțin o treime din întreaga suprafață a podelei adăpostului este acoperită cu așternut(de exemplu nisip, așchii de lemn, paie).

Забранява се разпръскването на талаш или други сходни материали по подовете на работните помещения и на помещенията за съхраняване на месо.
Se interzice împrăştierea rumeguşului sau a oricărui alt material similar pe pardoseala camerelor de lucru şi de depozitare a cărnii.

Главната им разлика от редица други, това което частици на нокътя от тях са отстранени под формата на талаш, а не на прах.
Principala lor deosebire de o serie de alte, ceea ce particulele de unghii din ele sunt eliminate sub formă de așchii, și nu de praf.

Съставки: невен officinalis, Ирис лишей, етерични масло смес(Cedrus atlantica талаш, Melaleuca alternifolia листа-клон, Melaleuca малки листа), Persea gratissima плодове масло, масло от Rosa mosqueta семена, Simmondsia chinensis масло от семена, Triticum vulgare Палмистовото масло.
Ingrediente: fructe de Calendula officinalis, Iris versicolor, esenţiale ulei de amestec(Cedrus atlantica aschii, Melaleuca alternifolia frunze-filiala, frunze de Melaleuca minore), Persea gratissima oil, ulei din seminţe de Rosa mosqueta, Simmondsia chinensis ulei de seminţe, ulei de nucleu Triticum vulgare.

След 3 часа работа на фондация ивицаНие трябва да се налагат vlagopropuskayuschey материал: зебло, талаш, стърготини.
Dupa 3 ore de muncă o fundație bandăAvem nevoie de a impune materiale vlagopropuskayuschey: pânză groasă de sac, așchii de lemn, rumeguș.

Гипсофазер лист: производствен метод суровина за производството на този материал е за обработка на дървен материал и отпадъци(дървесни стърготини, талаш).
Foaie pfl: materie primă metodă de producție pentru producerea acestui material este prelucrarea si deseuri din lemn(așchii de lemn, așchii).

Дискови DS-7 сепаратор описание на стоките CP-7 диск сепаратор за сортиране материал фракция(трици, стърготини, талаш, торф) и други материали.
Disc DS-7 Separator descrierea mărfurilor CP-7 separator disc pentru sortarea fracțiune de material(rumeguș, așchii, talaș, turbă) și alte materiale.

Стърготини сушилня с едноцилиндров основните оперативни принцип впръскване на тръбата и завъртане цилиндър работят заедно когато талаш е в сушилнята.
Rumeguş uscator cu singur cilindru principal exploatare principiul injecţie ţeavă şi rotaţia cilindrului lucrează împreună atunci când rumegusul este in uscator.

FFSP серия чук мелница изключителното Дробач за биомаса материал и биомаса тор материал, подходящ за шлифоване на дървени стърготини, талаш, кора, плодове черупка, агро отпадъци и животински тор.
Moară cu ciocane FFSP serie exclusiv hammer mill pentru biomasă materiale şi biomasă îngrăşământ material, adecvată pentru măcinarea de Aşchii de lemn, aschii, scoarţa, coajă de fructe, agro deşeurilor şi grajd.

Първо той отнема около двойна шепа стърготини от джоба си grego и ги поставя внимателно преди идол, след полагане малко от сухар отгоре и прилагане на пламъка от лампата, той пламна талаш в жертвения пламък.
În primul rând el durează aproximativ un pumn dublu din talaş din buzunar grego şi plasează-le cu atenţie înainte de idol; de stabilire, apoi un pic de nave biscuiti pe partea de sus şi aplicarea de la flacăra lămpii, el a aprins Rumegus într-un incendiu de sacrificiu.

Поне една трета от подовата площ е плътна, т. е. не се състои от летви или решетки, и е покрита с покривен материал като например слама, талаш, пясък или чимове;
Cel puțin o treime din suprafața podelei este solidă, adică fără grilaje sau grătare, și acoperită cu materiale de litieră cum ar fi paie, surcele, nisip sau iarbă;

С изключение на случаите, в които изрично е предвидено друго, разпоредбитена настоящата директива се отнасят за дървен материал само при условие, че трупите са запазили цялата или част от тяхната обла повърхност, със или без кора или ако дървеният материал е под формата на талаш, парчета, дървени стърготини, дървесни отпадъци или скрап.
Cu excepţia cazului în care o altfel de menţiune este făcută în mod expres, dispoziţiile prezentei directive se referă la lemn în măsura în care acesta îşi păstrează total sau parţial suprafaţa rotundă naturală, cu sau fără scoarţă, sau sub formă de aşchii, particule, rumeguş, resturi sau deşeuri din lemn.

Как да използвам "талаш" в изречение

С регулиращите функции може да се управлява частично сушилня. . 5, *Смес от трици (стърготини) и талаш от иглолистен материал, 90,5.

Обезпаразитен, финно стругован талаш без аромат. Универсална постелка за всички видове гризачи и птици. Опаковка от 60 л. ... виж повече

1. Трябва да се поръсва с дървесна талаш азотосодержащим торове в размер на 20 г от сместа в 1 кг дърво;

3. Можете да му оставите храна, някакви негови предмети, талаш от клетката - така подът ще му мирише на нещо познато.

- винаги си мислят, че личното им мнение и личния им коментар е ценен, а всъщност е талаш и всеки го знае

Индустриални машини и съоръжения поизвежда Дробилки Шредери Мелници с предназначение едро средно и дребно раздробяване/смилане на дървен материал трупи изрезки талаш трина сено

Метнах аз разсада домати в компоста (1 метър то не знам дали и за разсад минава ...) насипах яко талаш и затворих капака.

Не ни стигат политиците, мутрите, новобогаташите, електроразпределителните дружества, сиренето от тебешир и мукавените кренвирши, хляба от талаш и пластмасовите краставици, възвеличаването на простаците...