Какво е " ТАНГШАН " на Румънски - превод на Румънски

• tangshan

Примери за използване на Тангшан на Български и техните преводи на Румънски

Тангшан е голям?
Tangshan nu e mare?

Аз съм от Тангшан.
Eu sunt din Tangshan.

Имаме нужда от дом в Тангшан.
Avem nevoie de o casă în Tangshan.

Остана в Тангшан, за да бъде с теб.
A rămas în Tangshan, ca să fie cu tine.

Ми юли, 1976 год. Тангшан".
Tangshan, 27 iulie 1976.

Тангшан не е ли достатъчно голям за теб.
Tangshan nu e destul de mare pentru tine.

Аз също съм от Тангшан.
Şi eu sunt tot din Tangshan.

Беше ли в Тангшан да търсиш семейството си?
Ai fost la Tangshan să-ţi cauţi familia?

Ще купя къща в Тангшан.
Am să-ţi cumpăr o casă în Tangshan.

Войниците спасиха много хора в Тангшан.
Militarii au salvat mulţi oameni în Tangshan.

Мисля, че в Тангшан има много добри ресторанти.
Cred că în Tangshan sunt multe restaurante bune.

През 1976 г. бяхме разположени в Тангшан.
În 1976, eu am fost staţionat în Tangshan.

Вероятно сме единствените в Тангшан, които правят това.
Cred că suntem singurii din Tangshan care o facem.

Това ли е най-добрият ресторант в Тангшан?
Acesta e cel mai bun restaurant din Tangshan?

Татко може да те отведе до Тангшан, за да потърсиш близките си.
Tata te poate duce la Tangshan să-ţi cauţi rudele.

Бързо и го отведете до летището на Тангшан.
Grăbeşte-te să-l duci la aeroportul din Tangshan.

След два дни заминавам за Тангшан за среща.
Peste două zile trebuie să merg la Tangshan, la o întrunire.

По-добре е, отколкото да ходи на училище в Тангшан.
E mai bine decât să meargă la şcoală în Tangshan.

Бабата и дядото на Диен Диен в Тангшан ще са щастливи да я видят.
Bunicii lui Dian Dian din Tangshan ar fi foarte fericiţi s-o vadă.

Може би просто трябва да останем тук, в Тангшан.
Poate că ar trebui să rămânem cu toţii aici, în Tangshan.

Можеш да се върнеш в Тангшан, и да потърсиш членовете от твоето семейство.
Acum te poţi întoarce la Tangshan, să-ţi cauţi membrii familiei.

Загубих я при земетресението през 1976-та в Тангшан.
Mi-a fost retezat la cutremurul din 1976, la Tangshan.

Дойдох в Тангшан, преди всичко да продавам вентилатори. Имах някои приятели тук.
Înainte să vin la Tangshan să vând ventilatoare, mi-am făcut nişte prieteni, aici.

Влезе ли в контакт със спасителните екипи от Тангшан?
Ai reuşit să iei legătura cu echipa de salvare din Tangshan?

Земетресение изравнява Тангшан, Китай, при което загинаха 242 769 души, а ранените са над 164 851души.
Un cutremur în oraşul Tangshan, China, face 242.769 de victime şi peste 164.851 răniţi.

Доктор Дун, Това ли е момичето, което са довели от Тангшан?
Doctore Dong, asta e fetiţa care a fost adusă de la Tangshan.

Практикуващ: Всички Дафа практикуващи от град Тангшан, провинция Хебей, изпращат поздрави на Учителя.
Discipolul: Toți discipolii Dafa din orașul Tangshan, provincia Hebei, îi transmit urări Maestrului.

През 2008 год. общинската власт на Тангшан… издигна стена паметник в чест на 240 000 жертви на земетресението през 1976 год.".
În anul 2008, municipalitatea din Tangshan a ridicat un zid memorial, pentru a comemora cele 240.000 de victime ale cutremurului din 1976.".