Какво е " ТАТУИРАНЕТО " на Румънски - превод на Румънски

• tatuajul
• tatuarea
• tatuajele
• tatuaje

Примери за използване на Татуирането на Български и техните преводи на Румънски

Като при татуирането.
La fel ca și tatuajele.

Татуирането е калпаво.
E făcută de-un cârpaci.

И така, аз проучих татуирането.
Am studiat tatuajele.

Татуирането е най-лошото.
Tatuajul a fost cel mai rău.

Не я разбирам тази работа с татуирането.
Nu pricep treaba cu tatuajele.

Татуирането в Стария Юта беше модерно.
Tatuajele din Old Utah erau la modă.

Жените обичат татуирането на акула на рамото си;
Femeile iubesc tatuajul rechinului pe umăr;

Татуирането не е просто украшение: какво значение има слон?
Tatuajul nu este doar un ornament: ce contează un elefan?

По време на татуирането се пропива в дермата.
În timpul procesului de tatuaj, este depus în derm.

Татуирането не е само украшение: какво значение има един слон?
Tatuajul nu este doar un ornament: ce contează un elefan?

В индийските племена татуирането посочва социалното положение.
În triburile indiene, tatuarea a indicat situația socială.

Ако искате винаги да си спомнете за нещо подобно, татуирането е подходящ начин.
Când vrei să exprimi ceva, tatuajul e cea mai bună cale de a o face.

В древна Европа татуирането е обичайнопочти всички племена и народи.
În Europa antică, tatuarea a fost obișnuităaproape toate triburile și popoarele.

Ами, ако някога съм знаел нещо за татуирането, вече съм го забравил.
Daca am stiut vreodata ceva despre tatuaje, cu siguranta ca am uitat.

Татуирането се свързва с два до три пъти по-завишен риск от хепатит С.
Tatuarea este asociată cu dublarea sau triplarea riscului de contractare a hepatitei C.

Онлайн има стотици хора, които са специализирани в татуирането на следващото ниво.
Online are sute de oameni care sunt specializati in tatuaje la urmatorul nivel.

Татуирането е чудесна възможност да подчертаетесебе си на фона на други хора.
Tatuajul este o mare oportunitate de a evidențiasingur pe fundalul altor persoane.

Мартун е загрижен за мен да направим татуирането, защото чичо Тев умря.
Martun este nerăbdător pentru mine pentru a obține tatuajul făcut deoarece unchiul Tev moare.

Затова татуирането по време на менструация може да бъде много болезнено, дори с локална анестезия;
Prin urmare, tatuarea în timpul menstruației poate fi foarte dureroasă, chiar și cu anestezie locală;

Напротив, проучванията показват, че татуирането в ръцете на професионалист намалява риска.
Dimpotrivă, studiile au arătat că tatuarea în mâinile unui profesionist reduce riscul.

Някои двойки за татуирането на носа на пръстите си, за да покажат своята вечна любов една към друга.
Unele cupluri pentru tatuajul arcului de pe degete pentru a-și arăta iubirea veșnică unul față de celălalt.

Напротив, проучванията показват, че татуирането в ръцете на професионалист намалява риска. Прочети Повече.
Dimpotrivă, studiile au arătat că tatuarea în mâinile unui profesionist reduce riscul. Citeste Mai Mult.

Бъдете подготвени с всички необходими грижи след татуирането като антибактериални мазила или марля.
Fiți pregătiți cu toate ingredientele de bază necesare după tatuaje, cum ar fi unguentele antibacteriene sau tifon.

Това е причината, поради която татуирането на музика се е превърнало в популярен дизайн сред някои хора.
Acesta este motivul pentru care tatuajul muzicii a devenit un design popular printre unii oameni.

Татуирането е много важна част от културата Māori и често се прави на лицето(за мъже и жени).
Tatuajele sunt o parte foarte importantă a culturii maori și se realizează deseori pe față, atât la bărbați cât și la femei.

Също така е известно, че татуирането на орел означава богатство, просперитет и духовна защита.
Este, de asemenea, cunoscut faptul că tatuarea unui vultur înseamnă bogăție, prosperitate și protecție spirituală.

След раздялата с актрисата Уинона Райдър Джони Деп промени татуирането на рамото си от надписа"Winona Forever" на"Wine Forever".
Dupa ce s-a despartit de Winona Ryder si-a schimbat tatuajul cu"Winona Forever" in"Wino Forever"(betiv pentru totodeauna).

Простият отговор е, че при татуирането пигментът навлиза по-дълбоко в кожата от най-горния слой, който се сменя.
Răspunsul simplu e că tatuajul implică introducerea pigmenţilor mai adânc în piele decât stratul exterior care se exfoliază.

Но когато татуирането на предмишницата е рисунка, то може да се лекува по различни начини, защото повечето снимки имат няколко значения.
Dar când tatuajul de pe antebraț este un desen, atunci poate fi tratat în moduri diferite, deoarece majoritatea imaginilor au mai multe sensuri.

Една от тези услуги е татуирането- процес, при който боята се инжектира в горните слоеве на кожата със специална игла.
Unul dintre aceste servicii este tatuarea- un proces în care vopseaua este injectată în straturile superioare ale pielii cu un ac special.

Как да използвам "татуирането" в изречение

* tattoo -любопитна и полезна информация за татуирането ;))) (може пък и ние някой ден да се престрашим ;)

Татуирането на очила определено няма да ви предпази нито от слепота, нито от Слънце, но опредлено ще бъдете забелязван.

Татуировките вече са различни. Технологиите напредват, майсторите стават все по-изкусни. Татуирането е едно от най-древните изкуства и става все по-добро.

Татуирането на девойки служи да напомни на носещия татуировката за любимата или да го предупреди да избягва определен тип жени.

Татуирането и дупченето по тялото показва липса на самоуважение и уважение към Създателя. Тия, дето се самобичуват, са горе-долу ненормалници.

символи, защото са вярвали, че така изменят своето енергийно поле, защитават се от зли сили и привличат късмет. Днес татуирането се е...

Започва упорита работа за даване на нов, модерен облик на татуировките, популяризира татуирането като изкуство. Започва и работа по своя собствена линия.

Относно изуствената черепна деформация в Перу, не е задължително да се касае за чуждо влияние, както също татуирането и бръсненето на косата.

Татуирането на фалшива коса нула номер върху оплешивелите глави е най-новото решение за онези мъже, които преживяват липсата на косми като трагедия.