Какво е " ТЕЗИ ФОРМУЛИ " на Румънски - превод на Румънски

• aceste formule

Примери за използване на Тези формули на Български и техните преводи на Румънски

Какво ти показват тези формули?
Ce-ţi spun formulele astea?

Тези формули ще променят историята на човечеството.
Această formulă va schimba istoria.

За да преброите няколко струни с водещи нули, можете да използвате тези формули.
Pentru a număra un număr de șiruri cu zerouri în frunte, puteți folosi aceste formule.

Очаквам тези формули да бъдат запомнени възможно най- бързо.
Vreau să memoraţi acele formule cât mai repede posibil.

За да изчислите базовия метаболитен индекс(в ккал), използвайте тези формули.
Pentru a va calcula cu precizie metabolismul de baza(in Kcal), utilizati urmatoarele formule.

Тези формули няма да се запишат и ще бъдат преобразувани в грешки VALUE!
Aceste formule nu se vor salva și se vor transforma în erori VALUE!

Почакайте докато тези формули бъдат проучени от професор Айнщайн и д-р Опенхаймер в Ню Йорк.
O să aşteptăm ca această formulă să fie examinată de profesorul Einstein şi dr. Oppenheimer, în New York.

Тези формули няма да се запишат и ще бъдат преобразувани в грешки VALUE!
Aceste formule nu se vor salva și vor face conversia la erori VALUE!

Забележка: Също така можете да добавите най-малките стойности 3 с тези формули на масива, както по-горе:.
Notă: De asemenea, puteți adăuga cele mai mici valori 3 cu aceste formule de matrice, ca mai sus:.

Чрез тези формули е невъзможно да се знае броят на необработените дъски и плочи.
Prin aceste formule este imposibil să se cunoască numărul de plăci și plăci neimprimate.

И вие сте уверени от 60 дни парите обратно гаранция, дали тези формули работят или не за вас.
Și vă sunt asigurate de 60 zile banii înapoi garanție pentru aceste formule dacă funcționează sau nu pentru tine.

Тези формули ще се запишат, но ще бъдат отрязани, когато се редактират в по-ранни версии на Excel.
Aceste formule se vor salva, dar vor fi trunchiate la editarea în versiunile mai vechi de Excel.

Ето защо, ако искате да запазите здравето си безопасно, избягвайте всички тези формули и купувайте само тази добавка.
Prin urmare, dacă doriți să vă mențineți sănătatea în siguranță, evitați toate aceste formule și cumpărați numai acest supliment.

Тези формули включват естествени добавки като пшеничен протеин, ябълка, памук, копринени протеини и аминокиселини.
Aceste formule includ suplimente naturale, cum ar fi proteine de grâu, mere, bumbac, proteine de mătase și aminoacizi.

В Excel имате нужда от различни формули, за да преобразувате между арабски номера и римски номера, може да е обезпокоително да си спомняме тези формули.
În Excel, aveți nevoie de formule diferite pentru a converti între cifre arabe și numere romane, poate fi dificil să ne amintim aceste formule.

В тези формули"а" представлява киселинността на студено пресованото маслиново масло или на маслото произведено от субпродукти от маслини.
În aceste formule"a" reprezintă aciditatea uleiului lampant sau a uleiului din turte de măsline.

Забележка: Ако диапазон за външни данни се разширява, когато вие обновяване, Excel копира само тези формули, които са непосредствено непосредствено до или в диапазон от външни данни.
Notă: Dacă zona de date externe se extinde atunci când reîmprospătare, Excel copiază numai acele formule imediat lângă la sau în intervalul de date externe.

Тези формули са разработени под ръководството на полски и американски експерти и с участието на ветеринарните лекари.
Aceste formulări au fost dezvoltate sub conducerea experților americani polonez și și cu implicarea medicilor veterinari.

Те работят много добре, когато се комбинират с най-добрите съвместни витамини за подпомагане, и тези формули правят най-добрите витамини на съвместната подкрепа на пазара.
Acestea funcționează foarte bine atunci când sunt combinate cu cele mai bune vitamine comune, iar aceste formule fac ca vitaminele de susținere comună de top să fie disponibile pe piață.

С тези формули, вие ще бъдете в състояние да растат по-голям от голямата част от населението в по-кратък период от време.
Cu aceste formule, vei putea să crească mai mare decât cea mai mare parte a populației într-o cantitate mai scurt de timp.

Когато преобразувате клетки във формули, тези формули осъществяват достъп до същите данни като отчета с обобщена таблица и могат да се обновяват, за да се виждат актуални резултати.
Atunci când efectuați conversia celule în formule, aceste formule accesa aceleași date ca raportul PivotTable și pot fi reîmprospătate pentru a vedea rezultatele actualizat.

Тези формули са преработени протеини и въглехидрати, основни аминокиселини и захари, и да съдържа няколко, ако има такива, алергени.
Aceste formule sunt prelucrate proteine si carbohidrati, practic aminoacizi şi zaharuri, şi conţine câteva, în cazul în care orice, alergeni.

И разбира се, музиката, на чийто фон се случва това винаги е основната музикална тема на лентата, като че ли режисьорът винаги се опитва да напомни на зрителите, че тези формули са кулминацията на филмите.
Bineînţeles, muzica de pe fundal este melodia principală a filmului, ca şi cum regizorul încearcă să reamintească publicului că aceste formule sunt punctul culminant al filmului.

Ясно е, че взети заедно, тези формули работят в синергия, за да предоставят на потребителите необходимата им подкрепа за зашеметяващи резултати.
În mod evident, luate împreună, aceste formule lucrează în sinergie pentru a oferi utilizatorilor cu sprijinul de care au nevoie pentru rezultate uimitoare.

С помощта на Power Pivot и DAX може да разширите модела на данни, като създадете потребителски формули, след това отчети, базирани на тези формули и изчисления в обобщени таблици и Power View.
Cu Power Pivot și DAX, puteți extinde modelul de date prin crearea de formule particularizate, apoi crearea de rapoarte bazate pe acele formule și calcule în PivotTable și Power View.

На основата на тези формули, основаващи се на броя на населението, географската площ на страната и други елементи, е отпусната обща субсидия, която включва 10% от общите приходи.
Pe baza acestor formule, care ţin cont de numărul de locuitori, dimensiunea geografică şi alte elemente, se alocă un fond general, care include 10% din totalul veniturilor.

Те работят много добре, когато се комбинира с най-добрите витамини съвместна подкрепа, и тези формули правят за най-добрите витамини съвместна подкрепа на пазара. Предимства на ставите ВитаминиКакви са ползите от съвместното Support витамини?
Acestea funcționează foarte bine atunci când sunt combinate cu cele mai bune vitamine comune, iar aceste formule fac ca vitaminele de susținere comună de top să fie disponibile pe piață?

Институцията доказва, че тези алтернативни определения са по-подходящи да обхванат чувствителностите за позицията, отколкото формулите, посочени в настоящия подраздел, и че чувствителностите, получени по този начин, не се различават съществено от изведените от тези формули.
(b) instituția demonstrează că aceste definiții alternative sunt mai adecvate pentru a reflecta sensibilitățile pentru poziție decât formulele prevăzute în prezenta subsecțiune și că sensibilitățile rezultate nu diferă semnificativ de aceste formule.

Ако е необходимо да останем стриктно в понятието за формулата, трябва да приемем, че тези формули са различни, и ако е така, ще разберете, че самите апостоли са използвали няколко формули, а самият Петър, макар и да е този, който ще има получил ключовете на загадъчната формула, би нарушил инструкциите и тайните на това мистериозно откровение и би използвал няколко формули..
Dacă este necesar să rămânem strict pe noțiunea formulării, aceasta se datorează faptului că aceste formule sunt diferite și acolo veți înțelege că apostolii înșiși au folosit mai multe formule și că Petru însuși, deși este cel care ar fi primit cheile formulării misterioase, ar fi încălcat instrucțiunile și secretele acestei revelații misterioase și ar fi folosit mai multe formule..

Институцията доказва, че тези алтернативни определения са по-подходящи да обхванат съответните чувствителности за позицията, отколкото формулите, посочени в настоящия подраздел, и че чувствителностите, които се постигат в резултат на това, не се различават в материално отношение от тези формули.
(b) instituția demonstrează că aceste definiții alternative sunt mai adecvate pentru a reflecta sensibilitățile relevante pentru poziție decât formulele prevăzute în prezenta subsecțiune și că sensibilitățile rezultate nu diferă semnificativ de aceste formule.