Какво е " CEI " на Български - превод на Български

• тези
• онези

Примери за използване на Cei на Румънски и техните преводи на Български

Nu cei moderni.
Не и по съвременните.

Înălţare lui Dumnezeu peste cei care Îi sunt alăturaţi!
Превисоко е Аллах над онова, с което Го съдружават!”!

Cei din elicopter n-au observat nimic?
И хеликоптерите не са видели нищо?

Unul din cei cu care a fost.
Един от мъжете, с които е била.

Cei din 91, nu aveau mascotă, o maimuţă?
А в 91-и талисманът не е ли маймуна?

Îi ajuţi pe cei din păduri, nu-i aşa?
Помагаш на мъжете в горите, нали?

Cei care nu pot invata iti spun:"Du-te dracului!"!
И те биха ти казали"върви на майната си"!

Eşti unul dintre cei care au ucis vacile?
Вие сте едно от момчетата, че е убил кравите?

Pentru cei ce considera ca mai au inca de invatat.
За всички, които смятат, че имат още да учат.

Mă îndoiesc că toţi cei din Paris te cred o idioată.
Съмнявам се, че всеки човек в Париж мисли, че си идиот.

Pentru cei care nu mă cunosc, numele meu e Teddy.
За всички, които не ме познават, казвам се Теди.

Ce pareri au cei care l-au folosit?
Какви са мненията на хората, които вече са го използвали?

Cei de la Harvard nu pun niciodată întrebarea asta.
Мъжете от Харвард никога не задават този въпрос.

Ştiu că toţi cei în care ai încredere te mint.
Знам, че всеки, на когото имаш доверие, те лъже.

Cei singuri îşi găsesc destinul în lanul dragostei.
И ергените намерили съдбата си на полето на любовта.

Îi ajută pe cei ce se ajută singuri, profesore.
Той помага на тези, които сами си помогнат, професоре.

Cei pe care-i priviti vor deveni scafandri ai Marinei.
Мъжете, които гледаш ще станат военноморски водолази.

Vrea să distrugă pe toţi cei cu care Maeve a avut o relaţie romantică?
Тя иска да унищожи всеки с когото Мейви е имала романтична връзка?

Iar cei cu care a vorbit sunt morţi, sau urmează să fie.
И всеки с когото е говорила или е мъртъв или е мишена.

Numai cei care stiu cum sa domine.
Само с онези, които знаят как да доминират.

Cei ce luptă pentru aur nu au nici onoare, nici loialitate.
Които се бият за злато нямат нито чест, нито лоялност.

Pentru cei de la Main Street Deli, asta e pentru voi!
За всички от"Мейн стрийт Дели", това е за вас,!

Cei din echipaj rămaseră la bord, fiecare cu numărul lui.
И екипажа беше на палубата. Всеки със собствения си номер.

Dacă cei de afară nu vor ştii unde sunteţi, nu îi veţi omorî.
Ако мъжете навън не знаят къде сте, няма да ги убиете.

Cei dornici să-i răzbune moartea sunt ori morţi, ori închişi.
Които искаха отмъщение за смъртта му са или мъртви или заключени.

Când cei dragi vin acasă, aleargă întotdeauna în întâmpinarealor”.
Когато любим човек си идва у дома, винаги тичайте да го поздравите.

Toți cei din viață au disfuncții în organism din cauza sănătății.
Всеки човек в живота има неизправност в организма, свързана със здравето.

Cei domestici pot. in copilarie am vazut la o ferma unul de 900kg.
А опитомените глигани могат. В детството си веднъж видях 900-килограмов.

Cei care sunt de acord sa voteze pentru confirmarea reginei-mame ca regenta.
Всички съгласни да гласуват за да потвърдят Кралицата майка като регент.