Какво е " ОНОВА " на Румънски - превод на Румънски

• ceea
• aia
• aceea
• ăla

Примери за използване на Онова на Български и техните преводи на Румънски

Като онова там.
Ca ăia de colo.

Онова са Шиповете!
Aceia sunt Spikes!

Пак от онова главоболие.
Iar durerile alea de cap.

Онова бяха демони.
Aceia erau demoni.

Единствената за онова време.
Singurul pe vremea aceia.

Онова не бяха боровинки.
Alea nu erau afine.

Каква е историята с онова куче?
Cum e povestea cu câinele ăIa?

Онова бяха китките й.
Alea erau încheieturile ei.

И нарече името на онова място Маханаим.
De aceea a pus locului aceluia numele Mahanáim.

Онова с китовете, да.
Alea cu balene şi de toate.

И нарече името на онова място Маханаим.
De aceea a pus locului aceluia numele Mahanaim.

Онова, което вече беше направено.
Aceia ce deja sa facut.

Помниш ли онова момиче, за което ми разправя?
Iti amintesti fata aceia de care mi-ai spus?

Онова са въдици, не мускети.
Alea sunt undiţe, nu muschete.

Съсредоточете се към онова голямо копеле отпред.
O sã ne concentrãm asupra aceluia mare din faţã.

Онова бяха бюрократични глупости.
Alea erau rahaturi birocratice.

Превисоко е Аллах над онова, с което Го съдружават!”!
Înălţare lui Dumnezeu peste cei care Îi sunt alăturaţi!

Онова са само предпазни мерки.
Alea sunt doar măsuri de precauţie.

На хиляди мили сме от Фоксуърт Хол. От всичко онова.
Suntem la mii de km depărtare de Foxworth, din toate acelea.

Онова червено цвекло, което яде снощи.
Toate sfeclele alea pe care le-ai mâncat aseară.

Нали знаеш онова момиче Дороти… от филма"Магьосникът от Оз"?
Ştii filmul ăla,"Vrăjitorul din Oz"… fata aceea, Dorothy?

Онова, което Дан мисли, че е някакво доказателство?
Acela care Dan crede că este o dovadă?

Хоуп, в теб ли е още онова гадно лекарство от лекаря ти?
Hope, mai ai medicamentele alea scârboase de la doctorul tău?

Онова, което ни учи да се управляваме сами.".
Acela care ne învață să ne cârmuim pe noi înșine.

Онази нощ, когато… когато той направи… онова ужасно нещо.
În seara aceea, doctore… când a făcut lucrurile alea îngrozitoare.

В онова време мъжете са носили костюми и шапки.
Pe vremea ăia erau la modă costumele şi pălăriile.

Точно копие на онова, което Дейм Джуди Денч носи като Офелия.
O replică exactă a celui pe care Judi Dench l-a avut în"Ophelia".

Онова момиче каза, че очите на Фиби сияят.
Mă gândeam la ce a spus fata aceia, despre ochii lui Phoebe.

Онова не беше истинско ченге, а моят стар приятел Лес.
Acela nu era un poliţist adevărat. Erau un prieten vechi, Les.

А онова голямото, затънало в калта нарекохме Независимост!
Şi celui mare de acolo împotmolit în noroi, i-am spus Independenţă!

Как да използвам "онова" в изречение

[quote#66:"hhhuuunnnn"]защото това проучване е изцяло измислено за разлика от онова на радева[/quote]

Кармата..закон за привличането..подобното привлича подобно..Само,че онова което излъчва вибрации е именно съзнанието(Душата,Азът)...

Stoi · May 21, 2012 Тони, мижитурка ти е онова в гащите !

Онова дето все спорехме,но категорично Abwoon–ЩО,не е жена,а женски е първия изявен арехтип-нищото..

CELL-технологията в петата е доста видима и създава футуристично усещане за онова време.

Q: Много важен въпрос - с какво онова време беше по-добро от днешното?

Sep 21 2019, 10:55 PM Добре играхме ... като махнем това онова ..

Chillout ли е? И онова горе на Radiohead ремикса е лудница. 😉 10.

Сен Жермен е бил водеща фигура при розенкройцерите, франкмасоните, рицарите-тамплиери от онова време.

година от най-големият по онова време производител на грамофонни записи "Columbia".Това било наложено