Примери за използване на Fata aia на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vezi fata aia?
Fata aia e nebună.
Priveste fata aia!
Fata aia e periculoasă.
Ia uite fata aia.
Погледни това лице.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
cea mai frumoasă fatăsingura fatăsi feteo tânără fatăo fată foarte drăguţă
o singură fatăo fată foarte frumoasă
fierbinte fatabună fatăo nouă fată
Повече
Използване с глаголи
fetele iubesc
si fataface o fatăface fataplac fetelefetele fac
vedea fataia fatașcoală fatasi o fata
Повече
Използване с съществителни
jocuri pentru feteo fată pe nume
fata de colegiu
fata pe fatagenul de fatăfata in fatausa din fatafată din şcoală
tatuaje pentru fetefata de moda
Повече
Fata aia, spre exemplu.
Това лице, например.Mi-e dor fata aia.
Fata aia exista, era acolo.
De unde a luat fata aia?
От къде го е взел това лице?Omule, fata aia e nebună.
Човече, мацката е луда.Nu mă pot duce cu fata aia.
Mamă, fata aia emană sex!
Мамо, това момиче е секс!N-am făcut nimic cu fata aia.
Am mai vazut fata aia inainte.
Виждал съм това лице преди.Fata aia a inspirat natiunea.
Cine se crede fata aia?
Къде си мисли, че се намира това дете?Ca fata aia crede ca sunt sexy.
Prostia cu fata aia, Malachi.
Това с момичето е глупаво, Малакай.Fata aia e de fapt destul de drăguţă.
Това момиченце е доста сладко.Îmi pare rău, dar fata aia e naşpa.
Извинявай, но мацката не струва.Fata aia o sa fie in intreg Vogue-ul.
Това лице ще е навсякъде във Вог.Ai prieten fata aia încă, Mikey?
Запознали се вече с това момиче, Майки?Fata aia nu e în siguranţă chiar dacă tu eşti.
Това дете не е в безопасност тук, дори и вие да сте.Într-o zi, după ore, m-am dus singur acasă la fata aia.
Един ден след училище отидох сам при мацката.Ai lăsat fata aia să moară, nici n-ai sunat la 911.
De aia este malefic, pentru ca bate copii cu fata aia.
Затова е Дяволът. Малтретира деца с това лице.Dacă Pavel a ucis fata aia, de ce a fost el afară?
Ако Пол е убил това момиченце, защо е останал на свобода?Poate când aveai cinci ani, dar fata aia a dispărut demult.
Може би когато си била на пет, но това момиченце вече го няма.M-am prefăcut a fi fata aia, şi acum i-am pierdut colierul.
Престорих се на онова момиче и му изгубих колието.Îmi faci scârba. Cu fata aia de nevinovat, de imbecil, de molusca!
Отвращаваш ме с това лице на фалшив добродушко!
