Какво е " ТЕКСТИЛНИ МАТЕРИАЛИ " на Румънски - превод на Румънски

• materiale textile

Примери за използване на Текстилни материали на Български и техните преводи на Румънски

Каишки за часовници от текстилни материали.
Brățări de ceas din material textil.

Edge- тясна ивица от плоски фабрика от двете страни по дължината на текстилни материали.
Edge- o fâşie îngustă de fabrica plate pe ambele părţi de-a lungul lungimii de material textil.

Съдържащи повече от 10% от общото тегло текстилни материали от глава 50.
Cu un conținut total de materiale textile de la capitolul 50 de peste 10% din greutate.

Изложба на картини от текстилни материали бе открита в Градския музей в Скопие на 10 април.
O expoziţie cu imagini realizate din materiale textile a fost inaugurată la Muzeul Orăşenesc din Skopie în 10 aprilie.

Копчета и катарами, облечени с текстилни материали.
Nasturi şi catarame îmbrăcate în materiale textile.

Което загатвам е, че микробната целулоза няма да бъде заместител на памука, кожата или други текстилни материали.
Nu sugerez că celuloza microbiană va deveni un înlocuitor pentru bumbac, piele sau alte materiale textile.

Носещите електронни системи ще се използват в текстилни материали за здравни и спортни приложения.
Sistemele electronice portabile vor fi aplicate în materiale textile pentru aplicații de sănătate și sport.

С външна повърхност от пластмасови или текстилни материали:.
La suprafaţa exterioară din material plastic sau din material textil;

След като сте нанесли мазта, избягвайте допир с текстилни материали, които лесно се замърсяват от мазнината(напр. коприна).
După aplicarea gelului, evitaţi contactul cu materiale textile care se pot păta uşor cu grăsime(de exemplu, mătase).

Ленти и подобни форми от синтетични или изкуствени текстилни материали 369.
Benzi și forme similare din materiale textile sintetice sau artificiale 227.

Монофиламенти, ленти и подобни форми(например изкуствена слама) и имитация на катгут, направени от синтетични текстилни материали.
Monofilament, bandă(paie artificiale și articole similare) și imitație catgut din materiale textile artificiale.

Ленти и подобни форми(например изкуствена слама) от синтетични текстилни материали, чиято видима широчина не превишава 5 mm.
Benzi și forme similare(de exemplu, paie artificiale), din materiale textile sintetice, cu o lățime aparentă de maximum 5 mm.

Маркучи за помпи и подобни маркучи, от текстилни материали, дори армирани или с допълнения от други материали..
Furtunuri pentru pompe și furtunuri similare din materiale textile, chiar cu armături sau accesorii din alte materiale..

За разлика от ортезите поддръжките обикновено се произвеждат от по-еластични текстилни материали, в комбинация с подложки.
Spre deosebire de orteze, dispozitivele de susținere sunt de regulă fabricate din materiale textile mai flexibile în combinație cu pernițe.

Етикети, емблеми и подобни артикули от текстилни материали, на парче, на ленти или изрязани във форма или големина, небродирани.
Etichete, ecusoane și alte articole similare din materiale textile, nebrodate, la bucată, la metru sau tăiate după formă și dimensiuni, țesute.

(1) Относно специалните условия, отнасящи се до продукти, съставени от смесени текстилни материали, виж уводна бележка 5 в приложение 14.";
(1) pentru condiţiile speciale referitoare la produsele confecţionate dintr-un amestec de materiale textile, vezi nota introductivă 5 din anexa 14.";

За да разнообрази и украсяват интериора използваните текстилни материали от Сандерсън Калеви- това са клетъчните тъкани, също гладкият служител Ситта.
Pentru a diversifica și decora interiorul materialelor textile folosite de Sanderson Calevey- acestea sunt țesuturile celulare, de asemenea, servitorul neted Simta.

Проектът е насочен към интегрирането на високочестотни електронни компоненти към текстилни материали(концепцията за текстилни интегрирани вълноводи).
Proiectul se axează pe integrarea componentelor electronice de înaltă frecvență în materialele textile(conceptul de ghiduri integrate de textile).

Неразтегливи текстилни материали, включително тъкан с пластмасово или каучуково покритие, при условие, че те не могат да бъдат запоявани или възстановявани след скъсване, без да останат видими следи.
Materiale textile neextensibile, inclusiv tesatura plastifiata sau cauciucata, cu condiţia ca acestea sa nu poatã fi lipite sau reconstituite dupã ruptura fãrã a lasa urme vizibile.

Въпреки това, носенето му не е лек и грозен случай от текстилни материали, напомнящи за черна кутия, не сме много доволни от нея.
Cu toate acestea, purtarea ei nu este un caz ușor și inestetic făcut din materiale textile care amintesc de o cutie neagră, nu suntem foarte mulțumiți de ea.

Изключителна комбинация от реколта елементи оригинални мебели, Африкански маски по стените и модернистични текстилни материали приятно изненадва гостите и привлича вниманието.
Combinație extraordinară de elemente de epocă mobilier original, Măștile africane pe pereți și materialele textile moderniste surprinde plăcut oaspeții și atrage atenția.

Бобинарки(включително шпулмашините) или машини за намотаване на текстилни материали и машини за подготовка на текстилни прежди с цел използването им в машините от № 8446 или 8447.
Mașini de bobinat(inclusiv mașini de canetat) sau de depănat material textile și mașini pentru pregătirea firelor textile în vederea utilizării lor pe mașinile de la pozițiile 8446 sau 8447.

Тапицираните мебели за хола в стил"високотехнологичен"(за предпочитане трансформатори) трябва да бъдат изработени от прости текстилни материали от един или два цвята, прости геометрични форми.
Mobilier tapitat în stil de înaltă tehnologie(de preferință transformatoare) trebuie făcut din materiale textile simple, de una sau două culori, simple forme geometrice.

Фирма LYKOTEX от Словакия произвежда първични и вторични текстилни материали, както и готови текстилни продукти.
Compania LYKOTEX Ltd., Slovacia este o fabrica de materiale textile primare și secundare și produce materiale textile prin procedeul de lipire.

Противно на това, датското правителство и Комисията считат, че разглежданият в главното производство сандал трябва да бъде класиран като обувка с горна част от текстилни материали по смисъла на позиция 6404 от КН.
Dimpotrivă, guvernul danez și Comisia apreciază că sandala în litigiu în acțiunea principală trebuie clasificată ca încălțăminte cu fețe din materiale textile în sensul poziției 6404 din NC.

Обща митническа тарифа- Тарифни позиции- Обувки с горна част от естествена кожа и от текстилни материали- Класиране в позиция 6403 или в позиция 6404 от Комбинираната номенклатура.
Tariful vamal comun- Poziții tarifare- Încălțăminte cu fețe din piele naturală și cu fețe din materiale textile- Clasificare la poziția 6403 sau la poziția 6404 din Nomenclatura combinată.

Програмата предлага широка гама от текстилни инженерни курсове, които подготвят учениците да направят значителен принос в модерни производствени технологии и текстилни материали технология.
Programul oferă o gamă largă de cursuri de inginerie textile care pregătesc studenții pentru a aduce contribuții semnificative în tehnologia de fabricație și materiale textile de tehnologie avansată.

Тя може да се прехвърля всякакви бели памучни текстилни материали, сублимация чаши, химикалки, сублимация пъзел или всяко сублимация празно(за най-добри резултати на сублимация бланки не трябва да бъде много светла, когато са изложени на UV светлина).
Pot fi transferate la orice material textil din bumbac alb, sublimare-cani, pixuri, sublimare puzzle sau orice sublimare gol(pentru cele mai bune rezultate golurile sublimare nu ar trebui să fie foarte luminos atunci când este expusă la lumină UV).

Розовият интериор, традиционно смятан за женски, се проявява в класическия стил на английската лятна къща и спечели любовта на посетителите към изложбата, благодарение на уникалната атмосфера, създадена с флорални мотиви, текстилни материали, удобни мебели и декоративни аксесоари.
Interiorul roz, considerat în mod tradițional feminin, sa manifestat în stilul clasic al casei de vară engleză și a câștigat dragostea vizitatorilor la expoziție datorită atmosferei unice care a fost creată folosind motive florale, materiale textile, mobilier confortabil și accesorii decorative.

Как да използвам "текстилни материали" в изречение

От други текстилни материали / Пердета, завеси и щори за вътрешно обзавеждане; драперии и волани за легла.

Не разполагайте в близост до бутилките и газовите уреди кърпи, завеси, други текстилни материали или пластмасови изделия!

PreviousPrevious post:Светещи обемни букви – изработка и монтажNextNext post:Текстил – печат върху текстилни материали на ниска цена

Може да се залепва изключително лесно върху различни текстилни материали посредством термовъздействие – апликатор, ютия, или термопреса.

От други текстилни материали / Ризи, блузи, блузи-ризи и шемизетки, трикотажни или плетени, за жени или момичета.

Съвместно с „Евротекс“ ЕООД, стартира проект TexCycle за събиране и оползотворяване на ненужни дрехи и други текстилни материали

В регионален аспект стокообменът на България с текстилни материали и изделия от тях се характеризира със стабилни тенденции.

PreviousPrevious post:Текстил – печат върху текстилни материали на ниска ценаNextNext post:Реклама върху прозорците – бързо. лесно и евтино

Изработени са от леки и дишащи текстилни материали и елементи от други материали, а отвътре са от текстил.