Примери за използване на Терморегулация на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Терморегулация на химичните реакции.
При новородените системата за терморегулация е несъвършена.
По този начин тялото може да активира своите механизми за терморегулация.
Astfel, organismul își poate activa mecanismele de termoreglare.Механизъм разстройство терморегулация(мъж хвърля в топлина и студ);
Mecanism Продължаващата хормонална корекция води до временна неуспех в системата за терморегулация.
Reglarea hormonală continuă duce la o defecțiune temporară în sistemul de termoreglare.Ще помогне постепенно да се развие и коригира процеса на терморегулация на малък организъм.
Va contribui la dezvoltarea treptată și stabilirea procesului de termoreglare a unui mic organism.Както бе споменато по-горе, водата е разтворител,участва в процеса на терморегулация.
Așa cum am menționat mai devreme, apa este un solvent,participă la procesul de termoreglare.Много често самият процес на терморегулация може да бъде нарушен от лекарства, наречени пирогени.
Destul de des, procesul de termoreglare în sine poate fi deranjat de acțiunea unor medicamente numite pirogen.Организмът на новороденото е в етап на образуване, не е способен на нормална терморегулация.
Corpul nou-născutului se află în stadiul de formare, nu este capabil de termoreglarea normală.По този начин се получава естествена терморегулация и се създава идеален микроклимат вътре в обувката.
Acest material special permite o termoreglare si creaza Те са необходими за защита на кожата,успешно заздравяване на драскотини и ожулвания, терморегулация.
Sunt necesare pentru protejarea pielii,vindecarea cu succes a zgârieturilor și abraziunilor, termoreglare.Доста често процесът на самата терморегулация може да бъде нарушен от действието на лекарства, наречени пирогени.
Destul de des, procesul de termoreglare în sine poate fi deranjat de acțiunea unor medicamente numite pirogen.Краката се загряват, а изпотяването се увеличава,което е много подходящо за терморегулация на тялото.
Picioarele se incalzesc, iar transpiratia creste,ceea ce este destul de potrivit pentru termoregularea corpului.В хипоталамуса има център за терморегулация, отговорен за спестяването и преразпределянето на топлината в тялото.
În hipotalamus există un centru de termoreglare, responsabil pentru economisirea și redistribuirea căldurii în organism.В краката са концентрирани голям брой потни жлези,които са отговорни за терморегулация в долната част на тялото.
În picioare se concentrează un număr mare de glande sudoripare,care sunt responsabile de termoreglarea în partea inferioară a corpului.В хипоталамуса има център на терморегулация, който е отговорен за спестяването и преразпределението на топлината в тялото.
În hipotalamus există un centru de termoreglare, responsabil pentru economisirea și redistribuirea căldurii în organism.Бельото, направено от този материал, абсорбира потта, помага при терморегулация и прави упражненията по-удобни и по-продуктивни.
Lenjerie din acest material absoarb transpirația, ajută la termoreglare și fac exercițiile mai confortabile și mai productive.Несъвършената терморегулация, неправилният имунитет при деца са рискови фактори за честите възпалителни вирусни заболявания.
Termoreglarea imperfectă, imunitatea neformată la copii sunt factori de risc pentru bolile virale inflamatorii frecvente.За стабилна температура на човешкото тяло е отговорна система за терморегулация, чийто център се намира в хипоталамуса на мозъка.
Pentru o temperatura stabila a corpului uman este sistemul de termoreglare, centrul caruia se afla in hipotalamusul creierului.Физиологични процеси на терморегулация- естествена форма на поддържане на топлообмен в организма за нормален живот.
Procesele fiziologice ale termoregulării- o formă naturală de menținere a schimbului de căldură în organism pentru o viață normală.Те ще ви позволят да компенсирате загубата на течности по време на изпотяване ида започнете процесите на терморегулация на тялото.
Acestea vă vor permite să compensați pierderea de lichide în timpul transpirației șisă începeți procesele de termoreglare a corpului.Тези и други симптоми на нарушена терморегулация се наблюдават при 80% от жените, достигнали възрастта на перименопаузата.
Aceste și alte simptome ale dereglării termoregulării sunt observate la 80% dintre femeile care au atins vârsta de perimenopauză.Възможно е също така да се наруши настаняването, да се развие хипертермия,нарушения на уринирането, терморегулация и изпотяване.
De asemenea, este posibilă întreruperea locului de cazare, dezvoltarea hipertermiei,tulburări de urinare, termoreglarea și transpirația.В бебета под една година от механизъм терморегулация все още не е формиран, така прегряване на слънце може сериозно да увреди здравето им.
La copiii sub un an de mecanism termoreglare nu a fost încă format, astfel încât supraîncălzite la soare poate afecta grav sanatatea lor.Този тип треска се развива като резултат от патологични процеси в мозъка,които засягат хипоталамуса и центъра за терморегулация.
Acest tip de temperatură ridicată se dezvoltă datorită proceselor patologice din creiercare afectează hipotalamusul și centrul de termoreglare.Терморегулация е способността на организма да поддържа телесната си температура в определени граници, дори когато обкръжаващата температура е много различна.
Termoreglarea este abilitatea unui organism de a-și menține temperatura într-un anumit interval fiziologic, indiferent de temperatura mediului ambiant.Тези процедури повишават имунитета, подобряват функционирането на кръвоносните съдове,обучават механизмите на терморегулация и топлообмена.
Aceste proceduri cresc imunitatea, îmbunătățesc funcționarea vaselor de sânge,pregătesc mecanismele de termoreglare și schimbul de căldură.След известно време(това се случва по различен начин за всяка жена),процесите на терморегулация трябва да се нормализират, адаптирайки се към работата според новите правила.
După un timp(pentru fiecare femeie acest lucru se întâmplă diferit),procesele de termoreglare ar trebui normalizate, adaptându-se la funcționarea în conformitate cu noile reguli.Уникалният механизъм на действие на Odorex deo блокира само свръхактивните потни жлези,без да влияе върху общата терморегулация на организма.
Mecanismul unic de acţiune al spray-ului Odorex Deo blochează doar glandele sudoripare hiperactive,fără a acţiona pe sistemul general de termoreglare al organismului.Днес има ефективни лекарства, които не само помагат да се справят с треска и лошо здраве, но и унищожават всички микроорганизми,които са довели до нарушаване на системата на терморегулация и главоболие.
În prezent, există medicamente eficiente, care nu va ajuta doar pentru a face față cu febră și stare de rău, dar, de asemenea, pentru a distruge orice microorganisme,ceea ce a dus la întreruperea sistemului de termoreglare și dureri de cap.
